dissabte, 7 juny de 2014

Concert-presentació del CD "El so de l'Horta"


Un any més, el Museu Comarcal de l'Horta Sud compta amb nosaltres per a participar en el cicle "Música al Museu". La cita serà a Torrent, el pròxim dijous 26 de juny,  a partir de les 20h.

En aquesta ocasió hem pensat de fer la presentació del disc compacte dedicat a la comarca de l'Horta, el qual encara no havia tingut una presentació "oficial", malgrat que ja ha passat quasi un any des que va eixir a la llum. 

El CD "El so de l'Horta" és, per a nosaltres, el nostre millor disc. És el que més ens agrada, però també és el que més ens ha costat: molt de treball, assajos, reunions, dificultats econòmiques, algun problema de salut, parades i reinicis, gent nova, col·laboracions externes... Va costar, però al remat aquest projecte que va començar el 2010 és ja una realitat.

És també el disc que millor sona de tots els que hem enregistrat, gràcies a la perícia d'Octavio Hidalgo, qui es va encarregar de donar-li una qualitat de so impecable.  

Cliqueu ací i feu-ne un tastet!

Us esperem a Torrent. No falteu.




dijous, 5 juny de 2014

El Bolero Pla de València

Els boleros són sens dubte un dels gèneres de major prestigi en el repertori folklòric valencià. Per fortuna n'hem conservats molts exemples, especialment a les comarques de la Costera i la Ribera. 


A l'Horta també hi ha exemples, com ara el Bolero d'Albal o el Bolero Loco de València. Però hui volem parlar d'un bolero quasi desconegut: el Bolero Pla de València. El Grup de Danses de Morvedre va rescatar de l'oblit aquesta deliciosa peça i la va incorporar al seu repertori gràcies a la partitura publicada el 1938 per Eduardo M. Torner en Danzas Valencianas.  

Aquest ball escolaritzat no podíem deixar-lo fora del nostre disc dedicat a l'Horta, així que vam demanar a l'amic Eduard Caballer, director d'aquell grup,  que ens  passara una còpia dels materials.

No cal confondre aquest bolero amb l'homònim replegat a la Llosa de Ranes, amb una melodia diferent però amb una estructura musical semblant. 


Ací teniu la versió interpretada el novembre de 2010 en el X aniversari de la nostra associació, on cada parella interpretà unes mudances de ball al seu gust.



I ací teniu la impecable execució de la peça per part del grup de danses de Montcada, en el concurs Sona la Dipu de 2014. Enhorabona, companys!


dissabte, 22 febrer de 2014

Parrandes.

Amb el nom de parrandes ens referim a un tipus de seguidilles semblats a les anomenades manxegues o corrilles, del qual n'hem conservats alguns exemples en la zona central del País Valencià. A Biar són encara interpretades en les danses, a l'igual que a Cabdet ( la nostra València irredempta!). Sebastià Garrido i Fermín Pardo van arreplegar el 1975 un exemple de parrandes a Annauir, i Salvador Seguí les va incloure en el seu Cancionero Musical de la Provincia de Valencia. I la Colla Brials va enregistrar l'exemple que vam aprendre a Énguera, tot i que allí no es conserven amb eixe nom.

El 1990, la tia Vallaïna ens cantà una altra versió, que ara podeu sentir ací. La informant recordava de manera fragmentària la cançoneta, però com podeu escoltar té la forma característica  de les parrandes.

Una sartén sin rabo
me dio mi suegra
cada vez que reñimos
viene a por ella.

¿Por dónde vas misa
que no te veo?
Por un empedradito
que han hecho nuevo.

A banda de les estrofes de seguidilla en castellà, que són tan abundants, l'amic Paco Garrido Blasco n'ha arreplegat alguns exemples en valencià:

Campanar de Muntesa
no té campanes,
que les han baratâes
per alvellanes.

El retor de Bufali
té un burro pardo
i li dóna garrofes
per baix del rabo.

La Mô Déu de Muntesa
no té orelles,
però diuen que té
bones mamelles. 

divendres, 21 febrer de 2014

Breu tractat de fonètica folklòrica

Sembla ser que alguns estan molt interessats darrerament en la fonètica aplicada al folklore. Per això, no podem defraudar els nostres amics i seguidors.

