tag:blogger.com,1999:blog-142796029375060842024-03-05T05:02:08.016+01:00COLLA BRIALSColla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.comBlogger129125tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-80675383069725563002021-10-21T16:56:00.002+02:002021-10-21T16:58:54.340+02:00Hem participat a la campanya "València és música" de la Diputació de València<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVFU9opLwbpADHFFj9lLr9h1Qp7FUMZRmJcI0AF3k5auoy3lppvy6RbVqtzp5KBMamGnsq8yW1Q8tk5Hrgu_hfSS2QUCdLsEg3w8geisBvs3YO8YFhewpGWA8vjGRmX1Q5zk8unGAoxbA/s1440/beneficiencia.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1080" data-original-width="1440" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVFU9opLwbpADHFFj9lLr9h1Qp7FUMZRmJcI0AF3k5auoy3lppvy6RbVqtzp5KBMamGnsq8yW1Q8tk5Hrgu_hfSS2QUCdLsEg3w8geisBvs3YO8YFhewpGWA8vjGRmX1Q5zk8unGAoxbA/w640-h480/beneficiencia.jpg" width="640" /></a></div><p><br /></p><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;">El passat diumenge 3 d'octubre vam fer el concert de presentació del disc que hem editat amb motiu del 20é aniversari de la Colla Brials.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: medium;"><br /></span><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1bbrWGxQNeGwc4YGEcwWgvAh4Zoyf0OsE5YCzoRU1TWGWNzqMFAnhpUYwVeEoIQEKaKV8tP6oZJI2qzZ89t2BaX8oBNfrVGr_dQ1NELAX4d6Py436a22GOoH686EWB39jdks01x7xtvg/s2048/P%25C3%25A1gina+1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2048" data-original-width="2047" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1bbrWGxQNeGwc4YGEcwWgvAh4Zoyf0OsE5YCzoRU1TWGWNzqMFAnhpUYwVeEoIQEKaKV8tP6oZJI2qzZ89t2BaX8oBNfrVGr_dQ1NELAX4d6Py436a22GOoH686EWB39jdks01x7xtvg/w400-h400/P%25C3%25A1gina+1.jpg" width="400" /></a></div><br /></div><span style="font-size: large;">El concert està organitzat dins de la campanya "València és música" de la Diputació de València</span><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfO-jCt5HymDE_BYO3Hx5gzvKwxYD4XnacK7pClgmVFgU5nj2c0yp7-MwFMn_sby_C0w6YtUpA9JcngqAoI_XwvDVI8T_1nGTtCWSJYQlKeb6JSR0HPcBSfZEZlxxuU2WbS4-1kO2U8uI/s910/Beneficencia+2021.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="910" data-original-width="646" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfO-jCt5HymDE_BYO3Hx5gzvKwxYD4XnacK7pClgmVFgU5nj2c0yp7-MwFMn_sby_C0w6YtUpA9JcngqAoI_XwvDVI8T_1nGTtCWSJYQlKeb6JSR0HPcBSfZEZlxxuU2WbS4-1kO2U8uI/w454-h640/Beneficencia+2021.png" width="454" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyIEf2TbYBxEIiPs2he62SU-y-pSTFiiY1gkuyTwrEuGO0P4tlHqMxQTG_DjWWELD0VCPdiTBpt1Sgq0S5RHYUiBZKDPaJVpXI_B7vex74xtEajuYkssaqfgyj96lbfIbIUq0YgacJdFA/s388/Cultura2018_OK.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="290" data-original-width="388" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyIEf2TbYBxEIiPs2he62SU-y-pSTFiiY1gkuyTwrEuGO0P4tlHqMxQTG_DjWWELD0VCPdiTBpt1Sgq0S5RHYUiBZKDPaJVpXI_B7vex74xtEajuYkssaqfgyj96lbfIbIUq0YgacJdFA/s320/Cultura2018_OK.png" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;">Hem aprofitat aquest concert, després de quasi dos anys sense actuacions, per presentar els dos instruments que hem incorporat a l'agrupació. El 2020 vam comprar una magnífica cítara del luthier Tomàs Leal i el 2021 hem adquirit una guitarra de cordes dobles reproduïda per Sergi Masip a partir d'un exemplar conservat a Morella. Tots dos instruments han sigut adquirits amb la subvenció que atorga la Diputació Provincial i ens acompanyaran a partir d'ara en els concerts de la Colla Brials.</span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK8O4Ty16UAwMSSxb926-ifaIASf05LHc6hFXyysFx9GD4TX4aTwbnNtToCbr8r9Jik0gL1HiIpr9NaGPPWJjglmgBPoBoZHRqU-euxzEfQn4Pmkh781VWYqbbOclRvQ7Q4Wts2tTiLac/s1287/citara.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="912" data-original-width="1287" height="454" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhK8O4Ty16UAwMSSxb926-ifaIASf05LHc6hFXyysFx9GD4TX4aTwbnNtToCbr8r9Jik0gL1HiIpr9NaGPPWJjglmgBPoBoZHRqU-euxzEfQn4Pmkh781VWYqbbOclRvQ7Q4Wts2tTiLac/w640-h454/citara.png" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCJFHq7JJrxd43_wCtXWn-RP_wJ3JWDxBP3P3FabKgxMtIz002qcNP6PZrJUOqdeV_5kjRHYGD_RXiSzA6h9EiVxlOQkT_PIXDfSYIatmLD0gneHqpQFhSA7UtSkuJWmaESwj0T-80P20/s1287/guitarra.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="909" data-original-width="1287" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCJFHq7JJrxd43_wCtXWn-RP_wJ3JWDxBP3P3FabKgxMtIz002qcNP6PZrJUOqdeV_5kjRHYGD_RXiSzA6h9EiVxlOQkT_PIXDfSYIatmLD0gneHqpQFhSA7UtSkuJWmaESwj0T-80P20/w640-h452/guitarra.png" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Si esteu interessats en el nou disc, escriviu-nos a collabrials@hotmail.com</span></div><br /><br /><p></p></div>Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-30556535423197564992021-09-23T17:27:00.007+02:002021-09-23T17:34:45.813+02:00El concert de la XVIII campanya d'Intercanvis Musicals a Gàtova<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR3-hs63ddHAsSSIHqzY7cC08UYxMZd8nrH8lPEwsNjEAGVZTvCqSe7C065Ry6VOk2Os9UaRWTT8b3gkXoxkLKSVi6TzodHw_LEoUmE_GTGny6tIXnupKEBRjJy1tTI4XTZI4DyL2aUqs/s2643/20210911_200746.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1189" data-original-width="2643" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjR3-hs63ddHAsSSIHqzY7cC08UYxMZd8nrH8lPEwsNjEAGVZTvCqSe7C065Ry6VOk2Os9UaRWTT8b3gkXoxkLKSVi6TzodHw_LEoUmE_GTGny6tIXnupKEBRjJy1tTI4XTZI4DyL2aUqs/w640-h288/20210911_200746.jpg" width="640" /></a></span></div><span style="font-size: large;"><br />El proppassat 11 de setembre vam celebrar el concert d'intercanvis musicals a Gàtova. Aquesta campanya està patrocinada per l'Institut Valencià Cultura i organitzada per diverses federacions musicals, com ara la Federació de Societats Musicals de la Comunitat Valenciana i la Federació de Folklore de la Comunitat Valenciana, entre d'altres.</span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">La nostra associació hi participava per segona vegada, i dona la casualitat que l'any passat ja vam celebrar el concert a Gàtova. Cal destacar que això ha estat possible gràcies a les facilitats que l'ajuntament d'aquesta localitat ens ha proporcionat en les dues ocasions.</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">L'oratge semblava voler ploure així que vam decidir que no ens arriscàvem a muntar en la plaça de l'Església i vam traslladar-nos a cobert, a l'<i>Edificio El Hoyo</i>. </span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEEKatm1eXQMpQmNVN-J6myoJUqy93svNeF2albspSI_P_eVcTKsIFckASfaRm61ozgMUWok4hU_mlWC773hbmP44PUey1tEwBC9hG50D_i2w69a7gvrnMQTahx8HP1suazzg_bxj67vg/s1191/241136670_6356810544358957_3601140497156135117_n_InPixio.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" data-original-height="1191" data-original-width="842" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEEKatm1eXQMpQmNVN-J6myoJUqy93svNeF2albspSI_P_eVcTKsIFckASfaRm61ozgMUWok4hU_mlWC773hbmP44PUey1tEwBC9hG50D_i2w69a7gvrnMQTahx8HP1suazzg_bxj67vg/w452-h640/241136670_6356810544358957_3601140497156135117_n_InPixio.jpg" width="452" /></span></a></div><span style="font-size: large;"><br /><span><br /></span></span><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">El públic va ser avisat amb dos pregons, un a migdia i un altre de vesprada, a través de la megafonia municipal, de manera que els gatovers i les gatoveres van omplir el saló. Sempre és un plaer tocar per a una gent tan agraïda, i ens este poble l'èxit està assegurat. Quin luxe!</span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: large;">Un dels moments més emotius va ser quan vam interpretar una peça local i el públic ens va acompanyar cantant amb nosaltres. Mireu, mireu:</span></p><p style="text-align: justify;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><iframe allowfullscreen="" class="BLOG_video_class" height="428" src="https://www.youtube.com/embed/eGMrIp5Atrc" width="515" youtube-src-id="eGMrIp5Atrc"></iframe></span></div><span style="font-size: large;"><br /><span>Gràcies, poble de Gàtova. I gràcies a Tico Cabanes i Héctor Hernández per fer-ho tot tan fàcil.</span></span><p></p>Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-84694034606382865422021-09-11T14:31:00.001+02:002021-09-11T14:31:11.333+02:00Intercanvis musicals 2021 FSMCV i FFCV<p><span style="font-size: large;"> Us esperem a Gàtova en el concert de hui. En cas que ploga, en comptes de tocar a la Plaça de l'Església </span><span style="font-size: x-large;">faríem el concert a cobert.</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibWcxQxA_YiCpjTjqfgfnTyfn1MJ9u2Us4mVfreFe9edN2VtWFgvy1cql8HtTI9e5NkW_szRNaZh_GeyaRCvUZpRJFcD9OlFtqizPxzVXsRzL5jnmVJZyS_aFKW7bTaHnCLmGjI8TfjyI/s1191/241136670_6356810544358957_3601140497156135117_n_InPixio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1191" data-original-width="842" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibWcxQxA_YiCpjTjqfgfnTyfn1MJ9u2Us4mVfreFe9edN2VtWFgvy1cql8HtTI9e5NkW_szRNaZh_GeyaRCvUZpRJFcD9OlFtqizPxzVXsRzL5jnmVJZyS_aFKW7bTaHnCLmGjI8TfjyI/w452-h640/241136670_6356810544358957_3601140497156135117_n_InPixio.jpg" width="452" /></a></div><br /><span style="font-size: x-large;"><br /></span><p></p>Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-35780842762516609062019-08-21T08:52:00.001+02:002019-09-03T19:36:06.361+02:00El proyecto intermunicipal “El folklore en tierras del Caroig" divulga la cultura popular de los municipios de La Canal<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9HU6M4VIgp9JY5YeWcVoqYCDZcnZ4Cg0JLXZdi45OgG8Jr5PjGMJv5SX30pO4m5f0nH1pHumNmiT39HKIPgdtpJlEnvGpuUG_Ryy8BpG5hjuor5iLuTNiTmGwC4I1Y6oJMKNTWgykCsU/s1600/Cartell+general+LA+CANAL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1165" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9HU6M4VIgp9JY5YeWcVoqYCDZcnZ4Cg0JLXZdi45OgG8Jr5PjGMJv5SX30pO4m5f0nH1pHumNmiT39HKIPgdtpJlEnvGpuUG_Ryy8BpG5hjuor5iLuTNiTmGwC4I1Y6oJMKNTWgykCsU/s400/Cartell+general+LA+CANAL.jpg" width="290" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="justify" class="western" lang="es-ES" style="line-height: 105%; margin-bottom: 0.28cm;">
<span style="font-size: large;">
Con el objetivo de poner en valor el rico patrimonio cultural
inmaterial de esta comarca interior valenciana, la Mancomunidad de La
Canal de Navarrés, junto con los diferentes ayuntamientos, ha
organizado el proyecto intermunicipal “El folklore en tierras del Caroig”. El proyecto, que recorrerá un total de 7 municipios,
comenzará el 25 de agosto y finalizará el 13 de octubre.</span></div>
<div align="justify" class="western" lang="es-ES" style="line-height: 105%; margin-bottom: 0.28cm;">
<span style="font-size: large;">
A través de un espectáculo de cantos y bailes por parte de la Colla
Brials, se divulgará el folklore y la cultura popular de los
municipios del Caroig. La Colla Brials es una asociación que lleva
ya dos décadas trabajando en la recopilación, estudio y difusión
de los materiales recogidos en la zona por el folclorista enguerino
Toni Guzman, con los cuales ha publicado 3 CD monográficos sobre
música tradicional de La Canal. En este proyecto además ofrecerá
una muestra didáctica sobre indumentaria tradicional y vestimenta
histórica popular, que contará con el asesoramiento de la
prestigiosa modista Pilar Higón y con los materiales de su taller
especializado “Roba a l’antiga”.
</span></div>
<div align="justify" class="western" lang="es-ES" style="line-height: 105%; margin-bottom: 0.28cm;">
<span style="font-size: large;">
Siguiendo la máxima clásica <i>Docere et delectare</i>, la Colla
Brials ha preparado un espectáculo para enseñar y entretener que
incluye literatura popular, romances, canciones de trabajo, nanas,
cantos de reunión festiva y bailes como la jota, el fandango y las
seguidillas, acompañados por vestimenta de trabajo, vestidos de
fiesta o ropas de abrigo en los municipios de la comarca. Cabe
destacar que también habrá participación directa del público
asistente, porque la cultura tradicional se hace entre todos. La
primera actuación tendrá lugar el 25 de agosto en Estubeny y a lo
largo de las semanas siguientes se desarrollarán nuevas funciones en Énguera, Quesa, Bicorp, Chella y Anna, hasta finalizar el 13 de
octubre en Navarrés.
</span></div>
<div align="justify" class="western" lang="es-ES" style="line-height: 105%; margin-bottom: 0.28cm;">
<span style="font-size: large;">
Con este proyecto se pretende poner en valor la música y los bailes
tradicionales que han sido instrumento de cohesión social y seña de
identidad colectiva y además ofrece un valor añadido al Turismo
Rural.</span></div>
<br />Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-90112502462006938872017-08-09T13:51:00.002+02:002017-08-14T18:53:25.710+02:00Tresors a Énguera: indumentària tradicional<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">En l'any 1995, Paco Santonja, director de la Casa de la Cultura d'Énguera, va encarregar a Toni Guzman que organitzara una exposició d'indumentària tradicional. L'exposició va tindre com a principals peces de roba aquelles que ja havien participat en una exposició semblant organitzada per Ángel Custodio Barberán en la cripta del Convent dels carmelites el 1985. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">L'èxit de l'exposició va animar el director de la Casa de la Cultura a formar una xicoteta col·leció de roba tradicional amb la intenció d'instal·lar-hi una col·lecció permanent. A més d'algunes donacions de les famílies enguerines, vam comprar </span><span style="font-size: large;">a alguns col·leccionistes valencians </span><span style="font-size: large;">algunes peces que faltaven per completar els models. Com que teníem moltes ganes però pocs diners, en el cas de les peces més rares de trobar ( i per tant més cares) es va optar per fer reproduccions.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La major part d'aquestes peces no estan a la vista en l'actual museu etnològic d'Énguera, unes instal·lacions que es van construir en la segona planta de la casa de la cultura, precisament on estava la sala d'exposicions, i que reprodueixen una casa enguerina del segle XIX o principis del XX. Per això, el passat 3 d'agost, aprofitant les vacances, vam sol·licitar poder veure eixos fons del museu. I com que ens vam trobar alguns tresors, hem decidit compartir-los amb vosaltres.</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEictCpBFVVPAK34bO31s2ZSpJu05dSsW1LltmqWF0JMSmI5hl1imTDjlr0NbWbOMBMoPNtGnxZaG7Qcbsy6GeQ5Ip8XTjFbSW_K_za90aVhVUMQ3Qs3XznaLChnv_CsQZf2ARbIINDHwE0/s1600/espardenya+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="333" data-original-width="500" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEictCpBFVVPAK34bO31s2ZSpJu05dSsW1LltmqWF0JMSmI5hl1imTDjlr0NbWbOMBMoPNtGnxZaG7Qcbsy6GeQ5Ip8XTjFbSW_K_za90aVhVUMQ3Qs3XznaLChnv_CsQZf2ARbIINDHwE0/s640/espardenya+01.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Espardenya de dona, amb sola d'espart, folrada amb franel·la groga. La careta i el taló presenten un treball molt fi de macramé que combina fils de colors per formar dibuixos. Procedència: Énguera</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaUDJIeOfhXPEPrNZ_Zr618SGDcFqJYhRJmZjvdjn8Z8jpX-CAYTmh9aPP8-RbZFY2deNZGkRBgGXjEdS64fzqyn-nNPiSfdX90JdHhvr3LaGGCt7b2E6C5yeX4VvISgMbNgpNKa-SnaM/s1600/DSC_0008.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaUDJIeOfhXPEPrNZ_Zr618SGDcFqJYhRJmZjvdjn8Z8jpX-CAYTmh9aPP8-RbZFY2deNZGkRBgGXjEdS64fzqyn-nNPiSfdX90JdHhvr3LaGGCt7b2E6C5yeX4VvISgMbNgpNKa-SnaM/s640/DSC_0008.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">En contrast, aquestes espardenyes d'home són molt més bastes. <br />
Es cordaven amb una veta de cotó. <br />
Procedència: Énguera</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixynHh8PR4-diN00nX5LuIuaGch0ois9d-1vHBn1Ay8aznGCu9S2OTuE859rTPw8eGWJWV-nsNbsz3vQemVPrK45_inqJ5dVlfLN13LtvnS_TtKobgVsHpoDIqSehKtU_Msu9nz9Wrki0/s1600/DSC_0015.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixynHh8PR4-diN00nX5LuIuaGch0ois9d-1vHBn1Ay8aznGCu9S2OTuE859rTPw8eGWJWV-nsNbsz3vQemVPrK45_inqJ5dVlfLN13LtvnS_TtKobgVsHpoDIqSehKtU_Msu9nz9Wrki0/s640/DSC_0015.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Faixa de seda carmesí, amb els extrem ratllats. La faixa presenta petits dibuixos <br />
geomètrics que es produeixen alternant el lligaments de sarja.<br />
Procedència: Énguera</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUI9JGcIEoUullSEdMBRPM0sbvKUFrp0z0YvUW8i2okBd101nKI1VqMwqb_p_GC481DDYNOIH8ZwJRHmFHUOEoypi6-Fi9JouqmPZG7ajECmVue0478k6H7ffHQM1tI2vMrrr2jHv7wn0/s1600/DSC_0016.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUI9JGcIEoUullSEdMBRPM0sbvKUFrp0z0YvUW8i2okBd101nKI1VqMwqb_p_GC481DDYNOIH8ZwJRHmFHUOEoypi6-Fi9JouqmPZG7ajECmVue0478k6H7ffHQM1tI2vMrrr2jHv7wn0/s640/DSC_0016.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mantellina redona, també anomenada "de llista" o de "mitja lluna", realitzada en drap fi de llana i amb una vora<br />
feta amb una cinta o llista de vellut. No presenta folre. Procedència: Énguera</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgooVPWMAyFkWnPAQxvdLxvCcsq5t7jLgwYDzkh2zhEJgFJjsV6wPCu211HsDj58BHygHPSqe6dIZ8jw-Vzf0s0GIO4OEcmxVAKhA4dF-LpeLz0b5HT87xVzyrcv2hkObgKHMh4Ddw5q_k/s1600/DSC_0017.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgooVPWMAyFkWnPAQxvdLxvCcsq5t7jLgwYDzkh2zhEJgFJjsV6wPCu211HsDj58BHygHPSqe6dIZ8jw-Vzf0s0GIO4OEcmxVAKhA4dF-LpeLz0b5HT87xVzyrcv2hkObgKHMh4Ddw5q_k/s640/DSC_0017.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detall del petit floc de fils, anomenat "tofa" o "tufa", que serveix per marcar el centre de la peça i ajudar les dones<br />
a col·locar la mantellina ben centrada sobre el front.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij09yzoDshLYMeZwqkF7kw0XqXbZIk3eSCYmMRXin81aFgukNERzt2eTWg71OBd0sgYPsv-53HMbXfAJgqDDNAewy1aR8iSiuqq8e9ULPhqcv8B3nPnxnFsOcyNOTw5O85nBDEuwYeroQ/s1600/DSC_0019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij09yzoDshLYMeZwqkF7kw0XqXbZIk3eSCYmMRXin81aFgukNERzt2eTWg71OBd0sgYPsv-53HMbXfAJgqDDNAewy1aR8iSiuqq8e9ULPhqcv8B3nPnxnFsOcyNOTw5O85nBDEuwYeroQ/s640/DSC_0019.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aquesta mantellina és de grans dimensions i cobreix la dona des del cap fins la cintura.<br />
(Disculpeu que la model no vaja més estovada perquè no vam poder improvisar<br />
unes sinagües en aquesta sessió no planificada)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZFxzPWe_AJ-EsZMjyjkKeI_kjvgSwrwgAljWnLlyX2mlaYEY_Th7oZ4EXtdz9k3zQtJZDUTrGZbmvfOt0DLkhN2k9V_n_UN-dg5QsfBJ5dkPUDOqt3TUNsnE08nHXf771LwC-rydC1Jk/s1600/DSC_0023.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZFxzPWe_AJ-EsZMjyjkKeI_kjvgSwrwgAljWnLlyX2mlaYEY_Th7oZ4EXtdz9k3zQtJZDUTrGZbmvfOt0DLkhN2k9V_n_UN-dg5QsfBJ5dkPUDOqt3TUNsnE08nHXf771LwC-rydC1Jk/s640/DSC_0023.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Saya de brocat de seda de color verd, que forma part d'un vestit complet d'estil isabelí, de meitat del segle XIX.<br />
No es tracta d'una peça popular sinó pròpia d'una dona d'una família rica d'Énguera. Presenta un gran vol que supera els 450cm. Va folrada parcialment amb tarlatana i presenta una vora de llenç engomat. Només té una obertura en un costat<br />
i presenta una butxaca amagada en l'altre extrem. La falda sembla que va ser retocada, possiblement per a usar-la com<br />
disfressa o per usar-la en les sarsueles i teatres amateurs, tan importants en el segle XX.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio14LJNlGEITzQ7H-92FUOta8nkPnW89-AHdxPvEPNa_sdTGw63pRfUMZuvaXWhM5VtW0dPHTdhZuz1cJcYLQL2cve1ZhCtLD_oH_uu0vRsTEHny9Dt8k2Rjs3NFbfLsf4mqt4ZdBqDeA/s1600/DSC_0022.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio14LJNlGEITzQ7H-92FUOta8nkPnW89-AHdxPvEPNa_sdTGw63pRfUMZuvaXWhM5VtW0dPHTdhZuz1cJcYLQL2cve1ZhCtLD_oH_uu0vRsTEHny9Dt8k2Rjs3NFbfLsf4mqt4ZdBqDeA/s640/DSC_0022.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detall del dibuix del brocat del vestit</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjraWXY4b6NlDK2ZQV8rk6xdOCuz6iNkkqVzkqHIuF3Iz9Pr_E9yIOfrYk2fAg209E9JVXEHuO-_PshjfB3r4CauUOoiXNgwwI0IaI09YCGWFZypDGie3Kx-3ZnMZ_ptbmzunhfENfxOv4/s1600/DSC_0029.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjraWXY4b6NlDK2ZQV8rk6xdOCuz6iNkkqVzkqHIuF3Iz9Pr_E9yIOfrYk2fAg209E9JVXEHuO-_PshjfB3r4CauUOoiXNgwwI0IaI09YCGWFZypDGie3Kx-3ZnMZ_ptbmzunhfENfxOv4/s640/DSC_0029.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cos del vestit anterior, amb escot reduït i mànegues "de pagoda". Folrat de llenç fi. El vestit, i unes altres robes,<br />
<span style="font-size: 12.8px;">van ser llançats a un abocador a Énguera, d'on va ser, per sort, recuperats. De vegades et sorprens de la ignorància</span><br />
<span style="font-size: 12.8px;">de la gent, o de la seua falta de sensibilitat: abans de llançar res, podrien haver fet una donació.</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTGdgskUHd1connnducU-EtBn6bnb0fCBH0-9-6pTXoAimfm6266VohxshSa0mbGtA__l1rETj0F1zYp9wrGEGUR9shcFTuK4ZOnvv3l5A0p68UfxvxAIYk-YG0Wo75R_KouU49L1rVxA/s1600/DSC_0032.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTGdgskUHd1connnducU-EtBn6bnb0fCBH0-9-6pTXoAimfm6266VohxshSa0mbGtA__l1rETj0F1zYp9wrGEGUR9shcFTuK4ZOnvv3l5A0p68UfxvxAIYk-YG0Wo75R_KouU49L1rVxA/s640/DSC_0032.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Part posterior del cos.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJB9u5B7PK8G9MoJM2d8ghBTY0iewb16M-kiFF6pON68wzCmaCCX45SsQTBCKYKzooXOYX_KVwho89kpThzgtxg7msFb0Ce7IfZp3-H47T7FdTrS0a61D0THtQpnj_h2m0aEEhfKtUclI/s1600/DSC_0033.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJB9u5B7PK8G9MoJM2d8ghBTY0iewb16M-kiFF6pON68wzCmaCCX45SsQTBCKYKzooXOYX_KVwho89kpThzgtxg7msFb0Ce7IfZp3-H47T7FdTrS0a61D0THtQpnj_h2m0aEEhfKtUclI/s640/DSC_0033.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mig mocador blanc de mossolina brodat en cadeneta. Adquirit a col·leccionista. <br />
Possiblement procedeix de la Serranía del Túria </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE83FVbfdGLdD8H403l28S7NF2nS9YVQurkDLsXsJQOZKg4-TuW-Sw-tDy6hS82rCtEkZKPFyV46dsn44zCMddXyp-1xS_fJxUbjAMoAcrcDYSy8qYRuhvmC0kNqtV4vrF3Whb8ZvFGVs/s1600/DSC_0035.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhE83FVbfdGLdD8H403l28S7NF2nS9YVQurkDLsXsJQOZKg4-TuW-Sw-tDy6hS82rCtEkZKPFyV46dsn44zCMddXyp-1xS_fJxUbjAMoAcrcDYSy8qYRuhvmC0kNqtV4vrF3Whb8ZvFGVs/s640/DSC_0035.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Giponet infantil de seda, amb punys de vellut i randes. Procedeix d'Énguera.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOTj_Ncg1ps-gpGjw60UleIQ6KlQr9m9KAlAzbIGKHv_kn2W81Yey-dUp_suhhjgFwBA2QRLjLmujvAqpRFAQCuzu0cLh52u7ySoR7tFCQv4oUG-dpNUtIr1hgSak8gvnvV4apejS6etg/s1600/DSC_0036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOTj_Ncg1ps-gpGjw60UleIQ6KlQr9m9KAlAzbIGKHv_kn2W81Yey-dUp_suhhjgFwBA2QRLjLmujvAqpRFAQCuzu0cLh52u7ySoR7tFCQv4oUG-dpNUtIr1hgSak8gvnvV4apejS6etg/s640/DSC_0036.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Part posterior del giponet. Aquestos gipons s'acompanyaven de faldons i bolquers per tal de vestir els infants.<br />