Açò és una COTA: (oclusiva velar sorda)

Açò és una JOTA: (fricativa palatal sorda)



Açò és una SOTA: (fricativa alveolar sorda)


Açò és una XOTA: (africada palatal sorda)

divendres, 10 gener de 2014

Voleu venir a Barranda?

Estem molt contents i desvanits. Els organitzadors de la Fiesta de las Cuadrillas de Barranda ens han tornat a convidar. Quina il·lusió! El proper diumenge 26 de gener, els músics, cantadors i balladors de la Colla estarem als carrers d'aquest llogaret de Caravaca de la Cruz.

Compartirem la jornada amb altres agrupacions de diverses comunitats autònomes. De Múrcia hi haurà els amfitrions, els aguilanderos de Barranda, a més dels Animeros de Caravaca i les cuadrilles d'Aledo, Cuesta de Gos, Moratalla, Zarzadilla de Totana i Purias. De la Manxa, hi haurà els amics de les rondes de Motilleja i Los Llanos. Tampoc no faltaran els verdiales de Màlaga, amb la Panda de Baños del Carmen. I enguany, com a novetat,  hi haurà una ronda extremenya, la Ronda la Mijiriega. Sens dubte, una proposta molt interessant.

Esperem que el bon oratge ens acompanye i puguem gaudir d'una jornada festiva tan bona com la de l'any passat.


dilluns, 6 gener de 2014

Taller de balls de la Ribera

Aquest dissabte 4 de gener, hem participat en el magnífic taller intensiu sobre balls i danses riberenques organitzat per LES MORERES, dins dels diversos actes que aquest grup de danses de Riola té programats per tal de celebrar el seu 10é aniversari. Ens ho hem passat molt bé i hem aprés moltes coses interessants.

El taller ha aplegat vora una cinquentena de balladors i balladores de diverses comarques valencianes i catalanes, cosa que ha fet que el gimnàs del col·legi on estàvem haja quedat xicotet. Ha estat un èxit rotund. 

El mestre del taller ha estat Lutxo Palop, qui, a més de ser membre del Bolero de l’Alcúdia i del Quadre de Balls Populars d’Alginet, és de sobra conegut per haver col·laborat en moltíssimes iniciatives folklòriques al llarg del nostre país. A banda d'un excel·lent ballador, és just reconéixer-li dues magnífiques qualitats, com a bon mestre que és: la  primera és el seu rigor i autenticitat a l'hora de documentar els materials; la segona, la seua capacitat didàctica per transmetre els balls. En especial, cal ressenyar que el mestre ha posat molt d'interés a transmetre l'estil particular de cada poble o de cada peça,  que de vegades es perd o s'esborra en les interpretacions de les agrupacions folklòriques, ja que tendim a simplificar o homogeneïtzar. 

El taller també ha comptat amb l'ajuda d'un parell de mestres "auxiliars" excepcionals: Amparo Rubio, membre de la Colla Brials, i Enri Rincón, de Les Moreres. 

La jornada començà a les 10h i acabà vora les 20h. El matí ha estat dedicat als balls escolaritzats de valencianes (l'u i dos, l'u i dotze i l'u) i al ball popular de la cota. Després del dinar, ens hem centrat en els balls de bolero. I hem acabat, amb les danses rituals.

Estem orgullosos també d'haver pogut aportar el nostre granet en la part musical: algunes de les gravacions del taller eren de la Colla Brials. En concret, han sonat les músiques de la Riberenca d'Almussafes, la fandangà del nostre darrer disc i la cota de Riola que vam enregistar per als amics de Les Moreres.


dilluns, 23 desembre de 2013

Vos desitgem Bon Nadal


La Colla Brials vol felicitar-vos les festes nadalenques. I volem deixar-vos un xicotet regal:  l'edició facsímil feta per l'AVL d'un recull de nadales valencianes. Si cliqueu en el següent enllaç accedireu al  Cançoneret valencià de nadal de Manuel Sanchis Guarner.

L'any 1960 el professor en va publicar una primera edició, que va augmentar i corregir en la segona edició de 1973, que és la que reprodueix el document PDF de dalt.