Les carotetes, faixes i cintes completaven el conjunt.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW9C3s83TVkxSeu7DkU0KnhJHKfqPas5-5cfqJ5us7zRGeZH32VIb0IN4rHEWR40kEQNOEmc7kAPk8EeTLgXpJhju8iG9YGJJIXahZJp5O5HNST8_x2n9IhSPv9lnSWgYUSEuk5aRClPI/s1600/DSC_0038.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjW9C3s83TVkxSeu7DkU0KnhJHKfqPas5-5cfqJ5us7zRGeZH32VIb0IN4rHEWR40kEQNOEmc7kAPk8EeTLgXpJhju8iG9YGJJIXahZJp5O5HNST8_x2n9IhSPv9lnSWgYUSEuk5aRClPI/s640/DSC_0038.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mocador, gipó i sagaleco.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivpfuOih9hqdR8uVe1lQ5k_e87pCMyPuJc8DwJoCHtHrKBwBYHE1SMMyu_htD2uGSKY6wxAFR1CurKdzPGPacjpmF_RD2BcOQm447qpX-ZuPM6FujWJn3MnrYvtiBr2deS7OAkuq8TWK0/s1600/DSC_0040.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivpfuOih9hqdR8uVe1lQ5k_e87pCMyPuJc8DwJoCHtHrKBwBYHE1SMMyu_htD2uGSKY6wxAFR1CurKdzPGPacjpmF_RD2BcOQm447qpX-ZuPM6FujWJn3MnrYvtiBr2deS7OAkuq8TWK0/s640/DSC_0040.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El "zagalejo" va ser un tipus de falda molt habitual en el segle XIX, i va destronar<br />
els guardapeus de filadís de seda. Aquest procedeix de la Serranía del Túria.<br />
Adquirit a col·leccionista.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzl1J0gMRLUbEMcBDVYuSl79cz0tWjyOQMflyHpk-DhsPstd5GcJRQRX4U-4jTN18QODr6KahdVRVf59QBZEuAzYVoQR63IehmfXyNCe8QSap6YEZ3g40t_3dBRrJOzLbW5HshzfZNgY8/s1600/DSC_0042.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzl1J0gMRLUbEMcBDVYuSl79cz0tWjyOQMflyHpk-DhsPstd5GcJRQRX4U-4jTN18QODr6KahdVRVf59QBZEuAzYVoQR63IehmfXyNCe8QSap6YEZ3g40t_3dBRrJOzLbW5HshzfZNgY8/s640/DSC_0042.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detall dels plecs de la cintura, que està partida en dos i es corda amb quatre vetes de cotó. Xicotets plecs i repunts de colors</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6yiG8l6Y002WNg7SMM7NhmtdOqKEt9xvGgDMlgmgkYUDlFO1fQbcfBjHKl9PnNxr_M4XJAwsM_9vd1NF6KBvu-0gLqIO_chvZFTrr6ivjcGLh3V4EtZyyXynmGVFCdeOapMTcmaxF7uM/s1600/DSC_0043.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6yiG8l6Y002WNg7SMM7NhmtdOqKEt9xvGgDMlgmgkYUDlFO1fQbcfBjHKl9PnNxr_M4XJAwsM_9vd1NF6KBvu-0gLqIO_chvZFTrr6ivjcGLh3V4EtZyyXynmGVFCdeOapMTcmaxF7uM/s640/DSC_0043.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detall de la vora. El "zagalejo" no va folrat però porta "ruedo", un cércol<br />
de cotó estampat. Remata amb un galó de color morat.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib-WtZ-9RC1-BlL5CgILkmrvUkhl2bhHbs9RsTGEEULGgiJZQOSOWlU48670z1oiD21_5SNb-m_F7jhKSunjjUiES3uthVK_egh1A8OktBU8KIJyhv195x0fbHAoJMdjojfqyFcoIcL_I/s1600/DSC_0047.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEib-WtZ-9RC1-BlL5CgILkmrvUkhl2bhHbs9RsTGEEULGgiJZQOSOWlU48670z1oiD21_5SNb-m_F7jhKSunjjUiES3uthVK_egh1A8OktBU8KIJyhv195x0fbHAoJMdjojfqyFcoIcL_I/s640/DSC_0047.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Calçó de sarja de llana grossa, en color marró fosc. Conserva la botonadura metàl·lica original.<br />
Adquirit a col·lecionista. </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAPU1tb4ferCfVewEyqF1X5xgrdcS9I_oQALHoG6eg5lTN3wIcYSPLxOs14cFZst3TFVNIZAm2CJu0JLuqf0LZyOEjcWjR34AayH13QZ-fRAnGDQxo4ke39nacIb0tOE00y3RMngD7HQg/s1600/DSC_0048.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAPU1tb4ferCfVewEyqF1X5xgrdcS9I_oQALHoG6eg5lTN3wIcYSPLxOs14cFZst3TFVNIZAm2CJu0JLuqf0LZyOEjcWjR34AayH13QZ-fRAnGDQxo4ke39nacIb0tOE00y3RMngD7HQg/s640/DSC_0048.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Part posterior del calçó. Té una cintura estreta, però una llargària de cuixa ben considerable,</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM_QzpnvSDJTouwVTgWG1k4tZYyG_BFjGd2g_1g_cFyj5T_Cb3W79l0SdrxXv2c8E4ioiJBfc8AUdPrslt4r_M8V5qDCuOnkDPGVUoyC8-41Z1GTxRVTe8TQFEo-4T7FtyFofbEmMcKc8/s1600/DSC_0052.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM_QzpnvSDJTouwVTgWG1k4tZYyG_BFjGd2g_1g_cFyj5T_Cb3W79l0SdrxXv2c8E4ioiJBfc8AUdPrslt4r_M8V5qDCuOnkDPGVUoyC8-41Z1GTxRVTe8TQFEo-4T7FtyFofbEmMcKc8/s640/DSC_0052.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Detall de la culera del calçó, on es pot observar que els calçons antics no se cenyien al cos sinó que presentaven<br />
aquesta bossa per facilitar els moviments. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYgt5OBaNHVcUz8jS9s2AqFA4kbhtcuqQpXOvrQc-uWThaCq0Xy0OEfxdczNESX_sbP2ZTtjy4ZVhBpt6mvApAAWV8Y01i66OO9ceoTb-ugOKXuQD_ERciQcAGfBi2w_dsUHvwbnILis0/s1600/DSC_0055.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYgt5OBaNHVcUz8jS9s2AqFA4kbhtcuqQpXOvrQc-uWThaCq0Xy0OEfxdczNESX_sbP2ZTtjy4ZVhBpt6mvApAAWV8Y01i66OO9ceoTb-ugOKXuQD_ERciQcAGfBi2w_dsUHvwbnILis0/s640/DSC_0055.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jupetí de drap marró (sarja de llana), amb solapes de vellut negre i enrivetat amb galó.<br />
Adquirit a col·lecionista.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBPPtd74Skpy0zuR1h7dOanz6W_G77nPgH3UICUTcxKbNv4V0pHlfeQZ8aVoWPpbpOqYQATrl6HbAdTM2YJvRlZfjKGHZNwR4dAGrd3PX1-b1cplI55PiW30sNtXrJ4IXvdh8chyxHTiE/s1600/DSC_0058.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBPPtd74Skpy0zuR1h7dOanz6W_G77nPgH3UICUTcxKbNv4V0pHlfeQZ8aVoWPpbpOqYQATrl6HbAdTM2YJvRlZfjKGHZNwR4dAGrd3PX1-b1cplI55PiW30sNtXrJ4IXvdh8chyxHTiE/s640/DSC_0058.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Part posterior del jupetí, sense costura central. El jupetí no va folrat, i es cordava amb mançanetes de moneda.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguh8bX5_3NGoEdEMPN6e-h1wU-MV3yeej0QzgtMivMNXv0NLhxOcGyJSuHX26K0d3isHzWhIRZV-GrEYJkmxe7ykKf02zhCcQ4a1iHTkfNQqUBpDwtNlmg31JiaNHvIm1D9uaUE_g7Nbg/s1600/DSC_0062.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguh8bX5_3NGoEdEMPN6e-h1wU-MV3yeej0QzgtMivMNXv0NLhxOcGyJSuHX26K0d3isHzWhIRZV-GrEYJkmxe7ykKf02zhCcQ4a1iHTkfNQqUBpDwtNlmg31JiaNHvIm1D9uaUE_g7Nbg/s640/DSC_0062.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vestit de contrabandista, procedent de les festes de Moros i Cristians que es<br />
van celebrar a Énguera fins 1914. Es tracta d'una disfressa que barreja<br />
elements de la indumentària tradicionals amb altres que busquen la vistositat.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1ThoKOg-K4vye9uG2e0GAgsqHR-G9vDIwua8DhTv2llCa-Die60vkhspOKtmS-18I6bt6inAFGe558o0fhu6r1laxRJB4ofHCdG3d5dGy74LlOy56QurmDo7X5r-MIybSSUTs2KLgO3I/s1600/DSC_0066.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1ThoKOg-K4vye9uG2e0GAgsqHR-G9vDIwua8DhTv2llCa-Die60vkhspOKtmS-18I6bt6inAFGe558o0fhu6r1laxRJB4ofHCdG3d5dGy74LlOy56QurmDo7X5r-MIybSSUTs2KLgO3I/s640/DSC_0066.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La jupa o jaqueta té un fons de pana ratllada de color verd, amb adorns en les<br />
vores, punys i colzes de galons metàl·lics, lluentons i mançanetes sobre<br />
vellut blau. Conserva també la canana o cartutxera.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAwXeL0L5-XyVo8-6KC83z0qwhS6UiXaIUzApGpTRfc-sQmyr5VexGILcByin7akftavpBl4G_oo4Tj0YB-mSyHU36_Nu9KgXCuOzo-bTPVlIQ0-tdEZTUaoH2H_5IthYU8S4guPxXg1c/s1600/DSC_0067.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="426" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAwXeL0L5-XyVo8-6KC83z0qwhS6UiXaIUzApGpTRfc-sQmyr5VexGILcByin7akftavpBl4G_oo4Tj0YB-mSyHU36_Nu9KgXCuOzo-bTPVlIQ0-tdEZTUaoH2H_5IthYU8S4guPxXg1c/s640/DSC_0067.JPG" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">El calçó presenta una costura semblant als pantalons moderns: en comptes de tapa presenta una bragueta de botons<br />
i gafets. Ornat amb galó metàl·lic en els costats, i randa en el genoll.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHXIGkirhpbDmpHnMXVj6dLh0gGftYC0tY8qDCgCk_u833rLFa5k0eg5UKgHCZPVrh2_9nsoNJFq0G5nIWpgKFyh8QOd2mh5pCBVzT6AviK7W_zOIjzOFIDQxp4Tw2Ar822W3JKVDJfFk/s1600/DSC_0068.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHXIGkirhpbDmpHnMXVj6dLh0gGftYC0tY8qDCgCk_u833rLFa5k0eg5UKgHCZPVrh2_9nsoNJFq0G5nIWpgKFyh8QOd2mh5pCBVzT6AviK7W_zOIjzOFIDQxp4Tw2Ar822W3JKVDJfFk/s640/DSC_0068.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"> Abundants mançanetes en cada obertura, que no serveixen per passar, ja que es corden amb gafets.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ycC26XXDSWOn5WwDb8rjR80GpT_D6Kbm16pnNMm1HqBvkB8vHuIxexObUTwQAc5L6aZlWBrenaf84B3ZsWxDRShxcHjZy6bRVGWafCuXkXwaMTOYALTHq9n9qrNEARAfZhneYY_vf58/s1600/DSC_0075.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_ycC26XXDSWOn5WwDb8rjR80GpT_D6Kbm16pnNMm1HqBvkB8vHuIxexObUTwQAc5L6aZlWBrenaf84B3ZsWxDRShxcHjZy6bRVGWafCuXkXwaMTOYALTHq9n9qrNEARAfZhneYY_vf58/s640/DSC_0075.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Calces teixides amb quatre agulles, amb un discret calat en la part superior.<br />
Sense usar. Semblen femenines, però les d'home eren també semblants.<br />
Presenten brodades les inicials de la persona propietària.<br />
Procedència: Énguera. </td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgoi5I0qw_5SdDB6SveT-oBzqQ0JA9IUkaNFkA-jZnDcIjXoEWv53OsE2_N6UjvCMRCYSxmD7GK8kq_qTVfZJRNkLSTxRYlIuK73B5WGmO7zME5w9ptFxQBzkeIUIL7On3ie4hG8I6gK4/s1600/DSC_0080.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgoi5I0qw_5SdDB6SveT-oBzqQ0JA9IUkaNFkA-jZnDcIjXoEWv53OsE2_N6UjvCMRCYSxmD7GK8kq_qTVfZJRNkLSTxRYlIuK73B5WGmO7zME5w9ptFxQBzkeIUIL7On3ie4hG8I6gK4/s640/DSC_0080.JPG" width="426" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Calces teixides amb quatre agulles, sense arribar a ser usades. Sabem que són de<br />
dona perquè els hòmens no usaven calces ratllades ni a quadres ( error molt<br />
habitual entre els balladors folklòrics actuals, per cert).<br />
Procedència: Énguera.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-91600524250512127782016-03-24T17:00:00.002+01:002017-08-09T16:00:45.658+02:00Ronda de Quintos<div id="fb-root">
</div>
<div class="fb-video" data-allowfullscreen="1" data-href="/enri.rincon/videos/vb.100001525322692/796402810420556/?type=3">
<div class="fb-xfbml-parse-ignore">
<blockquote cite="https://www.facebook.com/enri.rincon/videos/796402810420556/">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<a href="https://www.facebook.com/antonicorosasanta/videos/1770155156357875/">https://www.facebook.com/antonicorosasanta/videos/1770155156357875/</a></blockquote>
</div>
</div>
<div class="Section1">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Compañero, amigo mío,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">canta bien y canta fuerte,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">la cama de esta doncella<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">está honda y no lo siente.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Compañero, amigo mío,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tu habrás dormido con ella<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">cuando sabes que está honda<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">la cama de esta doncella.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Si he dormido, o no he dormido,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">estas señas puedo dar:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">las sábanas son de hilo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">y la cama, de nogal.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">Tápate, María, tapaté;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">que la pantorrilla te se ve.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">Tápate, María,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">tápate, María, tapaté.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">Madres de los quintos</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">ya podéis llorar</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">que al año que viene </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">se los llevarán.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">Tápate, María...</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">Tápate, María, tapaté;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">que la pantorrilla te se ve.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">Como te se vea lo demás</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">ya verás, María, dónde vas.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt;"> </span><span lang="ES-TRAD">Si quieres que te la meta,</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;"> t’has
de poner pancha arriba</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: large;">y verás como la leche</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span lang="ES-TRAD">te sube por la barriga.</span> </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div class="Section2">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">A esta puerta hemos llegado<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">cuatro u cinco de cuadrilla.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Si quieres que te cantemos,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">saca cuatro u cinco sillas.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">En esta calle que entramos,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tiran agua y nacen rosas.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Y por eso la llamamos<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">la calle de las hermosas. </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">En esta calle que entramos,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tiran agua de sardinas.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Y por eso las llamamos<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">la calle de las gorrinas.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ya se van los quintos, madre,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">por el camino real.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Y las pobrecitas novias<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">llorando se quedarán.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Asómate a la ventana,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">cara de limón <i>pudrido,<o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que el que madrugó por verte<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que poco sueño ha tenido.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Anda burro, y no te pares,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que aquí no venden esparto.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Que las chicas de aquí arriba<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">llevan el pirri muy alto.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Anda burro, y no te pares,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que aquí no venden cebada.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Que las chicas de este pueblo,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">conmigo no quieren nada.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ya se'n van los quintos, mare,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">ya se'n van los buenos mozos,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">y aquí nâ más se quedan<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">los tuertos y lagañosos.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Agua menudita llueve<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">pronto <i>cairán</i> las canales.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>Ábrime</i> la puerta, cielo,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que soy aquel que tu sabes.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">No me seas ventanera<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">ni mires por la ventana,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que la mujer ventanera<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">suele tener mala fama.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Mañana se van los quintos<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">por el camino real<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">y las pobrecitas madres<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">llorando se quedarán.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ya se van los Quintos, madre,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">ya se va mi corazón.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ya se va el que me tiraba,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">piedrecitas al balcón.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Yo no sé qué calle es esta<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">ni tampoco qué lugar,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que estoy de frente a la iglesia<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">y no veo el campanar.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Els quintos, quan se n´anaren,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">digueren: “<i>Adiós</i>, Alzira”<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">I les xiques respongueren:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">“<i>Adiós</i>, quintos de <i>mi</i> vida”.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Els quintos, quan se n´anaren,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">digueren: “<i>Adiós</i>, Alzira”<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">I les dones<i> les </i>digueren:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">“<i>Adiós</i>, quintos de ma vida”.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Els quintos, quan se n´anaren,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">digueren: “<i>Adiós</i>, Alzira”<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">I les mares contestaren:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">“<i>Adiós,</i> quintos de ma vida”.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">En esta calle que entramos<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">está <i>mojâ</i> y no ha llovido<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">son lágrimas de una niña <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que el novio no<i> l´ha querido.<o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">En esta calle que entramos<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">hay un charco y no ha llovido.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Son lágrimas de una fea<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que el novio no <i>l´ha querido</i>.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Por esta calle que entramos<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">por la otra doy la vuelta;<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">La dama que quiera verme<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">puede salir a la puerta.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">¿Qué es aquello que reluce<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">por encima el campanario?<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">¿Es estrella? ¿o es lucero?<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">¿O es la Virgen del Rosario?<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Una pata tengo aquí<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">y la otra en tu tejado;<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Mira si por tu querer<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">estoy poco espatarrado.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Cuando paso por tu puerta,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">yo siempre paso comiendo,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>pâ </i>que
no diga tu madre<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que de verte me mantengo.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ahora que vamos despacio<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">voy a contaros mentiras:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">por el mar, corren las liebres<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">y por el monte, las anguilas.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Ojos que te vieron ir<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">por aquel camino llano<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">¡Cuando te verán volver<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">con la <i>lisencia</i> en la mano!<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Asoma´t a la finestra,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">cara de trenta punyetes;<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">tira´m eixa mitja figa<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">que em pegue en les castanyetes.<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">Esta calle está empedrada<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">de confitura menuda:<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><i>tôs</i>
vienen a ver la calle,<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;">yo vengo a ver tu hermosura</span></div>
</div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #141823; line-height: 19.32px; margin-bottom: 6px;">
</div>
<div class="MsoFooter" style="tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES;"><!--[if !supportEmptyParas]--> </span><a href="https://www.facebook.com/enri.rincon/videos/796402810420556/">Quintos (Énguera)</a></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-44665456927744092682015-12-06T11:47:00.002+01:002015-12-07T10:30:52.742+01:00Una masurca de Tírig<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-size: large;">Gràcies als amics del grup Ramell de Castelló de la Plana, que em van passar una còpia d'una cassette dels anys 70, vaig aprendre aquesta masurca cantada pels músics de Tírig. Sempre m'ha agradat molt, perquè a banda de l'història picanteta que ens explica, és molt interessant des del punt de vista dialectològic, perquè presenta una adaptació d'una <a href="http://musicadelsavis.blogspot.com/2013/07/un-jove-i-una-minyona.html">masurca original catalana</a> a les formes de parlar del Maestrat. </span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/UxS9XAHOzi0/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/UxS9XAHOzi0?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Un jove i una minyona<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que viuen al Poble Sec,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">la minyona es diu Ramona<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">i el jove <i>ere</i> en J<i>u</i>anet.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Són dos joves de
València<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que viuen enamorats,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que pel temps que la <i>festege</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">ja podrien <i>sê</i> casats. Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Un <i>domenge</i> per la <i>tarde,</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">quan la calor prevení,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">se’n van <i>anâ</i> a <i>donâ</i> unes voltes<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">per baix el port de Montjuïc.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Allà quan se va <i>fê</i> vespre,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">passant per un <i>bardissâ,</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">com <i>los</i> pobres no s’hi <i>veen,<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">(i) allí van <i>quedâ</i> enganxats.
Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">La Ramona <i>die</i>, <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">die </span></i><span lang="CA">sospirant:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">-Trau-me aquesta punxa<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que tinc al davant.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Quan Joan es <i>corrie</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">sense <i>pêdre</i> temps,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">diu que li la va
traure<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">(i) <i>én</i> un escuradents. Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">El dimoni de la punxa<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">ha donat molt que <i>parlâ.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">perque</span></i><span lang="CA"> cada dia el metge<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">la <i>venie </i>a <i>vesitâ.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Encara que el metge <i>die<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que no hi <i>havie</i> res de nou,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">la pobra Ramona es <i>queixe<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que la punxa <i>encâ</i> li cou. Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Sa mare s’<i>axclame</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">dient pels veïns<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que la Ramoneta<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">té la punxa dins.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">Los</span></i><span lang="CA"> veïns li <i>dien</i>:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">-No <i>hi ha que espantâ,</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">que si la té dintre,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">ja li s<i>u</i>rtirà. Sí.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
II</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Això del joc de les <i>birles</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">és un joc de l’<i>antigô</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">Que l’<i>âtre</i> dia una noia<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">va <i>desafiâ</i> un <i>sinyô</i>.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">I des d’aquestos moments<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">van <i>escomençâ</i> a <i>tirâ</i>,<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-family: inherit;">varen <i>pêdre</i> el joc de <i>birles</i></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;">i les </span><i style="font-family: inherit;">encontre </i><span style="font-family: inherit;">en la mà.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;">Si voleu sentir la versió arreplegada al blog <a href="http://musicadelsavis.blogspot.com/">Cançons i Músiques dels avis</a>, cliqueu <a href="https://soundcloud.com/musicadelsavis/la-ramona-i-en-tonet">ací.</a></span></div>
</div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-8161640783915440882015-05-16T08:57:00.000+02:002015-05-16T08:57:05.039+02:00Dos masurques<div style="text-align: justify;">
Als arxius de la <i>Unión Musical Santa Cecilia </i>d'Énguera es conserven les partitures manuscrites de moltes peces que van interpretar les dues bandes de música que hi havia en aquesta vila de la Canal a principis del segle XX, la Banda Primitiva o <i>Música Vieja</i> i la Lira Enguerina o <i>Música Nueva,</i> fundada pel Mestre Ventura.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Jaime Ventura és precisament l'autor de la primera masurca que presentem, dedicada a la seua esposa sota el títol <i>" Te amaré siempre"</i>. La segona masurca és una peça que es va popularitzar molt a Énguera i que apareix enregistrada en un dels nostres discos. És la famosa <i>Mazurqueta del Tío Figa</i>, composada per Joaquín Miralles, <i>Figa</i>, qui era cunyat del mestre Ventura.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJku6FOYv18NQyb9JlPowTC6bL5v8IwuugJFHwW9IUnpVHTRER58mS_yLzowPW6iUifbT_88jxxy5q95AT3zswrhVVQkcfjxA2YJYC8Ub0o_WI1Htu1pJwr5dAoultU6i5dfUjjQJqaNQ/s1600/mazurca1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJku6FOYv18NQyb9JlPowTC6bL5v8IwuugJFHwW9IUnpVHTRER58mS_yLzowPW6iUifbT_88jxxy5q95AT3zswrhVVQkcfjxA2YJYC8Ub0o_WI1Htu1pJwr5dAoultU6i5dfUjjQJqaNQ/s640/mazurca1.jpg" width="430" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoJcoZ1XA__4n4MnO64zo-rZlnS7ikEKMtKQ5WdI0hSOrcERbBkItMY5Lk0F_b-xEfkaTl6NEL6NlNjGlzIGKQbZWscbDKqhIoPm6nGEjMp06qBdwqP5PGSKCo56RmsS1HdBoS28bxbLI/s1600/mazurca2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoJcoZ1XA__4n4MnO64zo-rZlnS7ikEKMtKQ5WdI0hSOrcERbBkItMY5Lk0F_b-xEfkaTl6NEL6NlNjGlzIGKQbZWscbDKqhIoPm6nGEjMp06qBdwqP5PGSKCo56RmsS1HdBoS28bxbLI/s640/mazurca2.jpg" width="488" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNcMnKbzYh_5HR9_1MBhGIcjsIFl1h7phjj-NJ68FeAZZEJ4lTEsOUnDy__zHXu6PC_RjwtIbpJvLvZXcUbjb0f9F_UiPswLmXinf2a7gNwKEEyuI2chCjfM-BrtbI2l6l29J2UKL-so0/s1600/mazurca3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNcMnKbzYh_5HR9_1MBhGIcjsIFl1h7phjj-NJ68FeAZZEJ4lTEsOUnDy__zHXu6PC_RjwtIbpJvLvZXcUbjb0f9F_UiPswLmXinf2a7gNwKEEyuI2chCjfM-BrtbI2l6l29J2UKL-so0/s640/mazurca3.jpg" width="488" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzALDxU5xV0dQd_bis0yy23Ysv36-v9mwxwYY6fA_euEfY19gdefibg2lh7FUpeky1nSL68V-S9hAAe2rmlJio3At4Oxo8vxDZHv5IhZq3jIBbXrC-3z-665_jNKv0oEXcbK0hTUKRw68/s1600/mazurca4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzALDxU5xV0dQd_bis0yy23Ysv36-v9mwxwYY6fA_euEfY19gdefibg2lh7FUpeky1nSL68V-S9hAAe2rmlJio3At4Oxo8vxDZHv5IhZq3jIBbXrC-3z-665_jNKv0oEXcbK0hTUKRw68/s640/mazurca4.jpg" width="488" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi98lwNGkmlrt2mBGhGUSL9rNlaZCW_pIJFB-Z-5giLDb6QY1FtBzxReczMJd562I6rzcrXPaLXN-kuvry6-FQRQJFpjwDgIZ0EY1z8VXOUb2ajiUo6xyYSl5NdG3UuR2jZwZBDqSsOgoA/s1600/mazurca5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi98lwNGkmlrt2mBGhGUSL9rNlaZCW_pIJFB-Z-5giLDb6QY1FtBzxReczMJd562I6rzcrXPaLXN-kuvry6-FQRQJFpjwDgIZ0EY1z8VXOUb2ajiUo6xyYSl5NdG3UuR2jZwZBDqSsOgoA/s640/mazurca5.jpg" width="488" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5jmfVL7-eabJBcgz9u4MlqkBb7pnX2ehlzPqA588-D8EtIt4oT_uldyEH9XErRkrnfa4UMlpH8wGd5Lk29dlosM8LD_DpLmTP7hqP0keHYwFqM_YSyIvQFJGzqURBZCuk_vPqMDJb1YQ/s1600/mazurca6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5jmfVL7-eabJBcgz9u4MlqkBb7pnX2ehlzPqA588-D8EtIt4oT_uldyEH9XErRkrnfa4UMlpH8wGd5Lk29dlosM8LD_DpLmTP7hqP0keHYwFqM_YSyIvQFJGzqURBZCuk_vPqMDJb1YQ/s640/mazurca6.jpg" width="450" /></a></div>
<br />Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-70291830708574251162015-05-15T09:40:00.001+02:002015-11-20T12:01:04.533+01:00Lletres del disc "Énguera y La Canal. Música tradicional valenciana"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFoNlCDV1LBjpOo2tNbB2BbRmi8cj-o_vSh70iy1ry6D97_LPbJ-CGCS7NorCgncT2XaXxgNJsW7Z5wjOoupIvoG4F2QgYIT8PUvCh7n6g_Rv_mpU-3RR-cfl5gylEMBIfmDg6bgzrX8/s1600/Imagen+047.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfFoNlCDV1LBjpOo2tNbB2BbRmi8cj-o_vSh70iy1ry6D97_LPbJ-CGCS7NorCgncT2XaXxgNJsW7Z5wjOoupIvoG4F2QgYIT8PUvCh7n6g_Rv_mpU-3RR-cfl5gylEMBIfmDg6bgzrX8/s400/Imagen+047.jpg" width="392" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Títol: Énguera y la Canal. Música tradicional valenciana</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Any: 2004</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Edita: <a href="http://www.tecnosaga.com/">TECNOSAGA. Madrid</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Sou molts els que pregunteu on podeu aconseguir les lletres de les cançons dels nostres discos, així que hem decidit anar publicant-les. Als llibrets que acompanyen els CD que hem editat no les hem volgudes posar perquè no es tracta de cançons que tinguen una lletra fixa i immutable, sinó que, com és habitual en les peces de la tradició popular, les jotes, fandangos i seguidilles s'interpreten amb diverses estrofes que varien en cada situació. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Per això volem deixar ben clar que les lletres que publiquem són les que en el seu moment vam seleccionar per a fer l'enregistrament dels discos, i que poden ser substituïdes per d'altres.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimei1DpXAPdEN26KW-vdqgVm7l-OeqCSbgyPv6dl10TBB3er0CzKa35jyhmLb9lUKKJIBtJQkgPt8vPfiKw-8N8FrOojGbHpcwyONyUrtAfGvC-54GC84pTmiauAsxrc1p1Fs5d8YDaL8/s1600/brials2014.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: inherit;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimei1DpXAPdEN26KW-vdqgVm7l-OeqCSbgyPv6dl10TBB3er0CzKa35jyhmLb9lUKKJIBtJQkgPt8vPfiKw-8N8FrOojGbHpcwyONyUrtAfGvC-54GC84pTmiauAsxrc1p1Fs5d8YDaL8/s640/brials2014.png" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">1.-Jota del tío Francisco Micó. Navalón</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Y
en las Arenas la luna<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en
Navalón sale el sol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de
las mozas de Requena<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de
las cuatro quiero a una.<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ay
que sí que sí<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ay
que no que no<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
esa morenita<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
camelo yo.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Como
se menea como se menea<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el
agua en la pila<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">así
se menea sí se menea<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tu
cuerpo chiquilla<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como
se menea como se menea<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el
agua en el pozo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">así
se menea así se menea<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tu
cuerpo garboso<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Más
fresquita sale el agua<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cuanto
más hondo es el pozo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cuanto
más hablo contigo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">más
me gustan tus palabras<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Una
que me quería<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ya
no me quiere<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como
poco valía <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">poco
me duele. (nena)<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ai
sin sal sin sal en mig del bancal<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el
nóvio a la nóvia li ausava el brial<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ai
sin sal sin sal ai sin sal saleró<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el
nóvio a la nóvia li ausava el faldó<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Que
buenos chicos que son<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">madre
mía los mineros<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">na
más tiene que una falta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
mueren sin confesión<o:p></o:p></span><br />
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">¿Qué es aquello que abaja<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">por
l’alto el cerro?<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Son
las tripas d’un fraile<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
arrastra un perro.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ay
sin sal sin sal<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"> ay sin sal saleró<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">a
esta chica guapa<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"> la camelo yo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Por
las mujeres bonitas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Navalón
es un rosal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
yo que estoy<i> allegando</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">los
canto la despedida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">2.-Fandango del tío Màxim. Faracuat</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Todas
las mujeres tienen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en
el pecho dos limones<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
un poquito más abajo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
perdición de los hombres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Solita
te estás criando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como
la mata del trigo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
yo te estoy aguardando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">para
casarme contigo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Dicen
que las <i><u>asucenas</u></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">se
crían por los ribazos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">yo
también me criaría<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">resaladita
en tus brazos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Rosa,
si no te cogí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">fue
porque no tuve gana<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
en ese rosal dormí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
a Rosa tuve en la cama<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
en la cabecera un <i style="text-decoration: underline;">jarmil. </i>[jazmín]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">La
despedida <i><u>los</u></i> doy [os]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
que dan los enguerinos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">buenas
tardes caballero<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">vaya
<i><u>usté</u></i> por buen camino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">3.-Mandamientos de amor. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Los mandamientos de amor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">te vengo a explicar,
paloma,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de quererte y que me
quieras<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y me tengas en memoria.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El primero, amar a Dios.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Yo no amo como <i>devo</i>,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">Ha puesto</span></i><span lang="CA"> <i>l’amor</i> a un hombre<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">más que a mi vida lo
quiero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Variante: En el primer mandamiento<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">la primer</span></i><span lang="CA">
cosa es amar.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Te llevo en el pensamiento<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y no te puedo olvidar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El segundo, no jurar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">¡Más de dos mil
juramentos!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Tu me <i>jurastes </i>a
mí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">palabras de casamiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El tercero, que en la
iglesia, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">yo no estoy con devoción,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sólo de pensar en ti,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">prenda de mi corazón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">En el cuarto, que a mis
padres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">les <i>ha perdido</i> el
respeto<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sólo por hablar contigo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">dos palabras en secreto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">En el quinto, no matar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">A nadie he <i>muerto</i>
yo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Yo soy el muerto, señora,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">usté</span></i><span lang="CA"> la que me mató. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Niña que estás al balcón,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">quítate y métete dentro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">No hagas pecar a los
hombres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en el sexto mandamiento <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El <i>septímo,</i> no
hurtar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Yo no hurto nada a nadie.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Sólo hurtaré a una niña<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">si me la niegan sus
padres.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Octavo, no levantar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">falso testimonio a nadie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como a mi me los levanta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">una dama de esta calle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Noveno, no desear<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ninguna mujer ajena,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como a mí me la desean<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">para casarme con ella.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Décimo, no codiciar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Yo no vivo codiciando, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que lo que codicio ahora<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">es el matrimonio santo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">En estos diez
mandamientos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sólo se encierran en dos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en quererte y que me
quieras<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y nos casemos los dos. <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">4.-Garlandín. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El
cangrejo está en la cueva<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
no lo puedo pillar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
píllalo tú<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
a mi <i><u>me se</u></i> va <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
píllalo tú<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
a mi <i><u>me se</u></i> va<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Si
lo pillo <i><u>u</u></i> no lo pillo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i><u><span lang="CA">u</span></u></i><span lang="CA"> lo
dejo de pillar <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
píllalo tú<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
a mi <i><u>me se</u></i> va <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
píllalo tú<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
a mi <i><u>me se</u></i> va<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">garlandín,
garlandín,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">garlandín,
garlandín,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">garlandín,
garlandín,<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">garlandán.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">5.-Jota de garbellet. El Calderón</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></b>
</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">El vicario de Mogente</span></span><br /><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Me <i>dejistes</i> que era fea</span></span><br /><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Ay, madre, que l'han roto</span></span><br /><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Te piensas que soy de aquellas</span></span><br /><span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Te precias de buena moza</span></span></span><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">ha perdido su carrera</span><br />
<span style="font-family: inherit;">por llevarse a la Dolores,</span><br />
<span style="font-family: inherit;">hija de la molinera.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">Patita colorada</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">tiene la perdiz,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">patita colorada</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;">boquita y nariz</span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;">y al espejo me miré.</span><br />
<span style="font-family: inherit;">Mira que no soy tan fea</span><br />
<span style="font-family: inherit;">y algún tonto engancharé.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;">el cantarito en la fuente.</span><br />
<span style="font-family: inherit;">Yo no siento el cantarito</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><i>sinó</i> qué dirá la gente.</span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;">que van por los olivares</span><br />
<span style="font-family: inherit;">con el pañuelo en la mano</span><br />
<span style="font-family: inherit;">llamado a los <i>melitares.</i></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span></span>
<span style="font-family: inherit;">y buena moza soy yo,</span><br />
<span style="font-family: inherit;">que ese que tienes tú <i>agora</i></span><br />
<span style="font-family: inherit;">antes l'ha tenido yo.</span><br />
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">6.-La huida a Egipto. Vallada</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">La Virgen y San José<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">mamprendieron el camino<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">antes de venir al mundo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el Rey Celestial <i><u>Devino.<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">La Virgen María <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y su esposo José,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">los dos <i><u>aflegidos<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">fueron a Belén.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Andando por el camino<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">un labrador encontraron.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">María le preguntó:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Labrador, ¿qué estás
sembrando?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El labrador dice:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-sembrando estoy piedras.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Pues, si siembras
piedras<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cantos <i><u>te se</u></i>
vuelvan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Es tanta la <i><u>moltitut<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que Dios le envió de
piedras<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que se le puso el bancal<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como si fuera una sierra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ese es el castigo <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que Dios le envió<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">estando sembrando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">aquel labrador<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Siguieron más adelante,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">otro labrador que vieron,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">María le preguntó:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Labrador, ¿qué estás
haciendo?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El labrador dice:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Señora, sembrando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">este poco trigo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">para el otro año.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Vente mañana a segarlo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sin <i><u>denguna</u></i>
detención<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que este milagro <i><u>l’ha
hecho<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el <i><u>Devino </u></i>Redentor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Y si por nosotros<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">vienen preguntando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">dirás que nos vistes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">estando sembrando.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;">El labrador se va a casa</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">con contento y <i><u>algasara<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y a su mujer le dió
cuenta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de todo lo que pasaba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"> Con grande alegría<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">dijo su mujer:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-¡qué trigo más bueno<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">vamos a tener!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Al otro día siguiente<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">fue al campo donde se
hallaba<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el trigo ya por segar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que de seco se pasaba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Este es el milagro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que Dios le envió<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">estando sembrando <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">aquel labrador.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Estando segando el trigo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cuatro hombres <i><u>al
caballo<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">por una mujer y un niño<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y un hombre van
preguntando.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El labrador dice:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-yo sí que los vi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">estando sembrando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">pasar por aquí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-¿Qué señas lleva esa
gente?,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><i><u><span lang="CA">usté </span></u></i><span lang="CA">desengáñenos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-La mujer es muy bonita<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y el niño parece un sol.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El hombre parece <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ser algo más viejo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que será más que lla<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><i><u><span lang="CA">quinz’años</span></u></i><span lang="CA"> lo menos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Se miran unos a otros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Dol mil reniegos se
echaron<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de ver que no habían
logrado<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el intento que llevaron.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El intento era <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de cogerlos presos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y de presenatarlos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">a Herodes Soberbio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">7.-Jota de quintos. Navarrés</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Señores
esta es la jota<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
jota navarresina<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
que cantamos los quintos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">rondando
por las esquinas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; text-align: right;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; text-align: right;">madres de los quintos </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; text-align: right;">ya podéis llorar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; text-align: right;">que al año que viene </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; text-align: right;">se los llevarán</span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Unos
<i><u>disen </u></i>que se muere<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">otros
<i><u>disen </u></i>que se apaña<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
yo digo que no llega<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"> a las tres de la mañana<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">A
la fuente voy por agua<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">al
molino por moler<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">a
tu casa voy por verte<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">pero
no te puedo ver<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Cuando
paso por tu puerta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">compro
pan y voy comiendo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">pa
que tu padre no diga<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
de verte me mantengo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">8.-Fandango del tío Francisco Micó. Navalón</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><b><br /></b>
</span><br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Dos y dos son cuatro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cuatro y dos son seis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">seis y dos son ocho<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y ocho dieciséis<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y cuatro son veinte<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y dos <i>ventidós<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y ocho son <i>trenta<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y dos <i>trenta y dos<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y ocho son cuarenta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y dos cuarenta y dos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y ocho son cincuenta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y aquí se acabó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"> Si de Elvira soy amante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">nadie me tenga ambición,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">yo por Elvira daría<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">alma, vida y corazón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Arbolito te secastes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">teniendo l’agua en el pie<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en el tronco la tristeza<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y en las ramas un querer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Aunque tengas más quereres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que flores tiene un
almendro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no te ha de querer <i>denguno<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como yo <i>t’estoy</i>
queriendo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">En Villena, las <i>Vertudes</i>,
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en <i>Guiecla</i> la <i>Concención,</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la de Belén en Almansa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y su hija en Navalón.<o:p></o:p></span></div>
<span lang="CA" style="font-family: inherit; font-size: 12pt;"><br clear="all" /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">9.-Seguidillas. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Una
sartén sin mango<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">me
dio mi suegra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cada
vez que me riño<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">viene
a por ella.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Por
donde vas a misa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
no te veo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">por
un empedradito<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
han hecho nuevo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Zanahorias
borrachas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">pan
de centeno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">En
llenando la tripa<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">todo
está bueno.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">10.-Romance de Gerineldo. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Gerineldo, Gerineldo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Gerineldito querido,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">¿quién te pudiera tener<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tres horas en mi aposento?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Señora, burláis de mí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">porque soy vuestro
criado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-No me burlo, Gerineldo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no me burlo, dueño amado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-¿A qué hora he de venir<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">para no ser conocido?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Entre la una y las dos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cuando el rey esté
dormido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Entre la una y las dos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Gerineldo se ha vestido<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">con zapatitos de seda<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y al cuarto la infanta ha
ido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Se pusieron a luchar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">como a</span></i><span lang="CA"> mujer y marido.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">A la<i> mitat</i> de la
lucha<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">se quedaron <i>adormidos.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El rey quería vestirse<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no <i>encuentraba</i> su
vestido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-¿A <i>quien</i> paje
llamaré<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que sea más bien servido?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Llamaré a Gerineldo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que es el paje más
querido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El rey que se lo recela<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">al cuarto la infanta ha
ido<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">se los encuentró
durmiendo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><i><span lang="CA">como a</span></i><span lang="CA"> mujer y marido. -Si mato a la infanta<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tengo el palacio perdido<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y si mato a Gerineldo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que lo tengo desde niño.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Pondré mi espada en medio
(y)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">me servirá de testigo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">A la frior de la espada<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la infanta se <i>dispertó.</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Levántate, Gerineldo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">levántate, dueño amado,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que la espada del rey
padre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">nos servirá de testigo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-¿Por dónde me iré,
señora?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">¿por donde me iré, Dios
mío?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Márchate por el jardín,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cogiendo flores y lirios<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y si encuentras al rey padre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">te haces el desentendido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">El rey que se lo recela<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">al encuentro le ha
salido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-¿<i>D’onde</i> vienes,
Gerineldo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tan triste y descolorido?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-La <i>fravancia</i> de
una flor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el color <i>me se</i> ha
comido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Sobre mañana a las dos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tú has de ser su marido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Tengo el juramento hecho<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">a la Virgen de la
Estrella:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">mujer que ha sido mi
llama<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit; font-size: 12pt;">de no casarme con ella.</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">11.-Jota del tío Cerezo. Bicorp</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Soy
del Hoyo, soy del Hoyo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">soy
de la rica Ribera<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">donde
se fabrica el oro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">l’azúcar
y la canela.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Al
salir el sol te quisiera ver<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">pero
veo niña que no puede ser<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
no puede ser que no hay ocasión<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">para
verte niña al salir el sol.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ya
me decían a mi<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
tu querer era en vano<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
el sol desvanecería <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como
nube de verano<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Cuando
cantan las ranas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">bailan
los <i><u>zapos<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tocan
las castañetas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">los
<i><u>ranacuajos.</u></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Yo
festeaba una chica<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
era hija de un barbero <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">su
madre por darme chasco<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">puso
en la ventana un cuerno <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Y
el ratón que más tiene<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">son
los <i><u>bujeros<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sale
el gato y lo pilla<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">anda
y salero. (niña)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">La
despedida <i><u>los</u></i> doy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
que dan en Alicante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el
que quiera bailar más <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
se toque y que se cante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">12.-Arguilando de los reyes. Navalón</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Por debajo de la puerta <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">se ve la <i>lur</i> del
candil [luz]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">esta sí que es buena casa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que <i>nus </i>darán del
pernil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ya vienen los reyes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">por las Cantaricas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y al Niño <i>le train<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">unas alborguicas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Si <i>nus </i>has de dar
higuitos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no les quites los pezones<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que aquí traigo un
compañero<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que se los come a <i>muntones.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ya vienen los reyes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">por <i>l’Alto</i> la
Balsa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y al Niño <i>le train<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">una calabaza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Esta casa es casa grande<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y tiene <i>munchos</i>
balcones<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y la dama que está dentro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">parece un ramo de flores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ya vienen los reyes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">por los Villaricos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y al Niño le <i>train<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">unos zapaticos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">San José era carpintero<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y la Virgen, costurera<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y el niño recoge astillas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">para cocer la puchera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Ya vienen los reyes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">por la costereta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y al Niño le <i>train<o:p></o:p></i></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">una camiseta.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">13.-Los de mi batería. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Los
de mi batería,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">oh,
qué alegres son,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">comen
con alegría <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
entregue usté el porrón<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Mientras
que l’artillero<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no
diga bomba va<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">mientras
que no dispare<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ninguno
<i><u>beverá.<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Que
<i><u>beva, </u></i>que<i><u> beva</u></i>...<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
ya no <i><u>beva</u></i> más<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">14.-El milagro de Antequera. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Sois
un santo divino<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">santo
glorioso<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sois
el más deslumbrante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
el más hermoso <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
más bello<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
de Dios el remedio y amparo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
devota que os llama en el suelo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">bendito
San Antonio<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">darle
consuelo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Vivía
un matrimonio <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en
Antequera,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
tenía una hija<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
era tan buena <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
cristiana<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
todas las mañanas oía<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">misa
con alegría y de modo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
creía en Jesucristo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
en San Antonio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Muy
crueles sus padres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
atormenataban<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
a la inocente niña<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
castigaban <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">malvados<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">del
Demonio tentados y validos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">mil
castigos le daban y juraban<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
si en Cristo creía<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">muerte
le daban.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Su
gran mata de pelo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">se
la cortaron<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">muchos
golpes le dieron<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
le arañaron<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
cara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Triste
y desconsolada y llorando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">al
cielo se aclamaba <i><u>dijiendo:<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-qué
padres tan herejes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><span lang="CA">son
los que tengo.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Se
marchó de su casa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
se fue a la iglesia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
le reza a San Antonio<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">dándole
quejas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><u><span lang="CA" style="font-family: inherit;">dijiendo:<o:p></o:p></span></u></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-mira
cómo me han puesto: pelada<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de
golpes maltratada la cara<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">toda
llena de heridas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
ensangrentada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Alcanzó
San Antonio<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">del
Rey Supremo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">devolverle
a su devota<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">su
hermoso pelo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
blancura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Realzó
de tal modo su hermosura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
sus padres al verla tan bella<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">exclamaron
<i><u>dijiendo<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
no era ella.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Míreme,
madre mía,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">si
<i><u>usté</u></i> me extraña.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Mire
que soy la hija<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">de
sus entrañas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">nacida<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">a
la que ha protegido un milagro<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
ha obrado San Antonio amoroso<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">devolviéndome
el pelo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el
santo glorioso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Desde
entonces sus padres<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">se
convirtieron<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
a la fe de Jesucristo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">siempre
siguieron postrados<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
después de bautizados decían:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-a
este santo <i><u>pedirle </u></i>consuelo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Que
el señor nos perdone <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
nos lleve al cielo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Amén.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">15.-El niño perdido. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Madre,
en la puerta hay un Niño<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">más
hermoso que un sol bello<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">el
pobrecito está en cuero<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
dice que tiene frío.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Dile
pues que entre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
se calentará<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">porque
en esta tierra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ya
no hay caridá.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Entra
el Niño y se calienta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
calentándose estaba<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
le dijo la señora:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-¿De
qué pueblo y de qué patria?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Mi
madre es del cielo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">mi
padre también.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Yo
soy el Niñito<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
nació en Belén.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-Hacerle
la cama al Niño<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">con
finura y con primor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-No
me la haga usté, señora,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
mi cama es un rincón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Mi
cama es el suelo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">desde
que nací, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
hasta que me muera <o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ha
de ser así.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">16.-Jota de pascuas. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Una
vieja y un candil<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
perdición de una casa<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
vieja por lo que gruñe<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
el candil por lo que gasta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Sal salerosa conmigo mi niña<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sal salerosa conmigo a cantar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sal salerosa conmigo a la jota<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">sal salerosa conmigo a bailar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Una
vieja en un corral<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en
un pedo mató un pollo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">salió
l’aguelo y le dijo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">-tienes
culo de dimonio. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Bailador
que estás bailando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">menea
bien esas patas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
parece que las tengas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en
un saco de patatas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Como
quieres que te quiera<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">si
siempre me estás pegando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">como
si mi cuerpo fuera<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">hecho
de piedra de mármol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">17.-Jota del tio Cardero. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Mírala
por dónde viene (bis)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
tonta de mi mujer<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">con
el pañuelo en la mano<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">cansadita
de correr.(bis)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Aunque
vayas y vengas <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">a
la botica<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ese
mal de cabeza<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no
<i><u>te se</u></i> quita<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Toditos
los <i><u>tixiores<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">tienen
el andar muy fino<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">porque
están acostumbrados<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">al
aguardiente y al vino. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">A
tu madre <i><u>l’han </u></i>hecho<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
a tu padre <i><u>l’harán<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">a
tu madre<i><u> l’han</u></i> hecho <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">capitán
general.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Bailador
que estás bailando<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">menea
bien esos pies<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
la bailadora dice<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no
me enganchas otra vez<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Arrincónamela<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
echamela al rincón<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">si
es casada casada<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">si
es doncella mejor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Mira
si <i><u>ha</u></i> corrido tierras<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
<i><u>ha estau</u></i> en Benacancil,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en
el pocico Burgueño<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">en
Benifaldas y aquí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">A
la tía Curricalles<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><i><u><span lang="CA">l’ha </span></u></i><span lang="CA">visto
el culo<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no
<i><u>ha</u></i> visto chimenera<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
eche más humo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Allá
va la despedida<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
aquí cierro mis papeles<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">bien
me dispensar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">hombres,
niños y mujeres<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">18.-Ceringosa. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Esta
es la ceringosa del baile<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">con
su ceringota, la ceringotana. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Por
lo bien que lo baila la moza <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
busque compaña (bis)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Salga
<i><u>usté.</u></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Salga
<i><u>usté,</u></i> salga <i><u>usté,</u></i> salga <i><u>usté.</u></i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Salga
<i><u>usté,</u></i> que la quiero yo ver<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">saltar
y <i><u>blincar<o:p></o:p></u></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
dar las vueltas al aire<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Por
lo bien que lo baila la moza<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
la dejen sola (bis)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Salga
<i><u>usté.</u></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Salga
<i><u>usté,</u></i> salga <i><u>usté,</u></i> salga <i><u>usté.</u></i> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit; font-size: large;">19.--Fandango del tío Cardero. Énguera</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<b><span style="font-family: inherit;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Pepa
Dolores te llaman<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
por llamarte Dolores<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">no
me seas tan ingrata<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
me duelen tus rigores<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
tus <i><u>derdenes </u></i>me matan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Vivir
sin ti no es vivir<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">y
sin ti no vivo yo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">más
vale esperanza en ti<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
vivir en <i><u>proseción </u></i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">hoy
aquí mañana allí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Son
tus ojos tran brillantes<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
para mi <i><u>brotan</u></i> fuego<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">déjame
niña mirarlos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">aunque
me queme con ellos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">Siete
lebrillos de sangre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">derramo
por tu querer, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">considera
dueño mío<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">que
pecho debo tener.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">La
despedida <i><u>los</u></i> doy<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">la
que damos en Enguera<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">ya
me pueden dispensar<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;">los
de dentro y los de fuera</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="CA" style="font-family: inherit;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">que
yo ya no canto más.</span><span style="color: purple;"><o:p></o:p></span></span></div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-family: inherit;"><br /></span>
</span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; font-size: x-large;">Si vols sentir-ne uns fragments, <a href="http://www.tecnosaga.com/audio.asp?IdProducto=796&Tipo=Audio">clica ací</a></span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-6705182006777977142015-03-05T00:25:00.000+01:002015-03-05T00:25:11.387+01:00Coplero de la Canal: geogràfiques<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Las chicas de Navalón</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">sin pintarse están muy guapas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que las hermosea el sol</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y el aire de la montaña.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Bolbaite ya no es Bolbaite</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que es una grande <i>ciudat</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">han quitado los candiles</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y han puesto <i>letricidad</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Las mujeres de la sierra</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">para dormir a su niño,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que se duerman poco a poco</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">les cantan un fandanguillo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Las mujeres de
la sierra</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">para dormir a su
niño</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">en vez de
cantarle el coco</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">les cantan un
fandanguillo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que <i>s´aduerman</i>
poco a poco.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Navalón sale el sol</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Y en las Arenas la luna</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">De las mozas de Requena</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">De las cuatro, quiero a una.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Si tuvieras olivares</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Como tienes <i>fantesía</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">El río de Manzanares</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Por tu puerta pasaría</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Para regar tus bancales.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">De Cartagena a Almería</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Han fundado una <i>pader</i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Por la <i>pader</i> va la vía</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Por la vía pasa el tren,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Va dentro la prenda mía.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Mira si ha
corrido tierras</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que <i>ha estâu</i>
en Benacancil,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">en el pocico
Burgueño,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">en Benifaldas y
aquí.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Soy del Hoyo,
soy del Hoyo</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">soy de la rica
Ribera,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">donde se fabrica
el oro,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">l´azúcar y la canela.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Valencia ya no
es valencia</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Valencia, jardín
de flores,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">los mozos de
Zaragoza</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">pasan el río y
las cogen.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Bien te puedes
alabar</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Cartagena de
Levante,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que Murcia con
ser más grande</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">no tiene puerto
de mar.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Bicorp usan
los rollos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y en Quesa los<i>
pemintones</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Navarrés,
chicas guapas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y en Bolbaite,
pelunchones.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Engra ponen
l’aceite.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Anna los<i>
pemintones</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Chella, las
chicas guapas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y en Bolbaite <i>pelunchones</i>.</span></div>
<div class="MsoFooter" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Bolbaite
hacen aceite.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Chella, los <i>pemintones</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Anna las
chicas guapas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y en Engra, los <i>pelunchones</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Dicen que te
vas, te vas</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">a Canales a
vivir</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">a una casa con
balcones</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y al hospital a
morir.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Mira si <i>ha</i> corrido tierras</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Que<i> ha estâu</i> en Benacancil,</span></div>
<div class="MsoFooter" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">en el pocico
Burgueño, </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">en
Benifaldas y aquí.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">El vicario de Mogente</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">ha perdido su carrera</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">por llevarse a la Dolores</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">hija de la Molinera.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Canals s´ha mort un burro</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Montesa l´han pelat.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En <i>Vallâ</i> l´han fet a trossos</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">I en Moixent se l´<i>han minjat</i>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">En Villena, las <i>Vertudes</i>,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">en <i>Guiecla,</i> la Concepción</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">la de Belén, en Almansa,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y su hija en Navalón.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Una muchacha de
Lorca</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y otra de
Montemayor</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">se <i>juâron</i>
la hermosura</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y la de Lorca
ganó</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">por tener mejor
hechura.</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn7CJk_dj24UCqZJjI3ZSNXA_Rn5dUreZLNaLcUjFaY14NvPL3lTWLuZtXbR4KtxipWedKx3a1Wx-pJ0P9f4q42pVn0ie57xoCROU6Q9LoviaHFo0gWW-N2jac5b2DNS4ELprEiQBBgJo/s1600/1907651_679168262138004_8404577159763780717_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn7CJk_dj24UCqZJjI3ZSNXA_Rn5dUreZLNaLcUjFaY14NvPL3lTWLuZtXbR4KtxipWedKx3a1Wx-pJ0P9f4q42pVn0ie57xoCROU6Q9LoviaHFo0gWW-N2jac5b2DNS4ELprEiQBBgJo/s1600/1907651_679168262138004_8404577159763780717_n.jpg" height="454" width="640" /></a></div>
<!--[endif]--><o:p></o:p>Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-82573998460608400362015-03-04T21:38:00.002+01:002015-03-04T21:38:18.709+01:00Coplero de la Canal: el cant i el ball<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">La
jota nació en Valencia</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Y
de allí vino a Aragón.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Calatayud
fue su cuna</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">A
la orilla del Jalón.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Esta
es la jotilla, madre.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Este
es el dulce meneo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Este
es el baile que bailan</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">las
mocitas en Toledo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Este
es el fandango, madre</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">este
es el dulce meneo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">este
es el baile que bailan</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">las
mocitas en Toledo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">La
jotica aragonesa</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Nadie
la sabe cantar.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;"><i>Nâ
</i></span><span style="font-size: small;">más que los marineros</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Que
navegan por la mar.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Bailador
que estás bailando</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">menea
bien esos pies</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">que
la bailadora dice:</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
“<span style="font-size: small;">contigo
no bailaré”.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">La
jota me dan que cante</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">la
jota yo no la sé.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Si
me dan una peseta,</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">la
jota yo cantaré.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">La
jota quieres que cante.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">La
jota yo no la sé,</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">por
darle gusto a mi amante</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">la
jota yo cantaré.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Un
baturro se fue al cielo</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">con
una guitarra rota.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Y
San Pedro que lo</span><span style="font-size: small;"><i> vido</i></span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">lo
hizo bajar a por otra.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Estoy
de la gargantilla</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">que
no puedo echar un ronco.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Estoy
de pies en la rama</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">y
no puedo subir al tronco.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Gracias
a Dios que he llegado,</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">a
cantar en este día</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">a
casa de estos señores,</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">con
toda mi compañía.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Todos
los que son de Liria</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Cantan
la jota liriana;</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Yo,
como soy de Valencia,</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Canto
lo que tengo gana.</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">Esta
es la jotica maña</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">la
que bailan los perritos</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">que
levantan la pateta</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<span style="font-size: small;">y
menean el rabito.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2aSilEXQ6BBH0olkOyB0wMWBE9QDx72I7Fskcvxez0bQgjgceMDwhI8c0iKVJVnNJZ-bveYKvx_I6QLr1RFZtydFstbUNt07-xLcqVKzslJ1wOQtiOsPUkbyztSsvJXFwm6xyCCYuHM4/s1600/Sense+t%C3%ADtol.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2aSilEXQ6BBH0olkOyB0wMWBE9QDx72I7Fskcvxez0bQgjgceMDwhI8c0iKVJVnNJZ-bveYKvx_I6QLr1RFZtydFstbUNt07-xLcqVKzslJ1wOQtiOsPUkbyztSsvJXFwm6xyCCYuHM4/s1600/Sense+t%C3%ADtol.png" height="632" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br />
</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm; text-align: left;">
<span style="font-size: small;">Todos
los que cantan bien</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm; text-align: left;">
<span style="font-size: small;">se
arriman a la guitarra</span></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm; text-align: left;">
<span style="font-size: small;">y
yo, como canto mal,</span></div>
<br />
<div style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm; text-align: left;">
<span style="font-size: small;">ni
me arrimo, ni me llaman.</span></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-53670600400768144692015-03-03T20:19:00.002+01:002015-03-03T20:28:04.040+01:00Coplero de la Canal: humorístiques<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Algunes cançons populars <span class="hps">tenen</span> <span class="hps">una intenció</span> <span class="hps">humorística</span>, <span class="hps">que pot</span> <span class="hps">anar des de la</span> <span class="hps">fina</span> <span class="hps">ironia</span> <span class="hps">fins a la</span> <span class="hps">burla</span> <span class="hps">més</span> <span class="hps">grollera. N</span><span class="hps">'hi ha</span> d'<span class="hps">escatològiques</span>, d'<span class="hps">anticlericals</span>, de <span class="hps">picaresques</span>, d'<span class="hps">enginyoses</span><span class="hps">... També</span> <span class="hps">incloem</span> <span class="hps">aquí</span> <span class="hps">les</span> <span class="hps">cançons que</span> <span class="hps">provoquen</span> <span class="hps">automàticament</span> <span class="hps">el riure</span> <span class="hps">o</span> <span class="hps">l'escàndol</span> <span class="hps">en tractar</span> <span class="hps">un dels</span> <span class="hps">temes</span> <span class="hps">tabú</span> <span class="hps">en la societat tradicional</span>: <span class="hps">el sexe</span>, <span class="hps">bé</span> <span class="hps">siga </span><span class="hps">grollerament</span> <span class="hps">o</span> <span class="hps">amb</span> <span class="hps">fines</span> <span class="hps">insinuacions</span>. <span class="hps">També</span> <span class="hps">són</span> <span class="hps">ressenyables</span> <span class="hps">les que</span> <span class="hps">mostren un</span> <span class="hps">sentit de l'humor</span> <span class="hps">masclista</span> <span class="hps">i</span> <span class="hps">misògin</span>.</div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDr1Kb1uUMqHmGqQ4zwxkbHPUHBFn31eB40VnTXsfM0chPiXm2dJWU1nhbM-NJZl-La-BJ_OBBclhLX0PFXVGtHWMkXS3HRhV17YWJvSOCda1t_SKCzd8Br1Hj-fDrFBTyScWEJfQvN0/s1600/Sense+t%C3%ADtol2.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdDr1Kb1uUMqHmGqQ4zwxkbHPUHBFn31eB40VnTXsfM0chPiXm2dJWU1nhbM-NJZl-La-BJ_OBBclhLX0PFXVGtHWMkXS3HRhV17YWJvSOCda1t_SKCzd8Br1Hj-fDrFBTyScWEJfQvN0/s1600/Sense+t%C3%ADtol2.png" height="430" width="640" /></a></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
“<span style="font-size: small;">Me
cago en diez”dijo un fraile</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">a
punto de profesar.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
“<span style="font-size: small;">Conmigo
no manda nadie</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
me tengo que casar</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">con
la hija del alcalde”.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Vino
un juez a preguntarme</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
de qué me mantenía.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Yo
le contesté cantando:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
“<span style="font-size: small;">como
se mantiene usía,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">pero
yo no robo tanto”.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">El
testamento Montesa:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">yo
le entrego el alma a Dios,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
el cuerpo para la tierra,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">los
cojones </span><span style="font-size: small;"><i>pâl</i></span><span style="font-size: small;"> notario</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">la
chorra </span><span style="font-size: small;"><i>pâ</i></span><span style="font-size: small;"> mi Manuela.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Pedro
las Vacas murió</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">en
una casa alquilada.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Y
de herencia se dejó</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">el
garrote y la guitarra</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
el alquiler, no pagó.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Entra,
Currillo, no temas</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">de
decírselo a mis padres,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
si te dicen que sí</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">te
casarán con mi madre,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
yo, no te quiero a ti.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Una
vieja más que vieja,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">más
vieja que San Antón,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">se
tiró la teta al hombro</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
aún le arrastraba el pezón.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Ay
madre que a mi m´han roto</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">el
cantarito en la fuente,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">yo
no siento el cantarito</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">sino
qué dirá la gente.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Si
quieres que te la meta</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">me
tienes que dar un duro</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
yo no meto mi polla</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">en
un sitio tan oscuro.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En
el jardín de la reina,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">era
jardinero yo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Me
dejé la puerta abierta</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
otro jardinero entró.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Cada
vez que yo lo pienso</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
me tengo que morir</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">tiendo
la manta en el suelo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
no paro de decir:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">¡que
me muero! ¡que me muero!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En
mi vida ha visto yo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">lo
que ha visto esta mañana:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">una
gallina en la torre</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">repicando
las campanas.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Aunque
tu madre no quiera</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">te
la tengo que meter...</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">la
cinta en el zapatito</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
el zapatito en el pie.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Santísimo
Teo glorioso,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">nacido
en la Lebraleja,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">con
las sobras de tu santo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">echo
el </span><span style="font-size: small;"><i>pisebre</i></span><span style="font-size: small;"> a mi yegua.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Debajo
del delantal</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">tienes
un tintero negro.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Deja
que moje mi pluma</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
verás mi palillero.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Pascualeta,
Pascualeta,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">baja
ya por la escalera.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Mira
que si yo me enfado</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">te
arranco la tomatera.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Pepa,
tórrame una</span><span style="font-size: small;"><i> crilla</i></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;"><i>sinós</i></span><span style="font-size: small;">
te pegaré un palo,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
han venido mis amigos</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
quieren echar un trago.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Los
gallegos en Galicia</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">cuando
van en procesión</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">llevan
a un gato por santo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
a una vieja por pendón.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Mírala
por donde viene</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">la
tonta de mi mujer</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">con
el pañuelo en la mano</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">cansadita
de correr.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Me
</span><span style="font-size: small;"><i>dijistes</i></span><span style="font-size: small;"> agua va</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">por
encima me la </span><span style="font-size: small;"><i>echastes.</i></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Grandísima
picarona</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Hasta
el alma me mojaste.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Te
piensas que soy de aquellas</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
van por los olivares</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">con
el pañuelo en la mano</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">llamando
a los </span><span style="font-size: small;"><i>melitares.</i></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Eres
una y eres dos.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Eres
tres y eres cuarenta.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Eres
la iglesia mayor</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">donde
todo el mundo entra.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Pequeñita
como un huevo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
ya te quieres casar.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Anda
a decirle a tu madre </span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
te enseñe a remendar.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En
tu puerta planté un pino</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
en tu ventana, un clavel.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Y
en tu cabecera, un cuerno</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;"><i>Pâ</i></span><span style="font-size: small;">
que </span><span style="font-size: small;"><i>t´arrasques</i></span><span style="font-size: small;"> con
él.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Toditos
los </span><span style="font-size: small;"><i>tixiôres</i></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">tienen
el andar muy fino</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">porque
están acostumbrados</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">al
aguardiente y al vino.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En
este pueblo, no hay chicas;</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
si las hay, no las veo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Se
conoce que las tienen</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">de
palo en el gallinero.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Tu
dices que no me quieres</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">porque
no tengo dinero.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Pero
tengo un automóvil</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
con el voy donde quiero.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Una
agüela en un corral</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">én
un pedo mató un pollo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Salió
</span><span style="font-size: small;"><i>l´agüelo</i></span><span style="font-size: small;"> y le dijo:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
“<span style="font-size: small;">tienes
culo de </span><span style="font-size: small;"><i>dimonio</i></span><span style="font-size: small;">”.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">La
mujer que sale mala</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">ni
reñirla ni pegarle,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">meterla
en un barco roto</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Y
que la mar se la trague.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Tienes
el andar de pava </span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
el meneo de perdiz,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
ojitos de enganchadora</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">no
me engancharás a mí.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En
tu puerta planté un pino</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">pensando
que me querías.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Y
ahora que ya no me quieres</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">dame
la leña que es mía.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En
tu puerta me cagué</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">pensando
que me querías,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
ahora que ya no me quieres</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">dame
la mierda que es mía.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">La
iglesia es un comercio</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
el cura es un comerciante,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">cuando
tocan las campanas</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">acuden
los ignorantes.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">A
mi me salieron dos</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">con
intención de matarme;</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Y
les dije con alta voz</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
quería confesarme</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
entregar el alma a Dios.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Un
cura se fue a cagar</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">a
la puerta de un convento.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Salió
una rata peluda</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
le mordió el instrumento.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Yo
festeaba una chica</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
era hija de un barbero.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">La
madre por darme chasco</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">puso
en la ventana un cuerno.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;"><br /></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Ay,
que contento que estoy</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">desde
que me ha hecho mi madre</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">unos
calzoncillos nuevos</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">de
unos viejos de mi padre.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" class="sdfootnote" style="margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Me
dijiste que era fea</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">al
espejo me miré.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">¡Mira
que no soy tan fea</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">algún
tonto engañaré!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Yo
soy la que me comí</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">en
ayunas un carnero</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">arroba
y media de pan,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">de
vino, cántaro y medio.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Sant
Antoni de Gavarda</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Feu
un milacre en Antella:</span></div>
<div align="JUSTIFY" class="sdfootnote" style="margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Una
vella cau al riu,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">si
no la trauen, </span><span style="font-size: small;"><i>s´aufega.</i></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Ya
va la rubia por agua</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">por
que le vean el pelo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Déjala
que vaya y venga</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
ella </span><span style="font-size: small;"><i>cairá</i></span><span style="font-size: small;"> en el
anzuelo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Me
cago en la pena negra</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
en la olla sin tocino,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">en
la canasta sin pan</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
en la botella sin vino.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">El
cantar quita las penas</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
el que llora las aumenta.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Yo,
que ni canto ni lloro,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">hasta
el comer me alimenta.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Aquel
que quiera saber</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">cómo
se cura un catarro</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
se coma un gato vivo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
luego estire del rabo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Aquel
que quiera tener</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">a
la mujer bien segura</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
la ate en el </span><span style="font-size: small;"><i>pisebre</i></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">como
si fuera una mula.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Muchachos
vivir alerta</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
mirar lo que los digo</span></div>
<div align="JUSTIFY" class="sdfootnote" style="margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
una mujer muy discreta</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;"><i>ha
dâu</i></span><span style="font-size: small;"> muerte a su marido</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">con
el pezón de una teta.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Venga
vino con un carro</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
agua con una burrica.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">El
carro que </span><span style="font-size: small;"><i>vaiga</i></span><span style="font-size: small;"> y
venga,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">la
burra que </span><span style="font-size: small;"><i>estea </i></span><span style="font-size: small;">quietica.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Un
baturrico en la cama</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">le
decía a su mujer:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
“<span style="font-size: small;">-qué
culo más duro tienes”.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">¡y
tocaba la pared!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Los
baturros de Aragón</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">dicen
que no comen coles</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">¡Cuando
bajan a Valencia</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">hasta
los tronchos se comen!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Si
quieres que te la meta</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">t´has
de poner pancha arriba</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
verás como la leche</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">te
sube por la barriga.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">El
médico me ha ordenado</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
duerma con mi morena.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">¡Qué
médico tan amable!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">¡Qué
</span><span style="font-size: small;"><i>medecina </i></span><span style="font-size: small;">más buena!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">De
ese mal, no muere nadie.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">A
las dos de la mañana</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">tengo
lo que tu no tienes.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Un
</span><span style="font-size: small;"><i>relor</i></span><span style="font-size: small;"> y una campana</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">y
un </span><span style="font-size: small;"><i>molenillo</i></span><span style="font-size: small;"> que
muele.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Allá
arriba, más arriba,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">hay
un hombre cabezudo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
tiene las uñas negras</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">de
tanto palparse el culo.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En
la verja de la cárcel,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">tengo
mi caballo atado,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">tiene
más gracia en el culo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
ese mozo que ha cantado.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">Soy
el amo de la burra;</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">de
la burra mando yo;</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">cuando
quiero digo “arre”,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">cuando
quiero digo “so”.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-GB" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">En els collons m´has pegat</span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="en-GB" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">i m´has fet una blaüra</span></div>
<div align="JUSTIFY" class="sdfootnote" style="margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">i
ara vas dient per ahí</span></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm;">
<span style="font-size: small;">que
tinc la figa peluda.</span></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-45919053739846183602015-02-28T09:59:00.001+01:002015-02-28T10:03:35.906+01:00Coplero de la Canal: cançons amoroses<div class="Section1">
<div class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span title="Las letras que sirven para cantar los tres géneros musicales que acabamos de ver, seguidillas, fandango y jota, son textos breves, independientes unos de otros, como ya hemos dicho anteriormente.">Les lletres que serveixen per cantar els tres gèneres musicals de la seguidilla, el fandango i la cota són textos breus, independents uns dels altres. </span><span title="En la actualidad, muchos grupos folclóricos consideran las piezas que interpretan como temas fosilizados, y suelen interpretar en sus espectáculos siempre las mismas letras y además en el mismo orden, como si fuesen unas letras fijas e inamovibles.">Actualment, molts grups folklòrics consideren les peces que interpreten com temes fossilitzats, i solen interpretar en els seus espectacles sempre les mateixes lletres i més en el mateix ordre, com si fossin unes lletres fixes i inamovibles. </span><span title="Y nada más lejos de la tradición: desde antiguo se ha publicado colecciones de cantares o coplas, llamadas popularmente “copleros”.">I res més lluny de la tradició: des d'antic s'ha publicat col·leccions de càntics o cobles, anomenades popularment "copleros". </span><span title="Las gentes populares compraban estas colecciones con la intención de ampliar el propio repertorio de letras que cantar en fiestas y bailes.">La gent populars compraven aquestes col·leccions amb la intenció d'ampliar el propi repertori de lletres que cantar en festes i balls. </span><span title="También era habitual publicar coplas en los almanaques y calendarios, así como editarlas en sencillos pliegos de cordel que se podían adquirir por poco dinero.">També era habitual publicar cobles en els almanacs i calendaris, així com editar-les en senzills plecs de cordill que es podien adquirir per pocs diners. </span><span title="Todo ello explica que los diversos cantares se encuentren dispersos por toda la geografía estatal.">Tot això explica que els diversos càntics es troben dispersos per tota la geografia estatal. </span><span title="Hasta el siglo XVIII, la estrofa más usada para los bailes era la seguidilla.">Fins al segle XVIII, l'estrofa més usada per als balls era la seguidilla. </span><span title="Pero a partir de esa fecha, se generaliza la cuarteta, que la desplazará totalmente, con la fuerza que le otorga ser la estrofa preferida del género hegemónico dentro de nuestra tradición: la jota.">Però a partir d'aquesta data, es generalitza la quarteta, que la desplaçarà totalment, amb la força que li atorga ser l'estrofa preferida del gènere hegemònic dins la nostra tradició: la cota. </span><span title="La quintilla, vinculada en un principio a los cantos de fandango y usada en menor medida en alguna jota, también aparece con frecuencia publicada en los “copleros” [1].