Bon Nadal, amics i amigues!

dissabte, 20 juliol de 2013

Mô n'anem d'estiu

Companys i companyes, l'estiu ja està ací i després d'un curs "folklòric" tan llarg, hi ha ganes de fer vacances. Tanmateix, ara que fa caloreta aprofitem per animar-vos que participeu a les danses, balls plans, bureos i festetes que s'escampen de dalt a baix de la nostra geografia.

Dimecres passat vam fer el nostre darrer assaig de la temporada. Ens va cundir molt la faena. En primer lloc, vam tindre la visita de la gent de Diputació de València que ens va enregistrar per fer un  documental sobre instruments tradicionals. Allí vam estar explicant la nostra manera de sonar guitarres, guitarrons, bandúrria, llaüt, octavilla, i els nombrosos instruments de percussió: castanyetes, ferrets, pandereta, rascadors, morter, canya badada... Quan el vídeo estiga disponible, us avisarem. Després vam voler provar una gravadora digital i vam intentar enregistrar algunes peces. Es tractava de trobar una bona combinació de micros, i una bona col·locació de músics per tal d'aconseguir un so de qualitat. 

Malauradament, la primera peça que vam interpretar no s'ha gravat per una mala combinació dels tres micros que teníem. Això sí, ací podeu sentir les altres dues que vam enregistrar:
 

I abans de marxar de vacances, us convidem a totes i a tots a vindre a ballar demà diumenge a Aldaia. A les 20h es faran les danses amb dolçaina i tabal, i després de sopar muntarem un bon bureo perquè balleu fins que us vinga de gust. Us esperem al col·legi "Platero y yo", a la zona del mercat.

Bones vacances!

dissabte, 22 juny de 2013

Per fi! Ja tenim el disc de l'Horta.

Després d'haver publicat tres discos en col·laboració amb altres entitats, i d'haver-ne enregistrats tres més dedicats a la comarca d'Énguera i la Canal,  la Colla Brials presenta aquest nou monogràfic dedicat a les músiques de l'Horta de València.
 
Afegeix la llegenda
El repte ha estat reinterpretar les partitures que omplin les pàgines de moltes publicacions i cançoners, gràcies al treball d'importantíssims musicòlegs com ara Maria Teresa Oller, Salvador Seguí o Carles Pitarch, entre d'altres. Per tal de completar algunes peces també hem fet servir les lletres i cançons dels reculls de Joaquim Martí i Gadea, sobretot l'Ensisam de Totes Herbes publicat a València el 1891, i més modernament els de Manuel Sanchis Guarner.  Al capdavall volem fer una mostra d'agraïment  i reconeixement a l'enorme tasca feta per unes persones a qui admiren perquè han treballat, sovint de manera discreta i callada, per conservar el nostre patrimoni cultural.


El so de l'Horta vol acostar la música tradicional tal com l'entenem des de la Colla Brials, sense colorants, sense additius. Senzilla. Essencial. Pregona. Nostra.  

Aquest primer monogràfic dedicat a l'Horta ens ha costat molt, realment molt més del que teníem previst en 2011 quan vam començar les primeres gravacions en l'estudi del magnífic tècnic de so Octavio Hidalgo. 

I és que ens ha passat de tot. Diversos problemes de salut van tenir el projecte paralitzat durant mesos.  El segell discogràfic que havia d'editar el disc, pensat com a doble CD en un principi, va tancar després d'haver fet fallida per causa de la crisi.  Llavors, vam haver de buscar noves cases discogràfiques i vam haver de demanar desenes de pressupostos.  A més a més, s'ha hagut de retocar el disseny gràfic una infinitud de vegades. Quin disc més malastruc. Semblava que ens haguera mirat un tort... 

Volem agrair la col·laboració desinteressada d'aquells que ens han ajudat a fer possible el disc. A banda dels músics habituals de la Colla Brials, el disc compta amb la participació de Juan Carlos Baixauli Toledo, Javier Navarro Primo i José Miguel Pérez Alemany, Jacint Hernàndez Escorihuela i Alejandro Torres Tomàs. El disseny ha estat un treball magnífic d'Arnau Pascual i de Cristina Bonafont. 

Per fi! Després de tants mesos, ja tenim el disc a les mans.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...