">La <i>quintilla</i>, vinculada al principi als cants de fandango i usada en menor mesura alguna cota, també apareix sovint publicada en els "copleros".</span></div>
<span title="La quintilla, vinculada en un principio a los cantos de fandango y usada en menor medida en alguna jota, también aparece con frecuencia publicada en los “copleros” [1].
"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span title="La quintilla, vinculada en un principio a los cantos de fandango y usada en menor medida en alguna jota, también aparece con frecuencia publicada en los “copleros” [1].
"><span title="De la abundante colección de coplas recogidas en la comarca, nos gustaría publicar, si no todas por su excesivo volumen, sí una selección, para dar una idea de la variada temática que acompañaba nuestros cantos y bailes tradicionales.">De l'abundant col·lecció de cobles recollides a la comarca de la Canal, ens agradaria publicar, si no totes pel seu excessiu volum, si una selecció, per donar una idea de la variada temàtica que acompanyava els nostres cants i balls tradicionals. </span><span title="Y puesto que anteriormente han aparecido estrofas de seguidilla, nos centraremos solamente en las cuartetas y quintillas.
">I ja que anteriorment han aparegut estrofes de seguidilla, ens centrarem només en les quartetes i quintillas.</span></span></div>
<span title="La quintilla, vinculada en un principio a los cantos de fandango y usada en menor medida en alguna jota, también aparece con frecuencia publicada en los “copleros” [1].
">
</span><span title="Y puesto que anteriormente han aparecido estrofas de seguidilla, nos centraremos solamente en las cuartetas y quintillas.
"></span>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<span title="Y puesto que anteriormente han aparecido estrofas de seguidilla, nos centraremos solamente en las cuartetas y quintillas.
">
</span><span title="Uno de los temas más importantes de la lírica, no sólo popular sino culta, es el amor."><div style="text-align: justify;">
<span title="Uno de los temas más importantes de la lírica, no sólo popular sino culta, es el amor.">Un dels temes més importants de la lírica, no només popular sinó culta, és l'amor. </span><span title="Así encontraremos, en primer lugar, abundantísimas coplas amorosas, que presentan distintas connotaciones: requiebros, desdenes, desengaños, piropos, deseos, temores...">Així trobarem, en primer lloc, abundantíssimes cobles amoroses, que presenten diferents connotacions: galanteries, desdenys, desenganys, floretes, desitjos, temors ...</span><br />
<span title="Así encontraremos, en primer lugar, abundantísimas coplas amorosas, que presentan distintas connotaciones: requiebros, desdenes, desengaños, piropos, deseos, temores..."><br /></span>
<span title="Así encontraremos, en primer lugar, abundantísimas coplas amorosas, que presentan distintas connotaciones: requiebros, desdenes, desengaños, piropos, deseos, temores..."><br /></span></div>
</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG-gTte43AVsSqIRXhyphenhyphenP0n6I5bvr-JWofArFgAx0YxXRs8nErh_JerWO-3UjgYAdkQ_5sA4a8nCWa-AZc1DMhe7-CZnvme1y57b0M9aO0giwCRbnwmrwPsq-PUYt8F2wGbrexZp-49GmY/s1600/La+safor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgG-gTte43AVsSqIRXhyphenhyphenP0n6I5bvr-JWofArFgAx0YxXRs8nErh_JerWO-3UjgYAdkQ_5sA4a8nCWa-AZc1DMhe7-CZnvme1y57b0M9aO0giwCRbnwmrwPsq-PUYt8F2wGbrexZp-49GmY/s1600/La+safor.jpg" height="640" width="468" /></a></div>
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: auto;" />
</span>
<br />
<div class="Section2">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Eres, Elvira preciosa,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">la mejor de las mujeres.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Tú sola en el mundo estás</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">para darme a mí placeres.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
Cuando yo era pequeñita,</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">me quitaron el mamar.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Y ahora que soy mayorcita</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">me quitan el festear.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
Ay madre no sé qué tiene</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">el camino de la fuente</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que yo no puedo olvidarlo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">siempre lo tengo presente.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Tu madre es la que no quiere</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que yo tu carita vea.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Por encima de tu madre</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">tengo que hacer la vereda.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Ya me decían a mí</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que tu querer era en vano;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que el sol desvanecería</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">como nube de verano.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Cuanto más hondo es el pozo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">más fresquita sale el agua.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Cuanto más hablo contigo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">más me gustan tus palabras.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Siete lebrillos de sangre</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">derramo por tu querer.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Considera, dueño mío,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">qué pecho debo tener.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Qué cerquita de ti estoy,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">carita de frente a frente.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Y no te puedo decir</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">lo que mi corazón siente.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Si supieras como estoy</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">el día que no te veo:</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">mis ojos no tienen luz</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">ni mi corazón consuelo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Como quieres que te quiera</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">si siempre me estás pegando</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">como si mi cuerpo fuera</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">hecho de piedra de mármol.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Sabes que me he estado muriendo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y no me has venido a ver.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Permítalo el Dios del Cielo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que mueras por un querer</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y que no encuentres consuelo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Vivir sin ti no es vivir</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y sin ti no vivo yo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Más vale esperanza en ti</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que vivir en procesión:</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">hoy aquí, mañana allí. </span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Si de Elvira soy amante,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">nadie me tenga ambición,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">yo por Elvira daría</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">alma, vida y corazón.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Son tus ojos tan brillantes</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que para mí brotan fuego.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Déjame, niña, mirarlos</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">aunque me queme con ellos.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Yo me enamoré de noche</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y la luna me engañó.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Otra vez que me enamore</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">será de día y con sol.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Mira como corre, corre,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">el tranvía por la vía.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Así corre mi morena</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">cuando va en busca mía.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Pepa Dolores te llaman,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y, por llamarte Dolores,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">no me seas tan ingrata</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que me dueles tus rigores.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Cuando yo era pequeñita</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">me quitaron el mamar.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Y ahora que soy mayorcita</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">me quitan el festear.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Arbolito te <i>secastes<o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">teniendo el agua a los pies;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">en el tronco, la tristeza,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y en las ramas, un querer.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Cartagenera la luna</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">cartagenero es el sol</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">cartagenero mi amante</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">cartagenerita yo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Esta es la calle del aire</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">la calle del remolino,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">donde se remolinean</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">tu corazón con el mío.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Eres como la verbena</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que en el campo verde nace,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">eres como el caramelo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que en la boca se deshace.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Cuanto más hondo es el pozo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">más fresquita sale el agua;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Cuanto más hablo contigo,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">más me gustan tus palabras.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Mi novio me dio, me dio,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y si me dio que me diera</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">para principio de amores</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">un pañuelito de seda.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Quítate los alpargates</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que <i>te si</i> untan del <i>rojío<o:p></o:p></i></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que si <i>agora</i> no me quieres</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">otras veces m´has <i>querîo</i>.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">No me mires de reojo </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que es mirada de traidor.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Mírame cara a carita</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que es miradita de amor.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Te precias de buena moza</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y la buena moza soy yo,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">porque ése que va a tu casa</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">ya lo he despreciado yo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">El querer es cuesta arriba</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y el querer, cuesta abajo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Yo quiero subir la cuesta</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">aunque me cueste trabajo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Como quieres que te quiera,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">si yo no puedo quererte.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">El querer quiere querer</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y yo no quiero ni verte.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Carabassa m´han donat</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">i jo l´ha pres per meló.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Val més una carabassa</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que casar-me én un pendó.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">No pienses que
por ti pienso,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que ni pienso
ni imagino.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">¡Por otras
zanjas más hondas</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">llega el agua
a mi molino!</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Tú dices que no me quieres.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Tú me vendrás a buscar.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Como el agua busca el río</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y el río busca la mar.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Es verdad que te he querido</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que te he querido es verdad</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">pero casarte conmigo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">tus ojos no lo verán.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Jo tinc figues i billotes</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">i <i>dinguna</i> xica em vol.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Jo me les menjaré totes</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<i><span lang="ES-TRAD">sentâet</span></i><span lang="ES-TRAD"> a un carasol.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Eres bonita por fuera</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y por dentro, Dios lo sabe;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">eres un arca cerrada</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que se han perdido las llaves.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Soy más rico, siendo pobre,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que Martínez el Pañero...</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">¡Tengo la mujer bonita!</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">¿Para qué quiero dinero?</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Las estrellitas del cielo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">las cuento y no están cabales;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">faltan la tuya y la mía</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que son las dos principales.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Esta nit vaig a parlar-li</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">a una xica llauradora</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">si m´arriba a dir que no</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">la tire a la regadora.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Mujer que tanto he querîo,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">por Dios, no pierdas la honra;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">yo no soy hombre para ti,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y por ti pido limosna.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Te crías alta y delgada</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">como la mata del trigo,</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">y yo, te estoy aguardando</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">para casarme contigo.</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">Como quieres que te quiera</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">si te critica la gente;</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">¡mira si es grande mi pena</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 35.4pt; tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD">que tendré que aborrecerte!</span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 12pt;"><br clear="all" style="mso-break-type: section-break; page-break-before: always;" />
</span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="tab-stops: 18.0pt; text-align: justify;">
<br /></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-83180964321737976082014-12-23T12:27:00.002+01:002014-12-23T12:27:12.519+01:00Percussió popular<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">En temps de Nadal, els instruments de percussió cobren especial importància per acompanyar nadales i cants d'aguilando. Aquestos instruments, que alguns anomenen "percussió menor", són sovint atifells domèstics que canvien el seu ús habitual o peces construïdes amb els materials més a l'abast de la gent. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Vegem-ne els més coneguts amb les denominacions en diverses comarques, en valencià i en castellà:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRvvoObnDpKQUg4E3kJngvjm4itk1do7u_1nyAKHy2ukyx8hDo3Lw7YTCIorci8L1HrckVcSlPmY15mSp6HoYu1f313PHU87T9wUjasrlw-JwS-HExO1LSNQWufwb1VzJUGWR1QlEgNJ0/s1600/almirez+02.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRvvoObnDpKQUg4E3kJngvjm4itk1do7u_1nyAKHy2ukyx8hDo3Lw7YTCIorci8L1HrckVcSlPmY15mSp6HoYu1f313PHU87T9wUjasrlw-JwS-HExO1LSNQWufwb1VzJUGWR1QlEgNJ0/s1600/almirez+02.JPG" height="640" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Morter, morteret, morterico, almirez</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEx1LbUk_Mm4aaM9Y5Ysu7szZ1mMYbfLhKc2bwcm7LLNf-nXUnJHBXPNv_BaP-1uUJ2gV_SbNHijX3PDR_PH1SZs-A6aVVyJ36f6vy3gLzg7NkjuxN-iXvEyVUX7YfxTXiMSrTfd53Ne8/s1600/botella+01.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEx1LbUk_Mm4aaM9Y5Ysu7szZ1mMYbfLhKc2bwcm7LLNf-nXUnJHBXPNv_BaP-1uUJ2gV_SbNHijX3PDR_PH1SZs-A6aVVyJ36f6vy3gLzg7NkjuxN-iXvEyVUX7YfxTXiMSrTfd53Ne8/s1600/botella+01.JPG" height="640" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Botella, rascada amb una clau o amb una moneda</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhECvnSoDNeBSh8oc5J_UIZltdmZsQfO5qxAQVMGGFLbfEi3VRykuuqLEli3Opu5c946LeGBgYyiTtRYwMXtKa_C16m3IhyQsRQEsVLdhskJKQCyGERd2BqkRNhiI_0vKqf73tlknROzFY/s1600/guerretes+y+paleta.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhECvnSoDNeBSh8oc5J_UIZltdmZsQfO5qxAQVMGGFLbfEi3VRykuuqLEli3Opu5c946LeGBgYyiTtRYwMXtKa_C16m3IhyQsRQEsVLdhskJKQCyGERd2BqkRNhiI_0vKqf73tlknROzFY/s1600/guerretes+y+paleta.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ferrets, trébede, estrévedes</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDybSt8Coln_r6jl54EkWqf2R99ma7JVNzZqVmqHTAOVFqXPy54GdTu1zxLktgg-bAAKlcY2Iu4TbRAkFqkZwJzTYUj77Ke6GdXChsNBDI9u4YdjOng4XHIM32OdCP8YHHaU_cVSY0ZUY/s1600/garbellet+02.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDybSt8Coln_r6jl54EkWqf2R99ma7JVNzZqVmqHTAOVFqXPy54GdTu1zxLktgg-bAAKlcY2Iu4TbRAkFqkZwJzTYUj77Ke6GdXChsNBDI9u4YdjOng4XHIM32OdCP8YHHaU_cVSY0ZUY/s1600/garbellet+02.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Garvell, garvellet,<i> harnero, harnerillo</i> rascat amb clau o cullera</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi13bOroBrqS2ysu0e7COinSo1VGFmk56T60QFq_UWeEkR26Wd3_6yaR9b6UP4i22CvQdpexw-RGS3uyd8GG-QPlbRcLhE5YdV5MZnDhXGshoYrKg2fnazu8Ox8uo5NcCeAtDbte-yhkgY/s1600/DE+COCINA+01.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi13bOroBrqS2ysu0e7COinSo1VGFmk56T60QFq_UWeEkR26Wd3_6yaR9b6UP4i22CvQdpexw-RGS3uyd8GG-QPlbRcLhE5YdV5MZnDhXGshoYrKg2fnazu8Ox8uo5NcCeAtDbte-yhkgY/s1600/DE+COCINA+01.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Conjuunt de percussió amb atifells de cuina</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVwQOKumz-0WhFp57Ma09qqAjt9EsSCiw29pvnRN56wDmDSqDAzWk8NMmyw1JKuK6Pvblw1DOZp_9E8fDRxQowEKnu3TIc2EZX-jc2q3IRfOL8gmYmLbLBekG69Ats4JDev84viyxGlpM/s1600/cascabillos.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVwQOKumz-0WhFp57Ma09qqAjt9EsSCiw29pvnRN56wDmDSqDAzWk8NMmyw1JKuK6Pvblw1DOZp_9E8fDRxQowEKnu3TIc2EZX-jc2q3IRfOL8gmYmLbLBekG69Ats4JDev84viyxGlpM/s1600/cascabillos.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;">Cascavells, cascavillos, cascaveles.<br />Aquestos van ser confeccionats en un cèrcol d'espart pel tio Cerezo reaprofitant els del seu matxo.<br /></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOAmsp0CHK-WoDYhbsmYX0M-UVH9JxJk-82vjx-vV6x_2gc0m-PfEvFqJfA6k3K8sl4kTTRt9D0eFmbovwuL3fEMuCSN2fo3Mwo8fFPSBBWtHCN4LyDlk9udiF6K6F6AiE21zTUr1cQ_o/s1600/ca%C3%B1utos.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOAmsp0CHK-WoDYhbsmYX0M-UVH9JxJk-82vjx-vV6x_2gc0m-PfEvFqJfA6k3K8sl4kTTRt9D0eFmbovwuL3fEMuCSN2fo3Mwo8fFPSBBWtHCN4LyDlk9udiF6K6F6AiE21zTUr1cQ_o/s1600/ca%C3%B1utos.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 13px;">Canyuts, cañutos, cañizos, guitarra de cañas<br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyyVP67vkSNjNPYLu8VhWSQLqhS-k5Tn-wWrwVh91E9AuNUx8zw1HGKMdf240HuIgrTBV3xISLO28J4WeHdMbKyRcpm4P4aY2cHlWZlC5EaN7mPvFSFNVzoWw2q2fAKSIhF9ea0LC2Bvc/s1600/panderetas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyyVP67vkSNjNPYLu8VhWSQLqhS-k5Tn-wWrwVh91E9AuNUx8zw1HGKMdf240HuIgrTBV3xISLO28J4WeHdMbKyRcpm4P4aY2cHlWZlC5EaN7mPvFSFNVzoWw2q2fAKSIhF9ea0LC2Bvc/s1600/panderetas.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Panderetes, panderos, panderetas</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirw6jmSrTi05k2Vt2UzgZyMF6Kz3fSRYxN_CtkR800S6Xl0albg5ERTUIN_oH39dbxEMoiCMXEGbjAXgVpudJtbq7ExS4CTH6XZif_OpJcD1X3reZf2n5HKKNGAdqpRaAVN0FK10H46zc/s1600/pandorga+o+zambomba.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirw6jmSrTi05k2Vt2UzgZyMF6Kz3fSRYxN_CtkR800S6Xl0albg5ERTUIN_oH39dbxEMoiCMXEGbjAXgVpudJtbq7ExS4CTH6XZif_OpJcD1X3reZf2n5HKKNGAdqpRaAVN0FK10H46zc/s1600/pandorga+o+zambomba.JPG" height="640" width="480" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Simbomba, ximbomba, pandorga, sambomba, zambomba</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKDgfz1mj5ERbW96uTpzldOJJXyxpUp7IcblI-2ATdoUuMYNF5ZUctty_NuLXs9ePu6Z_kdhSDSjScxW6g3ajQt8IuxmqiJI7LQ8EHCLgSinI0JUu7yTAtTdZZ931B_zRG4VYzBq3Jx2Y/s1600/postizas+02.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKDgfz1mj5ERbW96uTpzldOJJXyxpUp7IcblI-2ATdoUuMYNF5ZUctty_NuLXs9ePu6Z_kdhSDSjScxW6g3ajQt8IuxmqiJI7LQ8EHCLgSinI0JUu7yTAtTdZZ931B_zRG4VYzBq3Jx2Y/s1600/postizas+02.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Castanyetes, castanyoles, postisses, castañuelas, castañetas, postizas</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZEAga6rsQkqs7kAy22AN-5CAYOjdm76K_GW1bgZb_pqDxAHIhd5Q6KvUZTNQGbf6U7jhpSeh2uuqfXpnqGz0k8FwA7cGE7HRmpUfn_s5HqXz7MXlZO-ArBaZPfn2X16M2L1YHRQZgB_M/s1600/sonajas.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZEAga6rsQkqs7kAy22AN-5CAYOjdm76K_GW1bgZb_pqDxAHIhd5Q6KvUZTNQGbf6U7jhpSeh2uuqfXpnqGz0k8FwA7cGE7HRmpUfn_s5HqXz7MXlZO-ArBaZPfn2X16M2L1YHRQZgB_M/s1600/sonajas.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sonalles, sonajas</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeHLOlTdNvtr8xMuhlMWukdzUKLWYBVIba-5zHZ6ZVOgcypAx-M1d8d2I-9vX6g6zDf5q4L6ucUAJBoNUCGZTB25oHybqKodvRzxsRrROnGz0hPH_VAYoQ4Z58FfThyTSoNfDPEUAEwA8/s1600/instrumentos+de+percusi%C3%B3n.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeHLOlTdNvtr8xMuhlMWukdzUKLWYBVIba-5zHZ6ZVOgcypAx-M1d8d2I-9vX6g6zDf5q4L6ucUAJBoNUCGZTB25oHybqKodvRzxsRrROnGz0hPH_VAYoQ4Z58FfThyTSoNfDPEUAEwA8/s1600/instrumentos+de+percusi%C3%B3n.JPG" height="480" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Conjunt d'instruments casolans, idiòfons o membranòfons.<br />A més dels anteriors, hi ha la canya badada.</td></tr>
</tbody></table>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-28375974790764785552014-12-20T20:29:00.000+01:002014-12-21T01:13:09.487+01:00Balls de Pastorets al Nadal<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ha arribat el temps de Nadal. En el repertori d'aquest període festiu cal destacar tres famílies de cants tradicionals:</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">1.- La música usada en la litúrgia, dins del temple, on destaquen principalment les NADALES usades per a la cerimònia d'adoració d'una imatge de l'Infant Jesús, al final de la Missa del Gall.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">2.- Els cants domèstics, on cal assenyalar la presència de ROMANÇOS i d'altres cançons que expliquen els aspectes més familiars de Jesús, Maria i Josep.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">3.- La música de ronda amb finalitat petitòria. En la tradició valenciana abunden els conegudíssims ARGUILANDOS, ASGUILANDOS, AGUILANDOS... Però són més desconeguts els balls de pastors que tenen la mateixa finalitat: arreplegar menges per celebrar la festa. </span><span style="font-size: large;">Molts d'aquestos balls van nàixer vinculats en un principi a les confraries religioses. Els membres es disfressaven de pastor i recorrien les cases captant i cantant. A Moixent es coneixia el "Ball de Reixos" i a Vilamarxant " els Llenyaters". En l'actualitat se'n conserven molt pocs exemples vius.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Transcrivim ara l'explicació del ball de pastors a Énguera extreta del llibre <i>Música y tradición en Énguera y la Canal</i>, publicat el 2007.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPi79loTHt1gLvgWKX97pSZfiQl6PshohG-HheC3mTGQRlD9XyRFMLfFm0bXFYO2fjhBLb3symHafmJ4FLz7OPKsgy9kiaEHi6-d2l6vsXmtjW89kD_vNsNlALX-VnVWaQkQW1NVxyGIY/s1600/pastoretes+1943.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPi79loTHt1gLvgWKX97pSZfiQl6PshohG-HheC3mTGQRlD9XyRFMLfFm0bXFYO2fjhBLb3symHafmJ4FLz7OPKsgy9kiaEHi6-d2l6vsXmtjW89kD_vNsNlALX-VnVWaQkQW1NVxyGIY/s1600/pastoretes+1943.jpg" height="466" width="640" /></a></div>
<h3 align="JUSTIFY" class="western" lang="es-ES" style="page-break-before: always;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 20pt;">LOS
PASTORETES</span></h3>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">En
la villa de Énguera, junto a las canciones de arguilando,
encontramos con idéntica finalidad petitoria el baile de </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><b>los
Pastoretes</b></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">.
Si bien en las últimas épocas se trató de un acto infantil, más o
menos espontáneo, parece ser que en su origen fue un ritual
organizado por alguna hermandad o cofradía con la intención de
recaudar fondos. Un grupo de niños o de jóvenes, generalmente de
ambos sexos, en número indeterminado, disfrazados de pastorcillos,
recitaban una explicación parateatral en verso y ejecutaban después
una danza donde bailaban con arcos adornados con flores de papel de
seda. El joven o niño que interpretaba el papel de “pastor
mayoral” era el encargado de solicitar el permiso a los amos de la
casa. Como signo distintivo de su autoridad, llevaba un gran garrote
adornado con flores de papel de seda y cintas. El grupo se completaba
con otro niño disfrazado de ángel, aunque algunas veces, si no se
disponía de un disfraz adecuado, el papel del ángel era ejecutado
por otro </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>pastoret</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">.</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> </span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 1.25cm; page-break-before: always;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><u><b>LOS PASTORETES</b></u></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> Trinidad
López y Dolores Sarrión</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"> Énguera</span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">RECITADO:
</span></span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">MAYORAL:
.Como pastor mayoral</span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="es-ES" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">obliga a salir
delante.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Ya
darán su </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>esplicación</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">los
pastores al </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>istante.</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Los
pastorcitos y yo</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">vamos
pidiendo </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>arguilando</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>L’arguilando</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
que se pide</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">para
nusotros no es.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Es
para el culto de Dios</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">es
pâ la ermita del Ángel,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">santuario
de aquel partido.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Sin
demás intención,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">señor
amo de esta casa, </span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">nos
dé una </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>limorna
</i></span></span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">y
daremos las gracias.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Al
fin para concluir</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">muy
amante </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>cavallero</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">dé
</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>usté</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
bastante l’arguilando</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">sin
olvidarse le dinero</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">que
en el </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>istante</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
saldrá</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">el
angelito primero</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>dijiendo</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
su nueva embajada</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>dijiendo</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
lo verdadero:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">ÁNGEL:
Alégrense los mortales</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">que
el Niño Dios va a nacer,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">el
de la Pura Doncella</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">q’
</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>ha
havido</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
y puede </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>haver.</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Noche
feliz, noche buena,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">noche
más clara que el día,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">que
en el portal de Belén</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">nació
el </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>Devino</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;">
</span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>Mesía.</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Nació
para nuestro bien</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">ese
niño tan hermoso </span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">que
a todos causa alegría</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">el
nacimiento glorioso.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Los
ángeles van por los aires</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">vinieron
con resplandores</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">y
así que vieron al Niño</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">avisaron
los pastores.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">PASTORET:
Se dirigen a Belén </span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">con
</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>regucijos</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
y fiestas</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">y
así que vieron al Niño</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">tocaron
las castañetas.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Tocando
los </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>estrumentos</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">dentro
del portal entraron.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Así
que vieron al Niño,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">al
Niño Dios adoraron</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm; margin-right: -0.11cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">MAYORAL: .-Pastores,
¡qué </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>descudiados</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
que estáis!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">¿Sabéis
que el </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>Vérbol</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
Divino</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">ha
nacido en un portal?</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Ya
os ha dado alegría</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">levantaos
de ahí ya.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Músicos,
¡venga la música!,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">cantadores,
¡a cantar!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">y
</span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>nusotros
</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">pastorcitos
</span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">en
el </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>istante</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">
a bailar.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">CANTADO:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">¡Entrar, entrar,
pastores, entrar!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">¡Entrar,
entrar, zagalas, </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>tamién</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Que
en el portal de Belén</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">hay
un Niño Dios que adorar. Entrar!</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Los
pastores van saltando</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">las
piedras en dos en dos</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">y
a Belén van caminando</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">a
ver el Hijo de Dios</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Pastor,
pastorcitos,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">entrar
a Belén</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">que
el Rey que ha nacido </span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">es
muy Santo Rey.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Santito
Rey</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Santa
María</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Hija
de Belén.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Alegría,
alegría, pastores,</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">que
en el campo ya ha salido el sol.</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Que
en el campo ha entrado María</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">porque
es Reina de </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>satisfación.</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Viva
María con su alegría</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">y
viva la reina y su </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>majestá</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">Viva
María con su alegría</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">y
viva la reina y su </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>majestá.</i></span></span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">RECITADO:</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; text-indent: 1.25cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">MAYORAL:Ya
se van estos pastores</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">cansaditos
de bailar</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">es
menester que les pague</span></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 3.75cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;">lo
que tenga </span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: small;"><i>voluntat</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;">.
</span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm; margin-left: 2.5cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">Las
tonadas de las dos primera estrofas son similares a las que se usan
para cantar los villancicos en la Misa del Gallo, pero las últimas
melodías de esta danza ritual nos recuerdan a algunas tocatas de
dulzaina para las danzas procesionales. No es descabellado pensar que
sean antiguas melodías reutilizadas para un nuevo baile. Lo cierto
es que, si bien en la actualidad no se ha conservado ninguna danza de
procesión en la comarca, sí que hemos encontrado varias referencias
en el archivo parroquial de Énguera. Así, en el libro 351 de
cuentas de la Cofradía de Santísimo Sacramento, redactado en
valenciano hasta principios del siglo XVIII, aparecen en 1614 los
gastos ocasionados por una </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>“dança
de momos</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">”
y en 1621 los gastos ocasionados por unos danzantes desplazados desde
la vecina población de Anna: “</span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>dançadors
los quals foren de Ana”</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">.
</span></span>
</div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div align="JUSTIFY" style="margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">El
baile de los pastoretes se ejecutaba con un paso básico similar al
valseado o estribillo de la jota. Dolores Sarrión nos trasmitió
tres figuras distintas, para cada una de las partes de la canción:
</span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>dos
hileras</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">
al empezar a bailar, </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>cruzaus</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">en
la parte central del tema y </span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i><b>rogle</b></i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><i>
</i></span></span><span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;">para
el final.</span></span><br />
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="font-size: medium;"><br /></span></span>
<span style="font-family: Times New Roman, serif; font-size: large;">I ací podeu sentir com sonaven els "Pastoretes":</span></div>
<div align="JUSTIFY" lang="es-ES" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<br />
<div align="JUSTIFY" lang="es-ES" style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<iframe align="top" allowfullscreen="" frameborder="0" height="115" hspace="0" marginheight="0" scrolling="no" src="http://www.goear.com/embed/sound/e1eaa96" vspace="0" width="580"></iframe>Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-77415998163130947692014-11-19T10:30:00.002+01:002014-11-30T00:11:08.577+01:00Dos jupetins d'Atzeneta<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ací teniu les fotografies de dos jupetins del segle XIX conservats a Atzeneta del Maestrat.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBOAQDGdoZ8mzstx6cl_zp8NtQYs7ohwi3KzGTzDBLohggLF7MALYTn7geYGuqvvpjA9kExgJUxFMO9Qa6Ito9pW6aJ93RtiKm-o98DpONbdMF-wir9I2pe-SfUvUongy_RV4mLP26xLY/s1600/indumentaria+atzeneta+066.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBOAQDGdoZ8mzstx6cl_zp8NtQYs7ohwi3KzGTzDBLohggLF7MALYTn7geYGuqvvpjA9kExgJUxFMO9Qa6Ito9pW6aJ93RtiKm-o98DpONbdMF-wir9I2pe-SfUvUongy_RV4mLP26xLY/s640/indumentaria+atzeneta+066.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El primer és un jupetí de seda mostrejada de color groc. La part posterior, amagada davall de la jupa, com que no era tan visible, està feta amb un texit diferent. És un cotó fi amb dibuix estampat.</span></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuDQ30Y7XkgBt6oGTnV2ZKufrno0QME1xZFScKsKOjmUCRiWReLmekN-7bXe3pBI-PLof-rK0fAcsMz1OAPpfhg5p8K_n_7rW77JrVQAOclYCn8DgUSm7HIZtKzpqHMuWH2GXGe8N668A/s1600/indumentaria+atzeneta+068.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuDQ30Y7XkgBt6oGTnV2ZKufrno0QME1xZFScKsKOjmUCRiWReLmekN-7bXe3pBI-PLof-rK0fAcsMz1OAPpfhg5p8K_n_7rW77JrVQAOclYCn8DgUSm7HIZtKzpqHMuWH2GXGe8N668A/s640/indumentaria+atzeneta+068.jpg" height="480" width="640" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El jupetí porta botons metàl·lics, encara que no estan tots ja que alguns han caigut.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcQMCWo4gDfsz_tEjhJroPA9GEch0f7jg-EcAcmOeuCMZUtnnpKxR11GjwHAG5VAnVY4JVGEbc23gNe1jSm8Dp1tWpYUvmzFqCze1wtfQNsGDukSStNXflhzDWW0s7Qy6bZe1CwsgG0og/s1600/indumentaria+atzeneta+067.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcQMCWo4gDfsz_tEjhJroPA9GEch0f7jg-EcAcmOeuCMZUtnnpKxR11GjwHAG5VAnVY4JVGEbc23gNe1jSm8Dp1tWpYUvmzFqCze1wtfQNsGDukSStNXflhzDWW0s7Qy6bZe1CwsgG0og/s640/indumentaria+atzeneta+067.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large; text-align: justify;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large; text-align: justify;">L'altre jupetí és una peça de color negre confeccionada amb un cotó gruixut, semblant al llenç casolà de cànem però amb un acabat més fi.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuaOlXedJ6CHJZQGBYqHEek2_BVSS2SmGDrserOqbb7BgF-P7y6fsu3PJwFeS21DmNdcv7zBi5JV23LRU9YM2Rg1I1-tviEkB_01XcLBbAOEl4Vpzrn-Ebv1VRRDNyg3DhpWQwGA6dyaY/s1600/indumentaria+atzeneta+072.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuaOlXedJ6CHJZQGBYqHEek2_BVSS2SmGDrserOqbb7BgF-P7y6fsu3PJwFeS21DmNdcv7zBi5JV23LRU9YM2Rg1I1-tviEkB_01XcLBbAOEl4Vpzrn-Ebv1VRRDNyg3DhpWQwGA6dyaY/s640/indumentaria+atzeneta+072.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">És possible que siga una peça del segle XX confeccionada a imitació dels models antics conservats per la família de la propietària. Porta sis botons de tipus mançaneta, tres a cada costat, però no té ullals ni traus. Per això pensem que es pot tractar d'un jupetí fet per a vestir-se a l'antiga.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijA7TvYf9_D8vEr2lCFTDIY4k9_-YNmwk8jC8_mKEMCeGNuBd6V834AQMw1VTKsEAHJ8Wu1TkKMFgXK0VXDRJ33zMUifQBCUxRRgj2VVjFNPQBAmuMwYx_awmyDPh_50a4eiDzSFaMP9I/s1600/indumentaria+atzeneta+073.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijA7TvYf9_D8vEr2lCFTDIY4k9_-YNmwk8jC8_mKEMCeGNuBd6V834AQMw1VTKsEAHJ8Wu1TkKMFgXK0VXDRJ33zMUifQBCUxRRgj2VVjFNPQBAmuMwYx_awmyDPh_50a4eiDzSFaMP9I/s640/indumentaria+atzeneta+073.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: xx-small;">Mots clau: jupetí, jopetí, chupetín, chupín, chaleco, ajustador, gilet ancien, ancien waistcoat, silk vest, gilet soie, 19th century, traditional costumes, costumi, traje típico, XIXe siècle, soie, silk, historical costumes</span>Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-86078829919396098482014-10-20T13:04:00.002+02:002014-10-20T13:19:57.229+02:00Cant a la Serena<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Dissabte passat vam anar a Altea, convidats per Raimon Galiana a participar en la sisena edició del </span><i><span style="font-size: large;">Cant a la Serena.</span></i></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoX8XJO-lUKNSWtTKhmj2vAyXxFitpPmmbpw8sK54m5Uyq4Y-xCSq96Nt_y8kGR4o5TjyqEdFNNb6UTwSyWMqnL5eW5KdGpUn7AXsj20LOtnHH9_0lbNlENXxZq1alfZPh4v80_Tg_llc/s1600/serena.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoX8XJO-lUKNSWtTKhmj2vAyXxFitpPmmbpw8sK54m5Uyq4Y-xCSq96Nt_y8kGR4o5TjyqEdFNNb6UTwSyWMqnL5eW5KdGpUn7AXsj20LOtnHH9_0lbNlENXxZq1alfZPh4v80_Tg_llc/s1600/serena.JPG" height="640" width="450" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Com podeu llegir al cartell, el Cant a la Serena és una "Valencian folk music night" organitzada per grup local </span><i style="font-size: x-large;">Pas de Quatre</i><span style="font-size: large;"> amb l'ajuda (escassa i simbòlica imaginem) de l'ajuntament d'aquesta localitat habitada per persones rosses de llengües nòrdiques... </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKkDfN-RsOADmgtaUOs7KE3uXGUCXc9n4ZSq5vYKZ00MI-KYH7JOOl-cAMJs8DHnyyzRy1QWl3up97lbAcAY0TP2yGGIhnHTlAePvSarwty0XLS3U_bTMGCC0F9AQwaLENUR3bJyZEuuQ/s1600/WP_20141018_010.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKkDfN-RsOADmgtaUOs7KE3uXGUCXc9n4ZSq5vYKZ00MI-KYH7JOOl-cAMJs8DHnyyzRy1QWl3up97lbAcAY0TP2yGGIhnHTlAePvSarwty0XLS3U_bTMGCC0F9AQwaLENUR3bJyZEuuQ/s1600/WP_20141018_010.jpg" height="355" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">La nostra colla va respondre a la convocatòria per tal de mostrar el nostre ric patrimoni musical en terres de la Marina. En aquesta època de retallades i d'indigència cultural institucional nosaltres havíem de fer l'esforç i anar-hi, ni que fora barata el sopar.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrW8EmnnUO4tW7CM8AiyOKLJiivhafEOwxy_YAfUS117D0pXg92BzAsYVn7qVeOySLK-FdOGF82RKacpBL5lPh12bYADxfe-AF10JMlA6aa3x99O4g6zOhE9qiZXwAyuheVKjjSyGk-bI/s1600/WP_20141018_013.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrW8EmnnUO4tW7CM8AiyOKLJiivhafEOwxy_YAfUS117D0pXg92BzAsYVn7qVeOySLK-FdOGF82RKacpBL5lPh12bYADxfe-AF10JMlA6aa3x99O4g6zOhE9qiZXwAyuheVKjjSyGk-bI/s1600/WP_20141018_013.jpg" height="358" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Imaginem que els organitzadors no ho deuen tenir gens fàcil. L'ajuntament què fa a banda de permetre de tallar el carrer per muntar les taules del sopar? Poca cosa, crec. Encara com diuen que és un poble turístic. Aprofitem l'avinentesa per saludar els dos simpàtics <i>policeros</i> municipals que van donar-nos tantes facilitats... i no ens van permetre arrimar el bus al lloc on havíem de sopar i actuar. No sé si era per excés de zel o per incompetència uniformada... </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZZuf_ADsqQvQZRV8R0bzi5UBZiXW6Dq0FsM7RLdDuDuyt0uOW9cn5lKNpFXDMtzF_1m6o4OD9MoOHTE-O4AAmwyGafGjOCrVpLChKaHjvTBoOYN53EaADtyLVMoVpYhgcMs7f5plW_0k/s1600/WP_20141018_014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZZuf_ADsqQvQZRV8R0bzi5UBZiXW6Dq0FsM7RLdDuDuyt0uOW9cn5lKNpFXDMtzF_1m6o4OD9MoOHTE-O4AAmwyGafGjOCrVpLChKaHjvTBoOYN53EaADtyLVMoVpYhgcMs7f5plW_0k/s1600/WP_20141018_014.jpg" height="356" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> Malgrat tot, vam passar una bonica vetlada. Vam poder escoltar els músics de Sella sonant l'Aurora, la Diana i la Jota. Vam gaudir de les dansetes processionals executades per les balladores de Gata. Vam escoltar les dolces cançonetes de <i>Pas de Quatre: </i>romanços, havaneres, masurques<i>... </i>Vam ballar jotes interpretades amb xaramita. I també vam fer ballar els aficionats amb les nostres peces, escollides per a representar diverses comarques valencianes: malaguenya, jota i fandango, seguidilles, polca, valencianes...</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Al remat, ens en vam portar un bon record de la Serena. I també una ximbomba, que ja farem sonar proximament.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-style: italic; text-align: center;">
<br /></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-51788715604068826982014-10-01T12:36:00.001+02:002014-10-01T12:36:09.577+02:00XIV trobada de folklore valencià a Sagunt<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh09X4tbUJRnih7VWykYhtgC52oDJRgIeqvAGw9Al3NvlHvC1uZ2FsanqPzjkoJjGvDXQ-WjrvXSZIJJga5Td02Qy4bW2b718EcElkuqHw_vgh5hcXGyYU6uxV5E7VNU_I0XGD7mPsPt5I/s1600/ImageProxy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh09X4tbUJRnih7VWykYhtgC52oDJRgIeqvAGw9Al3NvlHvC1uZ2FsanqPzjkoJjGvDXQ-WjrvXSZIJJga5Td02Qy4bW2b718EcElkuqHw_vgh5hcXGyYU6uxV5E7VNU_I0XGD7mPsPt5I/s1600/ImageProxy.jpg" height="640" width="452" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El pròxim dijous 9 d'octubre tenim una interessant proposta a Sagunt per celebrar els dia dels valencians. Els grups <i>Lo Cirilo </i>i <i>Baladre</i>, vinguts de les comarques del Baix Maestrat i el Comtat, acompanyaran el veterà grup de danses de Morvedre.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Com que fa anys que coneixem els amfitrions d'aquesta trobada, i especialment el seu director Eduard Caballer, us podem assegurar que serà, com ja ens tenen acostumats, una mostra magnífica, d'aquelles que hom no es pot perdre.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Des d'ací us animem que us desplaceu a Sagunt, eixa ciutat que ha sabut conservar l'encant especial dels seus carrers antiquíssims, per gaudir del nostre patrimoni musical i de ball.</span></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-64954696134948987142014-08-21T13:11:00.003+02:002016-04-26T23:38:26.977+02:00Faldellins de llana (Énguera, s.XIX)<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;">Fa poc he digitalitzat una col·lecció de 96 diapositives que es van fer amb la roba tradicional enguerina en una exposició que férem l'any 1995. A poc a poc aniré pujant-les i comentant.</span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Us deixe ací un conjunt de faldellins de llana, anomenats modernament "refajos" que podríem situar cronològicament al llarg de tota la segona meitat del segle XIX. Són totes peces originals cedides per les seues propietàries.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Els faldellins més coneguts són els de ratlles horitzontals de vius colors. Són similars als que trobem en terres manxegues, al sud valencià, i fins i tot a Múrcia.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidSPD_FUciQDnto62MtAss4TCPwh8F2n7Lv3gyuoWepV0R1uMgWbTsJaoxkpD5jWpmyQvpXvoeDdDvypWl4KnBjiUg8NJPx2mP-Ci0_PZ4GxzppTG7V8Vqr5J_NUVqtuJmiY_cwm7dXvI/s1600/F1020009.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidSPD_FUciQDnto62MtAss4TCPwh8F2n7Lv3gyuoWepV0R1uMgWbTsJaoxkpD5jWpmyQvpXvoeDdDvypWl4KnBjiUg8NJPx2mP-Ci0_PZ4GxzppTG7V8Vqr5J_NUVqtuJmiY_cwm7dXvI/s1600/F1020009.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtec0lQh7mKSlS21ZzHr6eOFuyKgUgnb1Jvjb6X3tFZPq-NcfCZhS6cXtUaLfpYr_HPliGFml3Igr4b79d6JaKZyvy7t3Vtn6rsRQgZ8IIA1cblZJAdDDBE4Y64_6bckVSW7iKYS6mRuY/s1600/F1020023.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtec0lQh7mKSlS21ZzHr6eOFuyKgUgnb1Jvjb6X3tFZPq-NcfCZhS6cXtUaLfpYr_HPliGFml3Igr4b79d6JaKZyvy7t3Vtn6rsRQgZ8IIA1cblZJAdDDBE4Y64_6bckVSW7iKYS6mRuY/s1600/F1020023.JPG" width="265" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
També n'hi havia de ratlles verticals.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4GLhOaHf0w7VJHFyGiQl4CRjhnpVrSwozm3a4xPlPoYYyGJtv3euuYma3Vu1Iir3bbOnDPO_djgMGm0kNm6uLoL3rmI6134zuBh3DOcZX751dcuwtdCa2lzzQt-YZ3YpocAAn7CvLStw/s1600/F1020032.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4GLhOaHf0w7VJHFyGiQl4CRjhnpVrSwozm3a4xPlPoYYyGJtv3euuYma3Vu1Iir3bbOnDPO_djgMGm0kNm6uLoL3rmI6134zuBh3DOcZX751dcuwtdCa2lzzQt-YZ3YpocAAn7CvLStw/s1600/F1020032.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS8Lv7yP65gE6W7EnEguayX8Xtbak1xen72WRN6M6cn6JBDqMEozkjRDq6OeKomeDyVdz8JDqL9tTvX8ie_mHzTjG3jV_8FzQweObpRzNj3FY9BjdaBpaLm8upxHC5eCHCOjU1X1xYwy8/s1600/F1020035.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS8Lv7yP65gE6W7EnEguayX8Xtbak1xen72WRN6M6cn6JBDqMEozkjRDq6OeKomeDyVdz8JDqL9tTvX8ie_mHzTjG3jV_8FzQweObpRzNj3FY9BjdaBpaLm8upxHC5eCHCOjU1X1xYwy8/s1600/F1020035.JPG" width="265" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
I fins i tot de llana de quadres.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZPoOXafBbhqzClv6O02pi_IOxCn38dWv47nKuSf-00MMIsSBrKrMbiFXM3q9CjsUXM44-4Kd_ZUJmihGPSQKwB8bDlWoJvyk6sw1NmpFIQYakRGUGg0cjfqqNQ3QAfZI3dHDB1Tgrh0Q/s1600/F1020012.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZPoOXafBbhqzClv6O02pi_IOxCn38dWv47nKuSf-00MMIsSBrKrMbiFXM3q9CjsUXM44-4Kd_ZUJmihGPSQKwB8bDlWoJvyk6sw1NmpFIQYakRGUGg0cjfqqNQ3QAfZI3dHDB1Tgrh0Q/s1600/F1020012.JPG" width="424" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Per tota Espanya apareixen també aquesta classe de faldellins de drap de llana amb sanefes estampades. L'exemplar conservat a Énguera és de llana en color natural, però n'hi havia de rojos, grocs i verds també.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLHdg6FvU75q0ba4yWpHz9mVJaYYGbAtyPqieA6iIpc2w-11qHiwwj6P8TkSCA1NXxUVJ3KIj4Ld1Zcw2sA_E3cl5V104ozzehHv0rBm_5in4tXxK8BsgO6tGaB0diMbIlrw08Zykhuvk/s1600/F1020039.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLHdg6FvU75q0ba4yWpHz9mVJaYYGbAtyPqieA6iIpc2w-11qHiwwj6P8TkSCA1NXxUVJ3KIj4Ld1Zcw2sA_E3cl5V104ozzehHv0rBm_5in4tXxK8BsgO6tGaB0diMbIlrw08Zykhuvk/s1600/F1020039.JPG" width="424" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
A finals del segle XIX i principis del segle XX apareixen els que porten un dibuix més senzill, estampats sobre baieta, generalment de color roig o groc. En eixa època, s'usen quasi sempre com a peça interior.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkC8oNmpPr5rMNjpFtAZUxcpM4WuyuV3Dh_GQmKte6nXzketTXXwaEkf5c2oaEf_w76t26MST3TheeD0TFrEoFCIZVzwT_oVhtihRAJheNbLkROtc_W3L7PIBQ2wUs3ZoQYR8s-_bo0yU/s1600/F1020014.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkC8oNmpPr5rMNjpFtAZUxcpM4WuyuV3Dh_GQmKte6nXzketTXXwaEkf5c2oaEf_w76t26MST3TheeD0TFrEoFCIZVzwT_oVhtihRAJheNbLkROtc_W3L7PIBQ2wUs3ZoQYR8s-_bo0yU/s1600/F1020014.JPG" width="265" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiot78qvXNoJypM617NIb78Vb8qTmih_ACoydxhvk64vGlNVopjLhGZ_qQ21j7M-LNw1KWpDkrdDqU_W9oKHS9pq05Hnw2cOwg6r7dmdT7vkSzHln49nZ2DWWjT5-2anVegFAzkrW1-TF4/s1600/F1020002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiot78qvXNoJypM617NIb78Vb8qTmih_ACoydxhvk64vGlNVopjLhGZ_qQ21j7M-LNw1KWpDkrdDqU_W9oKHS9pq05Hnw2cOwg6r7dmdT7vkSzHln49nZ2DWWjT5-2anVegFAzkrW1-TF4/s1600/F1020002.JPG" width="265" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La principal característica dels faldellins de ratlles horitzontals conservats a Énguera és l'alternança entre ratlles de la gamma verda i ratlles de la gamma roja, en un "degradé", separades per una sanefa teixida amb motius geomètrics que inclouen altres colors com ara el morat, el blanc, el blau, el morat, el taronja, el rosa...</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmS4N719FxByXDJdCx-MKU4rhnKrial9hFNsLcNwfP4XFhHHOsXcCSw97YyYLisw44criNyKaekIOSKZh2JHd3IIFb7A3KmqF6K363iygOER7zxbb_CtVBnebJQ2LB6r1A2HEjLBL7d0c/s1600/F1020020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmS4N719FxByXDJdCx-MKU4rhnKrial9hFNsLcNwfP4XFhHHOsXcCSw97YyYLisw44criNyKaekIOSKZh2JHd3IIFb7A3KmqF6K363iygOER7zxbb_CtVBnebJQ2LB6r1A2HEjLBL7d0c/s1600/F1020020.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6bG-64AA6nMxIAmV27JiOvcp4IlDq1b1LpED9MjbG-nwduOf8QmHYl5fYQT-g8kVutSmKo4dZsinply0FFy2lrJ7RPS0u4_dDTBHhs6Ly3sVtjSM3O19psViurEKTooSMwyqeAU7y2es/s1600/F1020025.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6bG-64AA6nMxIAmV27JiOvcp4IlDq1b1LpED9MjbG-nwduOf8QmHYl5fYQT-g8kVutSmKo4dZsinply0FFy2lrJ7RPS0u4_dDTBHhs6Ly3sVtjSM3O19psViurEKTooSMwyqeAU7y2es/s1600/F1020025.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOWRnGEAAD3ls0-gmOv7MvHSsQwa0CsKQ5RrIXrT77hzYNkyWzVSH6UvUUaqSg1LnUC7WQyQVXlsEd75T_Q5CsJZyeUR5Zdg2iXjMK-5BgbL90de8WoBSh1rlU1yF5rGlupE-7FnCBEbc/s1600/F1020048.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOWRnGEAAD3ls0-gmOv7MvHSsQwa0CsKQ5RrIXrT77hzYNkyWzVSH6UvUUaqSg1LnUC7WQyQVXlsEd75T_Q5CsJZyeUR5Zdg2iXjMK-5BgbL90de8WoBSh1rlU1yF5rGlupE-7FnCBEbc/s1600/F1020048.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
En el cas de les ratlles verticals també trobem combinacions verd/roig, encara que hi ha algun exemplar de tonalitats més fosques roig/marró, roig/taronja/negre...</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh48n5RKx5EgXy5iALi6p0dMdjw7Kj_84yV0K1TLwfzQEoWRjR5PCeKZBKi3dZfdi9FwU147EZd3jSBfo8EmRORr3a9nQ3ZRLCXUdwff0GOX1Xzfs1gsOGU_PPEGDOW1-ANUJNG1hzyA-4/s1600/F1020029.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh48n5RKx5EgXy5iALi6p0dMdjw7Kj_84yV0K1TLwfzQEoWRjR5PCeKZBKi3dZfdi9FwU147EZd3jSBfo8EmRORr3a9nQ3ZRLCXUdwff0GOX1Xzfs1gsOGU_PPEGDOW1-ANUJNG1hzyA-4/s1600/F1020029.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiMeIvtbveYLyYaVQkXB64r11-kaASczQNlUnys6Oc4Hd4qwmNnc2zEY1Q2sJyeRHgqmOfAtlY2GzSX4ldXOTrb8BMsJurV54BxK2RII_pUsVZ2hHn0CpVJVlUJ78gl1zxB3Bo6GfymOA/s1600/F1020095.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiMeIvtbveYLyYaVQkXB64r11-kaASczQNlUnys6Oc4Hd4qwmNnc2zEY1Q2sJyeRHgqmOfAtlY2GzSX4ldXOTrb8BMsJurV54BxK2RII_pUsVZ2hHn0CpVJVlUJ78gl1zxB3Bo6GfymOA/s1600/F1020095.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Una altra característica dels <i>refajos</i> de ratlles horitzontals, comuna als trobats en altres zones, és la presència de l'anomenat <i>peto</i>. El teixit forma un disseny distint en la part superior, on alterna només dos colors, i rarament tres.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvMBBeo_PDtEUPnUCOld58T1BypnI3rLASzQoj-HsvQp37RjChwoyQdpmk6fBCnv98OJutsxeZpli6W7BvFLojju_Y7X8p8imYbTEsrvyTNJvWcdJA7QSOjTl4Zn0_XBdD6WyqUNoubVE/s1600/F1020024.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvMBBeo_PDtEUPnUCOld58T1BypnI3rLASzQoj-HsvQp37RjChwoyQdpmk6fBCnv98OJutsxeZpli6W7BvFLojju_Y7X8p8imYbTEsrvyTNJvWcdJA7QSOjTl4Zn0_XBdD6WyqUNoubVE/s1600/F1020024.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-0LLWEdU7jTpD5-dvnlUW_PJz3gc522H5BkKySf01MW95nBLV-OfuyHDWxQVY2MbBD8MqX39lfpT5rcEC1TJtK2dQkp_rMOpQB0-69i69SyfOAl2UtpcAqyVt34N6zXhBQqN9dMc3tz0/s1600/F1020022.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-0LLWEdU7jTpD5-dvnlUW_PJz3gc522H5BkKySf01MW95nBLV-OfuyHDWxQVY2MbBD8MqX39lfpT5rcEC1TJtK2dQkp_rMOpQB0-69i69SyfOAl2UtpcAqyVt34N6zXhBQqN9dMc3tz0/s1600/F1020022.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
A diferència del que trobem en la Manxa, la majoria dels exemplars conservats no són prisats. Encara que sembla que també n'hi va haver, de prisats o <i>encañonados</i> (com diuen a Albacete). Ací teniu un exemplar usat pel grup de <i>Sección Femenina </i>que va ser sotmès a diverses llavades per tal de fer desaparéixer els plecs i aconseguir la uniformitat amb la resta de<i> refajos</i>:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLGrbB0AnFaJ7o0cb1aw5x1BbMmu4DOXt3jC_PLn5LkPZwvwc6MOxnuP0nHCnSSnl8f0JnBOr-8gWtIXH9grbcFcYhwt05xsCqk2ghsWRxBRYZHLYfJ1tBfUEGUtySueivc9G-ROPmDhM/s1600/F1020037.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLGrbB0AnFaJ7o0cb1aw5x1BbMmu4DOXt3jC_PLn5LkPZwvwc6MOxnuP0nHCnSSnl8f0JnBOr-8gWtIXH9grbcFcYhwt05xsCqk2ghsWRxBRYZHLYfJ1tBfUEGUtySueivc9G-ROPmDhM/s1600/F1020037.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
La majoria dels exemplars conservats han sofert modificacions en les llargàries i en els plecs de la cintura perquè van ser usats per a ballar, i calia ajustar les mides segons els gustos i les necessitats de cada època i balladora. La majoria tenen una obertura, bé lateral o bé posterior:<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5cm4PGzXtq98TDcZqmklwVS1wa5DFIWUk-7lx-BYH33cz2M3JyhhJu4l_IxaEst_8jpnvhzEh4DSzrFO3Y1iPqL8fzph7QBsV9nUIw-9lpuN60p8xfKDMAgCnQfCQmKlwnMYB4AaYTHQ/s1600/F1020072.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5cm4PGzXtq98TDcZqmklwVS1wa5DFIWUk-7lx-BYH33cz2M3JyhhJu4l_IxaEst_8jpnvhzEh4DSzrFO3Y1iPqL8fzph7QBsV9nUIw-9lpuN60p8xfKDMAgCnQfCQmKlwnMYB4AaYTHQ/s1600/F1020072.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioHl_oygGfeKGv-l3OmoUQ5DTp2hP6s8QgmUF42s9_QgOBMbEN43u0hrY7YAcBaJxhEZrAt-4eeT7I4ILmoulDIg028HlTFzc3qE7vJert2Fnyv6B3av1gDwrV2FR5JUEaoPosH8VvdKo/s1600/F1020056.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioHl_oygGfeKGv-l3OmoUQ5DTp2hP6s8QgmUF42s9_QgOBMbEN43u0hrY7YAcBaJxhEZrAt-4eeT7I4ILmoulDIg028HlTFzc3qE7vJert2Fnyv6B3av1gDwrV2FR5JUEaoPosH8VvdKo/s1600/F1020056.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
Aquestos faldellins no van folrats. Només porten una vora inferior de 15-20cm, anomenada <i>ruedo, </i>de cotó o llenç engomat. El color que més hi apareix és el rosa, encara que també hi ha cotons a ratlletes o estampats. Les vores solen estar rematades amb cordó, tot i que també hi ha algun cas rematat amb rivet o de tira brodada.</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMlbyM9QEDizWV8QG4_Bezs5zHTHFwObEJGZAZx1O5uAiRuY6cd3Zl8K-lybiEEQrEnLOqmzuol8h_m-lDbt3XIQtTJxnrZBUTxXXMYKmaQZTWtIsY_vZ-W6Aqe16fZw_ZuHiAuN_E9cA/s1600/F1020030.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMlbyM9QEDizWV8QG4_Bezs5zHTHFwObEJGZAZx1O5uAiRuY6cd3Zl8K-lybiEEQrEnLOqmzuol8h_m-lDbt3XIQtTJxnrZBUTxXXMYKmaQZTWtIsY_vZ-W6Aqe16fZw_ZuHiAuN_E9cA/s1600/F1020030.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGmmZPzoV9hAtJ51XPRphHKkQLJm-MKcKxQz5nvrg-HIpwuGyWdXnkYIVtDa9YVgtoEs8rfTRnFQmwEJlCy8Ti3T32BsBKmrQjlb7cQ2rYgaH84wk-Pv_1oB_H8R5gTo74cQK-nF_lrMM/s1600/F1020038.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGmmZPzoV9hAtJ51XPRphHKkQLJm-MKcKxQz5nvrg-HIpwuGyWdXnkYIVtDa9YVgtoEs8rfTRnFQmwEJlCy8Ti3T32BsBKmrQjlb7cQ2rYgaH84wk-Pv_1oB_H8R5gTo74cQK-nF_lrMM/s1600/F1020038.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix8RaXUlJEHpAEXOgL8PYOppY5YtKyKQvoPBIM0Zxt7aakYp53erRdKHxLdpm0rG91wbApHppd7JLcXSPWIQSm8ucHCxNi44EXtozxx_l7tfrdgJV79x7T718va8s3u0XlM-A3en-_D_A/s1600/F1020007.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEix8RaXUlJEHpAEXOgL8PYOppY5YtKyKQvoPBIM0Zxt7aakYp53erRdKHxLdpm0rG91wbApHppd7JLcXSPWIQSm8ucHCxNi44EXtozxx_l7tfrdgJV79x7T718va8s3u0XlM-A3en-_D_A/s1600/F1020007.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Aquest faldellí de llana a quadres porta un farfalà (volant) brodat fet amb la mateix roba tallada al biaix:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwXosUrtZfEuexjuHAIi9B-kzlIJ8mvpOhO4SEHCW3ZfSPv2Bp_PIkeupB-fzKUXdcCR-T4bJb08cQtLB9WlX2rv3CoMtle-TqlagG1XWhiRHn2a1mD5CCL_GLtdHmgT5MJASOFXGokDI/s1600/F1020019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="212" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwXosUrtZfEuexjuHAIi9B-kzlIJ8mvpOhO4SEHCW3ZfSPv2Bp_PIkeupB-fzKUXdcCR-T4bJb08cQtLB9WlX2rv3CoMtle-TqlagG1XWhiRHn2a1mD5CCL_GLtdHmgT5MJASOFXGokDI/s1600/F1020019.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
I com a peça rara, tenim un faldellí de drap gris amb sanefa retallada i cosida de vellut:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7nqV2T5qyAYRsL8fk7Ek_ePICrTlniiPqVH5DxFSP4uwJ9VRfzcbZeSJMRpMdLv8C1M7dRzu5Q559jXJ7znccSi1JifSHSfhJ7_K9es5lTcCN4U9nADAk969qJfGb3lK8Q0gC2pXdh3A/s1600/F1020093.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="424" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7nqV2T5qyAYRsL8fk7Ek_ePICrTlniiPqVH5DxFSP4uwJ9VRfzcbZeSJMRpMdLv8C1M7dRzu5Q559jXJ7znccSi1JifSHSfhJ7_K9es5lTcCN4U9nADAk969qJfGb3lK8Q0gC2pXdh3A/s1600/F1020093.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
Més informació sobre les faldes de llana al blog de<a href="http://robaalantiga.blogspot.com.es/2014/08/lart-de-teixir-la-llana.html"> Roba a l'Antiga</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: xx-small;">Traditional costumes, costumi popolari, historical costumes, wool petticoat, faldellín, guardapiés, refajo, saya, basquiña, jupes anciennes, laine, gonne antiche, sottogonna, </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
</div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-33533393018186847912014-08-03T15:49:00.001+02:002014-08-05T00:33:38.401+02:00Un bureo amb molt d'èxit<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Ja han començat les festes d'Aldaia. Enguany, la Colla Brials va ser convidada per l'ajuntament a participar-hi. I ho hem fet a la nostra manera: els vam proposar de fer un bureo de participació oberta i espontània a la plaça de la Constitució. El passat dimecres més de cent persones ens vam ajuntar a tocar, cantar i ballar per a fer un bon sarau.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1lo_IY0BR6E6aVWvYnWUzmlETRPs2Hu22Z4spFyEROKj6IuHlsslo2_Y0regoNbZpzIvHUIsvYuSC5fXIgjLsbGZTDu15pOgRk3sZjBgOuTFb6PIZ9l_L4ALXLqkSW0Q7cy_O7Jb6YvY/s1600/DSC_0005.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1lo_IY0BR6E6aVWvYnWUzmlETRPs2Hu22Z4spFyEROKj6IuHlsslo2_Y0regoNbZpzIvHUIsvYuSC5fXIgjLsbGZTDu15pOgRk3sZjBgOuTFb6PIZ9l_L4ALXLqkSW0Q7cy_O7Jb6YvY/s1600/DSC_0005.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">A les 20:30h els membres de la Colla i alguns amics que ja són col·laboradors habituals van començar la prova de so. Molt de micro, molt d'instrument i moltes ganes de passar-ho bé.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji776SOHS6DAY-eZLjyRcBfhwOBqy1P0rtB3KDmvWmPQVfwkP6P8NAraj8CXG-PG6jsoC6ibCH3xIxSlVJJ7OGi-4WCsm8fdjhIEcG5ZdaPJfj1eEwA6r8srD08nHzY2NzHs3h4Rqvh6A/s1600/DSC_0006.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji776SOHS6DAY-eZLjyRcBfhwOBqy1P0rtB3KDmvWmPQVfwkP6P8NAraj8CXG-PG6jsoC6ibCH3xIxSlVJJ7OGi-4WCsm8fdjhIEcG5ZdaPJfj1eEwA6r8srD08nHzY2NzHs3h4Rqvh6A/s1600/DSC_0006.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> El magnífic músic Eduard Navarro vingué a tirar una maneta amb el seu llaüt i tocà en companyia de Doménec Calvo a l'octavilla, Rafa Barberà i Manolo Delgado a la bandúrria i Ampar Martin-villalba al violí.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivV6y4TLxfXtHzAsOTzC84LWid05ckQOKYCTsHCbS0CVkMUB3Yl4MYNy-DspyktGtPcWBVSvPomLcJh91XXv2XZag466GwsRPArW6RkoXuJeYszDTJxpvmt4N_2DfQzD8mk5sojmWq1oY/s1600/DSC_0008.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivV6y4TLxfXtHzAsOTzC84LWid05ckQOKYCTsHCbS0CVkMUB3Yl4MYNy-DspyktGtPcWBVSvPomLcJh91XXv2XZag466GwsRPArW6RkoXuJeYszDTJxpvmt4N_2DfQzD8mk5sojmWq1oY/s1600/DSC_0008.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Un altre dels grans, i amic nostre des de fa anys, Vicente Carrasco, vingué carregat amb diversos guitarrons i un llaüdí. Al seu costat, José Luis Martínez amb l'energia vibrant del seu guitarró i Fulgencio Sànchez i Carles Aguado a les guitarres.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1AHS4ecZOlqAHIaPMqdgZ20xMYQm_axFaZgpoy3n8oRpMAG17DygNDwrMq6BUfRyX3ZmJB3AwlNs2BO2qeyqXZgXydKDuHr92RcRBWQIKeF62l_M3wfPhea6dofyzJhcunPA8Hyf7i4I/s1600/DSC_0010.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1AHS4ecZOlqAHIaPMqdgZ20xMYQm_axFaZgpoy3n8oRpMAG17DygNDwrMq6BUfRyX3ZmJB3AwlNs2BO2qeyqXZgXydKDuHr92RcRBWQIKeF62l_M3wfPhea6dofyzJhcunPA8Hyf7i4I/s1600/DSC_0010.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> Al centre del semicercle dels músics vam poder gaudir de la preciosa veu i el virtuosisme de la bandúrria d'un dels folklòrics més complets que tenim els valencians. El roget que canta, toca i balla: Àlex Torres. Al seu costat, la dolçor de la veu de Lola Ledesma, qui s'atreví per primera volta a acompanyar-se amb la guitarra. Als extrems, el nostre benvolgut president Baldo Pitarch al llaüt, i un servidor de vostés, Toni Guzman a la veu i a la guitarra.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEsFrp2DSQdiOS-bCOMgwiVrZ3k8GvyLiGKpYeQRq19MVZRzb8-3N0gJ2BWS4-vIJvhcWYe4J885jdXhGMrUGNiADbwbErxcQ3SwW7WTt-ZKLJVMi3PLjzf1_ll-mDkCcMUBONOPJpUSQ/s1600/DSC_0014.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEsFrp2DSQdiOS-bCOMgwiVrZ3k8GvyLiGKpYeQRq19MVZRzb8-3N0gJ2BWS4-vIJvhcWYe4J885jdXhGMrUGNiADbwbErxcQ3SwW7WTt-ZKLJVMi3PLjzf1_ll-mDkCcMUBONOPJpUSQ/s1600/DSC_0014.JPG" height="640" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> Després de la prova de so, vam anar a "La Pardala" a fer un mosset i agafar forces.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtdOHHH4zAgZxYter78h9SX6SkOP6_kaksOtDab7_qfKKtp_eD5x_1Z0MCPHEOkZ4CmymyZ_xG_C_oeG1d_DKsjw2t_M8jjJ4olgwJWARNv2hNGm_j-59YTrrTLl6i-hNV2LmG5vueNZw/s1600/DSC_0016.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtdOHHH4zAgZxYter78h9SX6SkOP6_kaksOtDab7_qfKKtp_eD5x_1Z0MCPHEOkZ4CmymyZ_xG_C_oeG1d_DKsjw2t_M8jjJ4olgwJWARNv2hNGm_j-59YTrrTLl6i-hNV2LmG5vueNZw/s1600/DSC_0016.JPG" height="640" width="426" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> I amb puntualitat britànica, o quasi, va començar el bureo a les 22:30h, amb la presència de molts amics i amigues de diverses poblacions valencianes que s'havien desplaçat per a assistir a esta convocatòria per a folkloròpates i addictes a la divertició...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw8jdwfFZVPkLL6DUABK_iHqO9JOc3WdHkNhUsJmq2nGhB1j5wSkOpkmb-hX6POo3_h-K16jE5eQwBy9tsEcHA6pWbzZhlfOUvPdmTD7gtRbkFcbUH-LKY-1mMN-rRRtaXTiofhgQFn4M/s1600/DSC_0067.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw8jdwfFZVPkLL6DUABK_iHqO9JOc3WdHkNhUsJmq2nGhB1j5wSkOpkmb-hX6POo3_h-K16jE5eQwBy9tsEcHA6pWbzZhlfOUvPdmTD7gtRbkFcbUH-LKY-1mMN-rRRtaXTiofhgQFn4M/s1600/DSC_0067.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> No podem anomenar-los a tots, perquè segur que ens en deixaríem alguns, però sí que volem fer constar el nostre agraïment a totes estes persones que van fer possible una festota tan bonica.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDQd5_ypQ8YH8BGypfGEutb0n0vRIs92CfVnEsd_qltv9hbVTtrsfe-3IvKfKfVFaS2fc-5sMh8kIFOziFrKCYG7_R3qgPV5MJ2tQNiaaTCVP5QtjBMfW3ySXd44U7wukqnQ73lhVeP5E/s1600/DSC_0070.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDQd5_ypQ8YH8BGypfGEutb0n0vRIs92CfVnEsd_qltv9hbVTtrsfe-3IvKfKfVFaS2fc-5sMh8kIFOziFrKCYG7_R3qgPV5MJ2tQNiaaTCVP5QtjBMfW3ySXd44U7wukqnQ73lhVeP5E/s1600/DSC_0070.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">De València, de Riola, d'Alginet, d'Alzira, de Montcada, d'Alboraia, d'Almàssera, d'Aldaia, d'Alaquàs, de Quart, de Burjassot, de Catarroja, de Paterna, de Manises, d'Oliva, de Vila-real, de Castelló de la Plana, d'Albocàsser... hi havia moltíssima gent. Va ser un dels bureos més nombrosos que recorde. Els balladors i balladores van haver de fer torns, perquè no hi havia prou espai entre els músics i el públic assegut de la primera fila, als quals vam fer recular un parell de voltes per ampliar l'espai dedicat al ball... Impressionant.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKQj2DeY_LdwfA222lmPsu8bNCwygu0pX3Emt8GUVsRNU_ZFpaFeFeWd9ElIGIq7WBMXRNz4mzQZrP6H6eOqze_z5mJ6FW7kVvtzaJNhPd8zFVDR-Ivo4pcdKJpeim4ws8HRFe7vu6B8E/s1600/DSC_0087.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKQj2DeY_LdwfA222lmPsu8bNCwygu0pX3Emt8GUVsRNU_ZFpaFeFeWd9ElIGIq7WBMXRNz4mzQZrP6H6eOqze_z5mJ6FW7kVvtzaJNhPd8zFVDR-Ivo4pcdKJpeim4ws8HRFe7vu6B8E/s1600/DSC_0087.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Teresa Segarra va cantar la fandangà mentre moltes parelles de balladors demostraven la seua perícia amb les mudances de ball de les valencianes. Un luxe comptar amb una de les millors veus del cant d'estil eixa nit.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU1ZQ4TPFkCTWlk8IJqIU7C14b5tQ-xILqkqD5nPIhfAVGa0Udu6INSFrlcJXMZXIX_fS2UAEhWxEf4O0uzIlHZXp1DTdJUuYoEewO_qe_Ap1QBpg9NN5_j_B7rExpUB1gEb-QT2J5zJg/s1600/DSC_0034.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU1ZQ4TPFkCTWlk8IJqIU7C14b5tQ-xILqkqD5nPIhfAVGa0Udu6INSFrlcJXMZXIX_fS2UAEhWxEf4O0uzIlHZXp1DTdJUuYoEewO_qe_Ap1QBpg9NN5_j_B7rExpUB1gEb-QT2J5zJg/s1600/DSC_0034.JPG" height="425" width="640" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">I com part imprescindible en la música tradicional, els nostres percussionistes van aportar ritme i força a la música. Abel Mondéjar, Xavier Martín-villalba i Francesc Garcia van fer sonar diverses panderes, grans i xicotetes, morters, canyuts, sonalles, ferrets, postisses... amb molta gràcia i salero. Les amigues Merxe Martínez i Maria Amparo Hurtado van animar-se amb la pandereta també.</span><br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SVFtKN1kWuNcZIHmxSeYnx21h0cR4TdtEFSrlyVobDCiQx9M-3J9opHj_wKdqVUarYGutMl76c1Vqb8rha3Svk8QbTY3pOO2Dfz39wJCFam59aaAu4o3PSfwZDLy-VRSbfnDjbwS8_o/s1600/DSC_0108.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5SVFtKN1kWuNcZIHmxSeYnx21h0cR4TdtEFSrlyVobDCiQx9M-3J9opHj_wKdqVUarYGutMl76c1Vqb8rha3Svk8QbTY3pOO2Dfz39wJCFam59aaAu4o3PSfwZDLy-VRSbfnDjbwS8_o/s1600/DSC_0108.JPG" height="425" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Francesc també ens va cantar un dels clàssics que no falta mai en els nostres bureos: les seguidilles d'Énguera.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCXgfE20CAcmv_O-6eIFkRGhVPFqgq6jPinwY8c8NPqwEI9tw-7j8HLYAuxnA4weSp_bQCCZjGVEk-KgsG67eClC__7JMevZbZPWQ5dkqOAHwtUlqUu8tmnxOO83cwfB4orjtBhiEq6uo/s1600/DSC_0113.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCXgfE20CAcmv_O-6eIFkRGhVPFqgq6jPinwY8c8NPqwEI9tw-7j8HLYAuxnA4weSp_bQCCZjGVEk-KgsG67eClC__7JMevZbZPWQ5dkqOAHwtUlqUu8tmnxOO83cwfB4orjtBhiEq6uo/s1600/DSC_0113.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> Al llarg de la nit també tinguérem uns altres amics que ens van acompanyar. Com ara Juan Miguel Escrich, qui va tocar la guitarra i el guitarró en diverses peces.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyrpos6CwcfVHt4XHt5NN9RStDSIpS-L3Ne21J8t6PYShDoVYkv2PmaEcgAHvuNeZ86k-pSscSioXe92KYEswJ_yv7SQqruHc3kwKetCBzNRdGMrx4Uz4UaYQbgxKRewIb1GUaR_It7j4/s1600/DSC_0114.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyrpos6CwcfVHt4XHt5NN9RStDSIpS-L3Ne21J8t6PYShDoVYkv2PmaEcgAHvuNeZ86k-pSscSioXe92KYEswJ_yv7SQqruHc3kwKetCBzNRdGMrx4Uz4UaYQbgxKRewIb1GUaR_It7j4/s1600/DSC_0114.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> I Eva Dénia, que estigué tocant la seua guitarra en moltes peces. Llàstima que no ens cantà cap cançó. Digué que al pròxim bureo, quan agafe més confiança...</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmko3mjY5e8xZW706NQ649J-M_eG1fFv1TCJS-M0DoDcOb3OKpitMib6PuI9lthfAmKPP_da-2MkP7SwwDXSJKdOj7ldFThJoba6uiHzRV-Sq-l7eMBi0ZYSlspxGLiA2eRik3MQcAuEQ/s1600/DSC_0127.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmko3mjY5e8xZW706NQ649J-M_eG1fFv1TCJS-M0DoDcOb3OKpitMib6PuI9lthfAmKPP_da-2MkP7SwwDXSJKdOj7ldFThJoba6uiHzRV-Sq-l7eMBi0ZYSlspxGLiA2eRik3MQcAuEQ/s1600/DSC_0127.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> També vam organitzar un ball de canut (o de canó), i com que la gent no hi cabia ens vam decidir per fer dos canuts simultanis, distribuïts en paral·lel.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6cm4IxWiHsWzrd5ZGFbhobaoenLd0y-JxawxFalaOi5L2nySM8kbkeHnsKcpdkiCtqLABuFiGHeVQri-GXy4MFKomOPEMimyDO5aKTEjpKoHwDkZ0P4tObO_qP7iRQ6xm2cFYGvih64c/s1600/DSC_0131.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6cm4IxWiHsWzrd5ZGFbhobaoenLd0y-JxawxFalaOi5L2nySM8kbkeHnsKcpdkiCtqLABuFiGHeVQri-GXy4MFKomOPEMimyDO5aKTEjpKoHwDkZ0P4tObO_qP7iRQ6xm2cFYGvih64c/s1600/DSC_0131.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqbTdMb_qYQ1RbxeYaQ_FbXog7UPcHhg6-N6xhY6ywZsjcAMXAAsZuHNyPATh3oq68m1FYlbpjTFdwF7eVuiBKusf0T9ZpuDOZqXC8h5Fqzs9Nh8GqrHPJZv6GvXeQ-fOpSWcCX0aKN9U/s1600/DSC_0132.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqbTdMb_qYQ1RbxeYaQ_FbXog7UPcHhg6-N6xhY6ywZsjcAMXAAsZuHNyPATh3oq68m1FYlbpjTFdwF7eVuiBKusf0T9ZpuDOZqXC8h5Fqzs9Nh8GqrHPJZv6GvXeQ-fOpSWcCX0aKN9U/s1600/DSC_0132.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> Vam tocar ( i van ballar) peces populars i també peces escolaritzades: cotes i boleros, seguidilles i valencianes, malaguenyes i balls de comptes... allò important era fer festota!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoXArbM1dMrK7CZxx8__E5fxWTXx1ghnCW8CPGj7WFHZ8lZ-R3GFnMtdtAqxppbVzJ7-hgSgMmxXwoXAAh702ufC-ip8qNwtF-ewBqBPT4boPgqj1CRagF1HmlgnEHt7MFD_K-xkIB1lI/s1600/DSC_0133.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoXArbM1dMrK7CZxx8__E5fxWTXx1ghnCW8CPGj7WFHZ8lZ-R3GFnMtdtAqxppbVzJ7-hgSgMmxXwoXAAh702ufC-ip8qNwtF-ewBqBPT4boPgqj1CRagF1HmlgnEHt7MFD_K-xkIB1lI/s1600/DSC_0133.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> No recorde totes les peces. No portàvem cap llistat i anàvem decidint sobre la marxa. També acceptàvem suggeriments dels balladors i balladores: "Toqueu açò", "Toqueu allò altre"... I amb un públic tan entregat, no podíem quedar malament.</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCAfEZYLdxmwACK7XZsZZj7uzuHlUJKw5Jp4dGmwDK595lFcisPCm_ELm0dcc3QW0fZugcaE2jDYfMNBVlznUunzYIZbaFZ83ceTFY6Br9oalt-jWAQ1YX87O2EBz2W8snQUUb91dKwtg/s1600/DSC_0139.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCAfEZYLdxmwACK7XZsZZj7uzuHlUJKw5Jp4dGmwDK595lFcisPCm_ELm0dcc3QW0fZugcaE2jDYfMNBVlznUunzYIZbaFZ83ceTFY6Br9oalt-jWAQ1YX87O2EBz2W8snQUUb91dKwtg/s1600/DSC_0139.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"> Públicament demane disculpes a l'amic Vicent de Quart. Es va quedar amb ganes de ballar una masurca. Ens la va demanar i al remat no la vam fer... </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-A_ibU_oHSC9S35Ny_vPoYcDUMST7LqK0EMDufdk7Yi2QhfYqNO9QWeZ7-rwxOME0XIZGBTK4oMMBN0MfkAz1YQ2SAWqJfQWUkK4qWMw9ZEuO2ZyCB1xHXUJd6ZD0FMc806t5cL1iY2E/s1600/DSC_0156.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-A_ibU_oHSC9S35Ny_vPoYcDUMST7LqK0EMDufdk7Yi2QhfYqNO9QWeZ7-rwxOME0XIZGBTK4oMMBN0MfkAz1YQ2SAWqJfQWUkK4qWMw9ZEuO2ZyCB1xHXUJd6ZD0FMc806t5cL1iY2E/s1600/DSC_0156.JPG" height="426" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">I als amics que van vindre des de la Ribera, els vam interpretar diverses peces de la seua comarca. Fins i tot, jo vaig escapar-me a ballar una peça amb Teresa Mateu. Que bé ho vaig passar!</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6bGq_o7vjxwUsOH5EYk5WM13bN0YWZJD4NqnDEVA-haPflKHY9fAGt4l23S8NjyXP6lTzyl56aOsqRN9Xu95D5_HhwPqzAxdLcA3U8L_j4jg9pZC6puO22YgLpmLhMJRYkDDFRxocOd8/s1600/DSC_0161.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6bGq_o7vjxwUsOH5EYk5WM13bN0YWZJD4NqnDEVA-haPflKHY9fAGt4l23S8NjyXP6lTzyl56aOsqRN9Xu95D5_HhwPqzAxdLcA3U8L_j4jg9pZC6puO22YgLpmLhMJRYkDDFRxocOd8/s1600/DSC_0161.JPG" height="426" width="640" /></span></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Entre peça i peça, d'una cançó a un altra, de comarca a comarca la festa s'allargà fins més de la una de la matinada. Els qui ens coneixeu ja sabeu que nosaltres haguérem estat de bureo unes poquetes hores més, però clar, l'endemà era dia faener.</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Us esperem al pròxim!</span></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-45712305597852828992014-06-09T14:27:00.002+02:002014-06-09T14:36:48.268+02:00Música al Museu de Torrent<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_WzcQTKkYgqMAs7v5P7v9CSrbNltun3sxihytJrx_tv1pTvowzd08CGE1QdZziBvzCw2hLBZWjojYKEkp7fWV6Gw3bvq3C9mItKBnQDEx7p7LeGBSbUU080Sw2lcuELI1NXdjPs4fxcI/s1600/ImageProxy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_WzcQTKkYgqMAs7v5P7v9CSrbNltun3sxihytJrx_tv1pTvowzd08CGE1QdZziBvzCw2hLBZWjojYKEkp7fWV6Gw3bvq3C9mItKBnQDEx7p7LeGBSbUU080Sw2lcuELI1NXdjPs4fxcI/s1600/ImageProxy.jpg" height="640" width="440" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Com des de fa 11 anys, els aficcionats tenim una cita al juny a Torrent. Us esperem!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;"><a href="http://www.museuhortasud.com/actividades/actividades/xie-cicle-de-musica-al-museu">Més informació ací</a></span>Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-66674307982015089022014-06-07T16:17:00.005+02:002014-06-09T14:31:27.506+02:00Concert-presentació del CD "El so de l'Horta"<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaP_dYV46DuPW7oeEKKS2ni5PijB2PWkZDJPcXbbUf3ZV7e16G4Ae5XgM0VoOMVd1NVK0ba6y1z2FmKAW1lOIKSQ1C77Krn6HVMChObkieWJhN2oyydV7iVSzeBUo_ugnKwmLgRGIol1I/s1600/944516_226790840801689_1717291804_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaP_dYV46DuPW7oeEKKS2ni5PijB2PWkZDJPcXbbUf3ZV7e16G4Ae5XgM0VoOMVd1NVK0ba6y1z2FmKAW1lOIKSQ1C77Krn6HVMChObkieWJhN2oyydV7iVSzeBUo_ugnKwmLgRGIol1I/s1600/944516_226790840801689_1717291804_n.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Un any més, el <a href="http://www.museuhortasud.com/">Museu Comarcal de l'Horta Sud</a> compta amb nosaltres per a participar en el cicle "Música al Museu". La cita serà a Torrent, el pròxim dijous 26 de juny, a partir de les 20h.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">En aquesta ocasió hem pensat de fer la presentació del disc compacte dedicat a la comarca de l'Horta, el qual encara no havia tingut una presentació "oficial", malgrat que ja ha passat quasi un any des que va eixir a la llum. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El CD "El so de l'Horta" és, per a nosaltres, el nostre millor disc. És el que més ens agrada, però també és el que més ens ha costat: molt de treball, assajos, reunions, dificultats econòmiques, algun problema de salut, parades i reinicis, gent nova, col·laboracions externes... Va costar, però al remat aquest projecte que va començar el 2010 és ja una realitat.</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRUcwx62av1ihY8TlJ-7zFnZMX4m4GJOJq5O0kzcUXILyiEtZTVCBgls4jjpiwswEUpK_jS6rsJEwWX0pWB-mpFXZXnT2oCO0G3Nd5OAtJhOaqmtAfVga770ONZSztUJCUjBdvCrvkeCs/s1600/IMGP4243.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRUcwx62av1ihY8TlJ-7zFnZMX4m4GJOJq5O0kzcUXILyiEtZTVCBgls4jjpiwswEUpK_jS6rsJEwWX0pWB-mpFXZXnT2oCO0G3Nd5OAtJhOaqmtAfVga770ONZSztUJCUjBdvCrvkeCs/s1600/IMGP4243.JPG" height="480" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">És també el disc que millor sona de tots els que hem enregistrat, gràcies a la perícia d'Octavio Hidalgo, qui es va encarregar de donar-li una qualitat de so impecable. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://app.box.com/s/3u4ckk98aw2s2qmxadqu"><br /></a></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://app.box.com/s/3u4ckk98aw2s2qmxadqu">Cliqueu ací i feu-ne un tastet</a>!</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Us esperem a Torrent. No falteu.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq7rkQ8gkZzmZWAevnOBWx6zJwf4hIPGYj9xMqBkYzcsLw_h6vmny3_IzfFWxvtP9pv12WRKG9g8uJmD0EdTiJopOBGbqU8U1Uw0ffdAUQGuPO46HUQi-qMfhu4cEcghfz-QiB_s-GZdA/s1600/Inlay_CD.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq7rkQ8gkZzmZWAevnOBWx6zJwf4hIPGYj9xMqBkYzcsLw_h6vmny3_IzfFWxvtP9pv12WRKG9g8uJmD0EdTiJopOBGbqU8U1Uw0ffdAUQGuPO46HUQi-qMfhu4cEcghfz-QiB_s-GZdA/s1600/Inlay_CD.jpg" height="504" width="640" /></a></div>
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-85255496215251553592014-06-05T15:43:00.003+02:002016-05-23T23:39:05.560+02:00El Bolero Pla de València<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Els boleros són sens dubte un dels gèneres de major prestigi en el repertori folklòric valencià. Per fortuna n'hem conservats molts exemples, especialment a les comarques de la Costera i la Ribera. </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzhx-HnI1pQEqcNYVi8_8uEb0JOdeL4MK3hHYejJZ0geaUa5mS6iCWgGbF10mo32FlOfYWEnWcg9yuLywH_0_17xnwzcX-65zxk5Bod6qYut2TgUWRxjBUKuq-v0pYkZDEPY_bPbFu2R0/s1600/149354_241794412593088_100002875942128_391235_763715542_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="408" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzhx-HnI1pQEqcNYVi8_8uEb0JOdeL4MK3hHYejJZ0geaUa5mS6iCWgGbF10mo32FlOfYWEnWcg9yuLywH_0_17xnwzcX-65zxk5Bod6qYut2TgUWRxjBUKuq-v0pYkZDEPY_bPbFu2R0/s1600/149354_241794412593088_100002875942128_391235_763715542_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Membres del Quadre de Balls del Mestre Enric Vicent. Any 1934</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 71.45pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 71.45pt; text-indent: -18pt;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">A l'Horta també hi ha exemples, com ara el Bolero d'Albal o el Bolero Loco de València. Però hui volem parlar d'un bolero quasi desconegut: el Bolero Pla de València. El Grup de Danses de Morvedre va rescatar de l'oblit aquesta deliciosa
peça i la va incorporar al seu repertori gràcies a la partitura publicada el
1938 per Eduardo M. Torner en <i>Danzas Valencianas</i>. </span></span></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQsZhyphenhyphenogWPDn44cSyPiUyj88K9hT9QEL-VWyQ6CQSIJ6q466le6pRb9xelOBtpSo1oiu4FFAp-hZISuJ9drDkDNKdtVY3YkmKosrXH8Uc79KnsAEdB0J8by2MsnJZw8csSpRXtiVfR1LA/s1600/227156_10200236846912318_1526542958_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="372" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQsZhyphenhyphenogWPDn44cSyPiUyj88K9hT9QEL-VWyQ6CQSIJ6q466le6pRb9xelOBtpSo1oiu4FFAp-hZISuJ9drDkDNKdtVY3YkmKosrXH8Uc79KnsAEdB0J8by2MsnJZw8csSpRXtiVfR1LA/s1600/227156_10200236846912318_1526542958_n.jpg" width="640" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">"Costumbres valencianas.Bailes populares"</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Aquest ball escolaritzat no podíem deixar-lo fora del nostre disc dedicat a l'Horta, així que vam demanar a l'amic Eduard Caballer, director d'aquell grup, que ens passara una còpia dels materials.</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">No cal confondre aquest bolero amb l'homònim replegat a la Llosa de Ranes, amb una melodia diferent però amb una estructura musical semblant. </span></span><br />
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;">Ací teniu la versió interpretada el novembre de 2010 en el X aniversari de la nostra associació, on cada parella interpretà unes mudances de ball al seu gust.</span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="CA"><span style="font-size: large;"><br /></span></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/Yx96p351QR8" width="420"></iframe>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">I ací teniu la impecable execució de la peça per part del grup de danses de Montcada, en el concurs Sona la Dipu de 2014. Enhorabona, companys!</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/bZjS_rhMw7U?list=UUofOFgKcCdZ2Teg4LzF9zdA" width="560"></iframe><br /></div>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-17137161507811708722014-02-22T11:42:00.001+01:002014-02-22T16:59:12.953+01:00Parrandes.<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Amb el nom de <i>parrandes</i> ens referim a un tipus de seguidilles semblats a les anomenades <i>manxegues o corrilles</i>, del qual n'hem conservats alguns exemples en la zona central del País Valencià. A Biar són encara interpretades en les danses, a l'igual que a Cabdet ( la nostra València irredempta!). </span><span style="font-size: large;">Sebastià Garrido i Fermín Pardo van arreplegar el 1975 un exemple de parrandes a Annauir, i Salvador Seguí les va incloure en el seu <i>Cancionero Musical de la Provincia de Valencia. </i>I la Colla Brials va enregistrar l'exemple que vam aprendre a Énguera, tot i que allí no es conserven amb eixe nom.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">El 1990, la tia Vallaïna ens cantà una altra versió, que ara podeu sentir <a href="http://www.goear.com/listen/9342c8c/parrandes-dolores-gomez">ací.</a> La informant recordava de manera fragmentària la cançoneta, però com podeu escoltar té la forma característica de les parrandes.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Una sartén sin rabo</span><br />
<span style="font-size: large;">me dio mi suegra</span><br />
<span style="font-size: large;">cada vez que reñimos</span><br />
<span style="font-size: large;">viene a por ella.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">¿Por dónde vas misa</span><br />
<span style="font-size: large;">que no te veo?</span><br />
<span style="font-size: large;">Por un empedradito</span><br />
<span style="font-size: large;">que han hecho nuevo.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">A banda de les estrofes de seguidilla en castellà, que són tan abundants, l'amic Paco Garrido Blasco n'ha arreplegat alguns exemples en valencià:</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">Campanar de Muntesa</span><br />
<span style="font-size: large;">no té campanes,</span><br />
<span style="font-size: large;">que les han baratâes</span><br />
<span style="font-size: large;">per alvellanes.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">El retor de Bufali</span><br />
<span style="font-size: large;">té un burro pardo</span><br />
<span style="font-size: large;">i li dóna garrofes</span><br />
<span style="font-size: large;">per baix del rabo.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br /></span>
<span style="font-size: large;">La Mô Déu de Muntesa</span><br />
<span style="font-size: large;">no té orelles,</span><br />
<span style="font-size: large;">però diuen que té</span><br />
<span style="font-size: large;">bones mamelles. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<iframe align="top" allowfullscreen="" frameborder="0" height="115" hspace="0" marginheight="0" scrolling="no" src="http://www.goear.com/embed/sound/9342c8c" vspace="0" width="580"></iframe>
Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-14279602937506084.post-8094815206121551232014-02-21T17:54:00.003+01:002014-02-21T17:59:34.163+01:00Breu tractat de fonètica folklòrica<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Sembla ser que alguns estan molt interessats darrerament en la fonètica aplicada al folklore. Per això, no podem defraudar els nostres amics i seguidors.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">Açò és una COTA: (oclusiva velar sorda)</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio3oc_8KxKauLtBHL5eahPCy31s70tmVI7AmlKyFJ5x9b79m0Z7tj_rLTRCxXw0VNdUnUq2zEDT51TzcbKUG3VX-gDCunstImMqHFg0UVZAg-70hmyFrR6lW5BsUpPFzk__AkrQHph2-g/s1600/Jota_Valenciana_(1913),_Gabriel_Puig_Roda,_Museu_de_Belles_Arts_de_Castell%C3%B3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio3oc_8KxKauLtBHL5eahPCy31s70tmVI7AmlKyFJ5x9b79m0Z7tj_rLTRCxXw0VNdUnUq2zEDT51TzcbKUG3VX-gDCunstImMqHFg0UVZAg-70hmyFrR6lW5BsUpPFzk__AkrQHph2-g/s1600/Jota_Valenciana_(1913),_Gabriel_Puig_Roda,_Museu_de_Belles_Arts_de_Castell%C3%B3.JPG" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;">Açò és una JOTA: (fricativa palatal sorda)</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY-ASAs2d0n-qAO-HsRkC-S-40pdCqeiOF_jpUnMeWURsWxZTwnX7FKnY6ToLc9AVtqF-dm3EdmC8mRVc7KB_NFHc7BlI-bJjpv_CKQAEoFnJzL_h4nns_v9dXE2XQnaJG8VxwXw9ZRHQ/s1600/PJ645x560.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiY-ASAs2d0n-qAO-HsRkC-S-40pdCqeiOF_jpUnMeWURsWxZTwnX7FKnY6ToLc9AVtqF-dm3EdmC8mRVc7KB_NFHc7BlI-bJjpv_CKQAEoFnJzL_h4nns_v9dXE2XQnaJG8VxwXw9ZRHQ/s1600/PJ645x560.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;">Açò és una SOTA: (fricativa alveolar sorda)</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHFD7EDxgH1FFZ1wv7FyW9mmUUtNzMD5BUxwGS3vCy5zCcUtuFL03nwOz1h2KZzZWwmRhOpZPBUxk62KdOFVCvS_21s3JtdWviBGw8HTSPtPWGk5Ud_PZoke2ARWnwHL0l9ygcTATeeY/s1600/20131127_153634.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKHFD7EDxgH1FFZ1wv7FyW9mmUUtNzMD5BUxwGS3vCy5zCcUtuFL03nwOz1h2KZzZWwmRhOpZPBUxk62KdOFVCvS_21s3JtdWviBGw8HTSPtPWGk5Ud_PZoke2ARWnwHL0l9ygcTATeeY/s1600/20131127_153634.jpg" height="480" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;">Açò és una XOTA: (africada palatal sorda)</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNKuVAbda6pXPekyc5W3yVbeH-iEa8k-vjWVBPBLEYPBY6Jj4yiGp8yEi4eBu2ihPoEOl235RinHnrI6VEgDUObWrw_LsXyZMXN8mCt6nLfyLxvt66SGH_bDOC0NTQXcSR-Z41tXzuPBU/s1600/deko_mascotas_110_cabra-oveja-enana-668x400x80xX.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNKuVAbda6pXPekyc5W3yVbeH-iEa8k-vjWVBPBLEYPBY6Jj4yiGp8yEi4eBu2ihPoEOl235RinHnrI6VEgDUObWrw_LsXyZMXN8mCt6nLfyLxvt66SGH_bDOC0NTQXcSR-Z41tXzuPBU/s1600/deko_mascotas_110_cabra-oveja-enana-668x400x80xX.jpg" height="380" width="640" /></a></div>
<br />Colla Brialshttp://www.blogger.com/profile/09357398137871229662noreply@blogger.com0